Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 15, 9 ʻApelila 1898 — HE MOOLELO WALOHIA. -:NO:- ALANADELA. Ka Wahine Hoopahaohao o ka Aahu KeoKeo. -A I OLE:- Ka Loea Hookani Pila o ke Kulu Aumoe. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA. -:NO:- ALANADELA.

Ka Wahine Hoopahaohao o ka Aahu KeoKeo. -A I OLE:- Ka Loea Hookani Pila o ke Kulu Aumoe.

1 ka jxiti nna Rf n kona uian aahu i ka uhr4<?liatMr. a Ira o*ol)clnhr ibo !a koaa kino. o:a no ka wa i lyhcia aku ri o h IC' n ua Alanafle!a nei i ka i)?,e ana m&i me ke kaumata mii* me na wanna£a e hoomau ana ī ka liiolo ana ma kor.a maii y apalinapenei: v -E ke kauaVa i-uuwii lokoino, no kc ixhti la of i fi« sji c hnnn mai ?a'u e l.l;/- m<- Ji«■■)», >.o k' u ik-e anei, no* ie Le k(j»-ua nin ko'u nonu s k(»;a mar:av,a arn » o<- i hana hoomae-wat-wa ti;u' !<i la'u <■ l.ke mo kua ? <>! lijJolc; ]o ae r«ei au i ria Man& Lani, e haawi mai oia ia oe i na haewina poj ilikia i 'v2ku heopai no kau iiīau hana l)00u:aino'no i hana mal ai maluna o'u. I kt* kuu ana iho o kn Jeo ua AkDadc'l nei, oia no ka wa i huila ae ai o na maka o lio<3uf« nio ka pīha inaina» a ike pu ia ako la hoi ka p»I ana ee o La nanaina nanakea ie« kena m&u Leiehelena me ke aki jma anu o kona ooau kui. B ka wahine lapuwale, wahi a Rodufa i pane asu ai me ka leo kakana, e hamau kok« kai7 hoopuka ana i na olelo e pii loa ai o ko 1 u inaina o hahau ia aku oe a a'u me keia pahikana. <) kau hana kupono waie eo i kf.ia wa oia kou hoolohe aoa mai i ka'u mau olelo, e komo koke oe i kela r«au aahu kane a'u i Ia« e mai nei nou me kp hakaIja ole, no ka mea, e haalele iho ar a iiu ia oe o anwaiia he'e maloko 0 keia tt.au ululaau kanaka ole no ka hopena o kou la o ke ola ar,a ma feeia ilhonua, Aele nae he leo i par aku n ai ko A!anadela waha aku. aka, lalau ? : ku la eii i kona ruau aahu weluwelu e waiho mokali nna, me ka manao ana e huna īho i k&hi olohelohe o kona kino, ak?.. ia mau sekor.a Koke no ua !oaa pono mai !a koea iima i ke kuau o ka pahikaua a Rodnf<', a kikā la oia i konp. linm 1 ka eha. oiai, ua loaa r>ono aku ka īwi 0 kona puupuu Jima. E ka wahine hookuli e lalau ko ke kou mau linia i kela naalole kan€ aiio, a UQfti hou aku hoi. , ~ I ka hooki £jy* iho o Rodufa ke kauaka puuwai lokoiuo i kana kamailio ana, oia no kona wu i lalau aku iii i ka aahu o ka w,,hine »na 1 iuaina loa ai, a okioki iho l.i hoi th • ko o iia apaiia he khulehu wale. Akn, aole nae 1 pau r.e kana h;u\a

