Ke Aloha Aina, Volume III, Number 41, 9 ʻOkakopa 1897 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

- , ______—~„r 4, i WELA KA HAOIIU O na Hawaii maluna ipa wa a pau f ~ r* No ka mea, he kuai lakou ina waiwai ma kaHi L S Malaila e loaa ai na Waiwai Hpu o hookahi dala no ka hapalua dala . .. . . ; Eif u*akou k« k*al koob»!o »ei i *a D!mfti he 20 i-a i kt . dala Hr.okahi. ~ . .... .... '■ . .■ . . ■ J; ~ . ; , .■>. .;■ Na Retn*ati *it ka hapalua o kt kwmukaai. Me Agea3 kuai no o» Mekini Huna»bumu Wheeler & WB- - • mc k« Doine*t:c. L. B. KERR. HONOLUL'U ALANUI MOIWAHIHE: ■ . . * *mU

I kiea Poaeno e hoea mai ai ka mokuahi Pekma naai Kapaiakiko mai» a ipaluna oua e loaa mai ai ua ona 110 : ■ , . - " ka kak«u ptpa. , . h \ - ♦"<'S ! otEto hoolaha! | E ike auanei na kanaka a pau t owau o lta ( ' s mea nona ka inoa malalo, kekahi o na mo»- ..J puni ponoi, a i kuieaoa hoi ma ke. ano, ovra« kekahi 0 na hooilina oiaio ma ke leanawai n« kMU mau kupunakane i make, oja o Kalauli,. nona.ka apana aina i hoakakaia ma ka Palap»ta Sila, Helu 2S27, e waiho la ma Kahanaiki, Waianae, Oahu. Ma,kela, ke.hoike ak*a w aku nei aa, o «a' koāi i hanaia e'kuu kupuiuwaei»e, oia o Kalaniwahi a me.Uwia kuu kai- „ kaina, < hoolik) holookoa ana, i kela mau apana . aina i kekahi poe e aku me kuuikp ole, a ap#-. no ole hoi, ke hoole nei au ika mana ' ke kanawai o ia hooliio aaa. O ka poe a pa« e noho-aai enaluna o ua mau apana aina la, b« kuleana ole, ke kau6ha!8 aku nei e hookaawak '** t: a i ole, alaila, e hanaia aku no elike mf k« kanawai. ■ Me ka oiaio Mr. J. Makanih, Pulama, Pum, Haw*ii, Sept. 13,1897. I0MMY K. , "• A i^rki£iWfei , 5ssr w °'' . • ... : , Lepera ,,.. . . r ...: Mamuii o ka lehulehu o na hana maluna ae haawiiamai na.'» e hpoponopono iloko o. na makahiki i kaa hops aku la mai na makamaka haole a pela pu fio hoi mai o'u t<au hoa o ne koko hookahi mai. ua makaukau au e hooko aku i na kaooha oia ano, a ma kekak ano e ae paha i makemakeia me ka uao&kaW na i ka manawa pokole loa. 1 f O aa poe ma ke Kahua Ma'i he mu kuleaaa pohihihi ko !akou iloko o kekahi mn ivaiwai- „ r4 , psa, ) ma kekahi aiio e ae paha, maī poiha i ke kipa ae io'u ,la ng ka hoowaopopo.a me ke^ kuka pu ana hoi i ka mea pono e hana al, a e* loaa no na kokua ana mai o'u aku no k& aowa- _ mu lo ana i kāhi o ka pono a me ka pomaikai. E kana m ao na palapala kuai a hoolim&Iiua ,_,jV "*• - waiwaip -< tne v.Lu ule, no hoi me hooiaio ana imua o na Agena Ho«iaio Palapala 0 ke Kahaa Ma'i .. , ■ kanaia no na Palapala Kuai o na Waiwi' I*ewa ■a-ke Kakua Ma'i Lepera ne ka ui * aaahaa loa. . Iwi* 1897, 6 «aonth—wkly. OLELO HOOLAHA. ■ īke auanei na kanaka a £au m% keia, ua hookohu pono aku wau īa t J. U. Uakinui 1SQ.. o Molokai, i Hope .oiaio... no'u »0 ka hoopooopono aoa ~iko*i~ aau waiWai paa a eōe «a waiwai lewa «' T waUiola naa Kanaalo, Molokai, a be «a■a piha kona e ho«pii ma ke kaaawaī. Om« no, V' Hooiik> (w) KaUapapa, Molekai, Scpt. i$, 1«$? , HOOLAHA ī*JAA KOMŌHEWA. ■' * Ua loaa ia'u ma ko'u vrabi noho ma Pawia, he mau Puaa komohewa, bookahi Pusa ke-a, a he hoekah; Pu&. wahine. 0 ka mea a mau mea aana keia m»u Puaa, e pono e kii koke mai mauiua o ka piha ana o na la h§~ i $ tuat keia la aku e puka aku uei o keia hooloha, me ka uku pu nui i na liio • keia h<K>laha aoa a me ko'u , . *na, a ina e hala aa la he 15 e lilo lgp,, no ii'u keta mau puaa. E loaagg »uj ; _ * ®» manawa a pau o.ka la ta% ka Haīe .T a Hana Hao 0 UlakuUeo, i ma ko'u ko- _ v<KjS me i ke ahiah:, ma ?avr>a. H. Kawalewal v *'* oct s —3 wka, dl*.— ,-sm