Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 27, 2 Iulai 1898 — KA BOKE MOOLELO HAWAII I HAKUIA E KA Moiwahine Liliuokalani, ma Wasinetona. Pai a Hoopua ia o Li a me Shepord o Bosetona, Amerika Huipuia. [ARTICLE]

KA BOKE MOOLELO HAWAII I HAKUIA E KA Moiwahine Liliuokalani, ma Wasinetona.

Pai a Hoopua ia o Li a me Shepord o Bosetona, Amerika Huipuia.

Vnuhrta no l a r\a ; th*u o KE AMUA a/S ) MOKCK4'Vn, %h MOIWAHINK IMā, He»ka ]a ka hope&A, aole he 0 ta « hiki ke olelo p.e 1 n& i ae U ia meh 110 kekahi mnnawa keia kuka a a ira kahi eoho o ka MolwaWna Em?, am hoi* ua loLe ia lalka hal«lu ©1ē« leo o ka ptikuniabi no iwakaJuiikuiDjiffī»kahi inaMwn, e boilfo tn«{ «im, ua l&we *« Ift tuu kilkunao«K*l«k*va 5 k,a hooHiki 0 ke keena K» kei» mēa 1 kmjfai ika lioonee bōii 0o» «k« i n& »0%, rio ka 1»«» be kipī i«, nolai!#, «a w&iho pu i* ibo ia kei« kumehaiia. Aole k& Moiwabme i hoopau ae i kona uoanaolana* aole īio hoi oia 1 ike nona iho i ka roea pololei, ua kobo ia ko makou ohana ma ke 100 b»« laiaa alii n& 'ke paaai a»a ako ma

kahi o na Kaooebaiueha, 0 o» poe a pau i hopuia no ka lioohaunaeleana i ka 1» koho o konapoe kao&ka wale n.o He elaa la mahepe ua hoea mal 1« oia I ka haleali 5 , a lawe mai I# i ioaa, rca oao Ita moi Kalakaua 110 ka hookm ■ ana aku ia mea. Ikawa o ka moi i hlki aku ai i ka rurrn hookipa ao ka halawai ana im- ua ttoi mai la oia i ka moiwahine a me a*u pu e hiki akn a kokua ma ka hoolaiiiia ana.aku me la, aka, mamoa.ae o. ka hiki ana ia maua ke hooko aku ī kona m&leemake ua ike e mai ]a oia īa maua, hana iho la oia I kana noi, haalele iho lo i ka rumi me ka hoo hakalia ole ana iho o ka moi wahine Kapiolani a i oie o ko'u hiki aku> oo ke aha la oia i inaina aj I ka moi wahine aole e hikl ia'u ke hoomao popo ae. Oka Moiwahine Kapiolani, he maknahine hoahanau oia no FiriB, no ka mea, oia ka wahine a kona makuakane Namakaeha, a ua mala uaft hoi I ke keiki alii opio, ke kei kikane a Alexander Liholiho, a oiai o kona kulana aole wale no i kauli ke, aka, ua oi ae ie kiekia mamua o ka Moiwahine Ema, ka eaakuahine o ua keiki 3a,

O ka a aloha o. ia Moiwahme aols oia i na na aku i ka inaina o ka Moiwahme Kanemake nooa, aole no hoi oia 1 hoopak» ae he huaolelo kue nona, ka makuahine o ke keiki «na Laloha loa ai. Ma keia mea, ua borke aku ka wahine a ko'u kai kunane.i kona ano Karistiano, a ma kekahi hana a ka Moiwahine Ema, ua ku n> i ka hoohaahaa. No k& mea ,

iie i);<-a 10 iti i ti:s h a u k« olanna alii ki«kiii o na kaiia»ā Uawaii, iiJ,i j e ike !a ma'i kek&hi ohan&oia r<o kn bsle »na aku o kft oban& j&i& kona . h»Se t>o ka noho ana a kiki i kona ola *na a i ole e noho malaila a hiki | i koea make ana. Ma keiajvva, iea « bak«raī ka meiwahiO' Kma n.e , Kapioleui ka moiwahine 1 li!o at ]a ī k«i* ft*. ka «rabin* a kuu kaiku . naiM. • 0 kA wabine kulana kkkie ' lo* m*loko oko makou labuL ,ao!c j nooi* 0 ike aku aua iaia. |