ana o k| hu o k i kāua A'aiift<l. 1 1, u* la,l »u kote ibo )a oia Hp>o o kona 'pakek* l a r.),i Hf hf- kukatpr!•*, fi uk* in t»e» f»ia i hoolilo nku ai oia f ua - - - - ' JBw "i - " aiaa aaba la \ pao ifnTi. I keia ilie ana o Aknaiela, aole ona ];ut.o nabu i koe. oiai.| naal'ilo ana o?e o kt- mli! e hamu xn«i tsft «liahi no otr* *j hoolio^o iho ons f* hmkn o?r» 1 V* mr,o kmna i.o&nOMau Ja oia i Va paalole k*ne » me ke nno pfihmahenr,a lcorho Iho ]& oia i ua mau aabu h. . .„ . X ka paa ana o koĒa piau aahu - uf, oia koke no k& wa j loli ae ai o koaa uaniiiiia i kfik.ikarje a o kona oini kino ua ji. !owaleakula^.. A ike «e la u«» Bodi2fs nei, ua hookeia kona oia no kou* wa i kau koke ae ai ,ninluna o kuj»a a ku Jeo paheneliono paue mai U oiu; £ Mr. Alaua<Jcla ko liaal« U- u» i au ia oe maaeeī, ō ka\i wale 110 i ake iiUi ai e lolie e mt»ry ,oe tlie kekabi kiiukaualii o ?vkotia nei. A pauae la na hoonoaewaem ana a-Jiytiufai ka kakou Alaqa«lela oia no kona wa i liaalele iho ai iaia e nolio naaloko o na ulul au mehaaieha kanaka ele la a Lalowale aku l;i i ka hihii>ea o na laau. I Ka īialo ana aku o k,e kanaka puuvrai lokoino oia no ka o ko keua A!anadela 1 hoopiha ia mai ai me ka ehaehs. no kamea, aoJe he maopopo iaia o ke alahele ana e hele ak« ai e hoea aku ai oia 1 kahi a ke karmk<t o noho ana. No kekahi mau mir?ute loilu kfia uwe hiva]ii)o ana a ka wahike opio, holoi ae la oia i na walmaka e kiheahea ana maluna o kona tnau papaiina me te kulou ajia iho'ana o kona peo īlalo, me be mea'la e kuko ana oia i kekafii mea, a'kaahope ae la he mau minute o ko»fi kulou ana aea ae la pōo ilupa, a alawa ae la ma o a msa'Tjet, me k6 manao ana he hoopakelo keleahi ua' hoea mai ana mai i na kokua ana iaia. Aka s oia mau maeaolana ana a pau ua nalohia aku ia, a i keia wa i komo mai ai o n«* noonuo ao kanaka iloko ona he mea makehewa loa ka hoomau ana iho i ka nofyo am malaila. * 4 Nolaila, me ka hooh§£alia hou ole iho lalau iho la oia i kona ryau owiIi lauoho e waiho mokaki ana iluiia o ka lepo, a hookomo iho la iloko o ka pakeke o kona pakeke mahope o kon» puana aua i kekahi m&u huaDlelo ku i ka walohia penei: He mea e mokumokuahua o ka naau i ka ike ana iho io'u mau oho nam e waiho ae ana, ua pau hbi ko hkou, na oho nani hoi e kuuwelu nna ma ko'u mau kipoohiwi, aka, na p:tu nae ko lakou hoowehiwehi ana i kuu kino. Mai ike ole no paha a-i ī man ehaeha ina paha i n: hoaku i ko'u aupum, aka, ua

lto ia 1» j>»t» ut) lsc n i tr.T>si o Ka V,a n-inhui ttvya o!o iU 1 lio p-ino I:rVftliī (■ |i ar.a aie a\i. E na ahe !au mnkmi' c pa kolonalie o»J, e lawe ajf o i l'o'u alplm hope aSu i nalkaiaūlu o Ilalia, a heike akn hoi i ko'u oliaua alu eia ?u ua AUm, uloha wato..oukoui 'ālie mnn.aofnina 1»o'u o Loi kiU'» wnilua ul-ry n{/4 uy imuu o oulrttu. T ka pnu anK ao o lenhaen-ie a AlnnaMeU oia ho leona wa f r lrft kolc<» ao ai l'una n k e hele ma te alahele ana 1 pā ole, e nāku liele ana ilokō 0 *a liihipea o na laau-e pii ana tna!una 0 toīo ana'malalo o'na lala ]?{\u nialoo. a hooma'ka niai la kona p.ahu e nahaehae mamuli 0 ke kihele ia e na !ala kau. * A no kekahi mau h<»ra keia kuo© hele ana ana, ua hiki hou o!e 'aia ke nee aku imiia, oiai, Ita maīuh'luhl ka pololi a m0 kā makewai. e hoelīi ana m luna o kona fini Mho, no! t!la maluna 0 kekahi pnha la'au hoomaha iho la oia, aka, aole nae n » i makemake' e hooluolu iho i kona pauku kine, oiai, ka orio 0 ka wai e hajia mao ole ana ? kona pūu. Na ka ono o ka wai i kono mai iaia e haalele koke iho i kona wahi e hoomaha ana no ka huli ana aku 1 kahi e hooma-u ia ai o kona makew«i, a I kekuu ik! iho āna o kt>na nāe, oia m kona wa i kū koke ae ai iinna me na waimaka e hiolo makawalu ana, mamuliokona hoomaopepo ana ae ihea la oia e hoaa aku ai Nnku hele hou ftku oia iloko o ua ulu laau mehameha la e huli ana hoi i kahi e hoonm-u ia ai o kona puu i hele n maloo, e hoolono ana ma kekahi mau manawa me kamanao kulrhewa ana i ka owe mal o na. lan laau e hooni ia &na e ka makani he owe ia no kekahi kahawai wai e kahe ana. A i kona wa i ike av aole he "wai i loaa iaia mahope 0 kona huli hele ana no kekahi maa mile loihl, oia no kona wa i noho iho ilalo op e k» helelei ana iho o kona mau Waimaka ī kaua mea lie makēwai, a i ka bope loao kona uwe ana, aa hoo- j holo iho la oia ma ia wahi oia e ms- - aii ai na na holoholona 0 ke kuia a me na manu 0 ka iewa. Noiaila, oie ua mauaolana poho no ka paiekana o kona ola mai ka ujake aka wai, oia no kona wa i hina aku aiiluna o _ ua lau laay ma--Iqc, e waiho mokaki ana no ka hooluolu ana a hiki i ka wa 0 na lima puaupanu 0 ka make e ki koo mai ai. , Aoie i keia uooi ana a kona mau lihilih'i maka, a niamua ae 0 ka pau ana Jo na waimaka uia kona mau papalina e kiliealiea ana 1 ka maloe, ua iilo koke aku ia eia ' iloko o kekahi hiamoē kulipolipo, a i keia a na hiolani ue!» oia no &ona wa i halawai aku ai inē kekahi moeuhane a pWei ke ano nui, 0 ua nme Ta. ' 1 . 1

Elen aria el.i trin!v.« i o 1 Kic ; rt( SU <> tnT.u mi \1 V. k£i\ n (."»| līi ii.mili.uh- iiaiia i i 1»y j/. vih" j a'ke kni i kumupah', o-a no lct.ma"! wailj]. t ae ai,ikfkalu UM,, k ;l -1 ju.i v,aw t ,e ;i > nualmpe r> !.on iUa Knaa nl, a ,,e i o ka Ijnlulu fln*i i lolie ai, a ik»* akuH "if\ ! Tīo nlijr m.a m V 'ka lini wiq 0 j flSahi k.mialia opio u', f ke kaalo 75* / hi.& i.c oUj lio oid Kuna w.i i llie^ nl*u ai i ktt liiUle Ui.tt iho o keULi | uu puU IoU- iu , ja i &>£}.& id iuua o kona uli> e ky. uj&ka- j p,i t a,oia j?q j ihu a iua\icLcjjciie ae U, a iU', ibu la i kes«lii mau Luaolelo i ljk.e ka ulauia nie ku kokg t , a peaēi ka ma- ] i.a.P, ikakauia; . E hoJaoaJ ka a mai j»nabo Ha keia yvalu ua puiwa ae la ka kaua Alanadela nie ke.ano kunahili a alaalawa ae Ia ma o a maauei, eia ka hs a i iho ia pia iloko I ona. Heaha hoi ke ano okeia moeuhetie Moaa iho la ia'u, "he pomaikai Ariēf, a i rle he poino pah<>, aka, ao!e nae he mea i ike ma keia ao i na mea elioea mai aqa he paipai anei keia ia'u e hoomau hou aku i ka huli ana i kahi e kena ai o ko'u makewai, Halm ae la kona maft onohi naāka no kahi a ka la e kau ana .* ine iho Uua nalowale loa'aku ia mahope o na lala laau loloa e ulu ana, a ua ano'ikaika hou ma>. 1a hoi oia mahope o kona hooluolu ana iho h, a nolnila. me ke ano kanalua o manaolana no kona palekana, ku' hou ae la oia jluna a hoomau aku la ! no kahi e loaa ai o ka . wai, no ka ' mea, ua oi !oa aku tona,pil!kia 1 ka I loaa wai ole mamūa'o ka pōloli a'i. ! A ksaliope se la he mau mile o ■ keiaiel© aiia, aia hoi ua hoomaka mai la fea uhi ana o Ka pouli e uhi! maluna o ua uluj»au Ja. j