Ke Aloha Aina, Volume III, Number 40, 2 ʻOkakopa 1897 — Page 2
This text was transcribed by: | Rie Desta |
This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KE ALOHA AINA
POAONO. OKATOBA 2, 1897
KE – ALOHA – AINA
hoopukaia mo ka
Pemaikai o ka Lehulehu, a he Nu pepa na ka Lahui Hawaii.
EDWARD L. LIKE,
Lunahooponopono.
E. A. NAWAHI,
Puuku o KE ALOHA AINA
HONOLULU , OCT. 2, 1897
KE KOHO BALOTA PAMALO.
Ua hala aku la ka la 29 o Sepatemaba, 1897, me kona kina nui iloko o na kanaka Hawaii, ua hoea mai oia me ka hookipa a ohaoha ole ia, a ua moe aku la hoi i ka moe kau a hooilo, me ka hoomaopopo ole la. O kekahi keia o na hana e hooia mai ana ma ko ka la@@aoao, i ka nawaliwali ma@@ o o ke kulana kalalai@@ @ koia aupuni Repuhali ka e @@ nei i keia la.
Ma ke koho balota @ malamaia ma ka Poakolu nei, ua ike ia he 400 wale no poe ku pono i koho balota i lawe ae a hookomo aku i ko lakou mau inoa i makemake ai, no lakou hoi ka huina o eono poe i wae ia, a aole hoi i hiki aku i ke 70 balota ka averiga o ka mea hookahi, he mea i ile ole ia mai ke au mai o ke aupuni ku mu i hoomaka ai i keia hana eehla o ke koho balota, a hiki iho la i keia la koho o na poe Pi Gi, he hoike maoli no, i ko ka lahui a me lakou pu no i hoowahawaha i ke kulana aupuni e ku nei, ka mea hoi i kaena mau ia, he aupuuni ikaika a me ka mana. Popopo ke koho balota o ke au Pi Gi.
AOLE I PANI IA.
He mea mau mai kinohi, o na la koho balota a pau, he la weliweli loa ia ia o na mea nu, e ona ai ke kanaka, a ua papa loa ke aupuni i ka ae ana aku e wehe ia kekahi hale inu rama ma ia la, ma na wahi a pau a puni ka Paeaina, mamuli o ka ike a ua kamaaina o na Luna Aupuni oia mau la, ina aole i pa@@ la ana ia mau hale ma ia la, he mea maopopo loa, he mau haun@ele nui ke ala mai ana, i oi aku mamua o ka hiki i ke aupuni ke hoomalu.
Aka, i keia la koho balota, ua makeh@wa ka papa ana, no ka mea, hookahi wale no aoao, o ka aoao Repubalika hoohui wale no, nolaila, he mea makehewa ka hoohaiki ana i ka pono o na poe kuai rama, oiai, aole haunaele, e ulu ae ana, ao e hoi he poe keakea i ke koho ana, oiai a hapanui e noho ana ma ka lakou mau hana ponoi, me ka nana ole mai i na hana a keia poe e lawelawe ana no ka pono o ko lakou mau pakeke pono@@ho.
Nolaila, ua kuu akea ia na halekuai rama, a i ka makou nana ana aku i na hana o keia la, he nele a pamalo maoli no aole he mau leo haiolelo i lohe ia ma na pahu balota, ua moe malie ke kai o Kanewai, aohe okuku nalu nana e hooni, aka, he au no ko ka manawa a hiki hou mai na ulumahiehie o na wa i hala aku.
KA LA KOHO BALOTA O KA POE PI GL
O ka Poakolu nei, ka la koho balota o ke aupuni Pi Gi, a Repubalika hoi, eia na wahi kauna kakaikahi ke hele ae nei me ka hoomaopopo ole ia, a me he mea la, o keia la, he la i hoomaopopo ole ia iloko o ka puuwai o na kanaka Hawaii oiaio a pau, a ku aku lakou me ka naau koa o ka wiwo ole, a nana i ka lakou mau hana alu nu a pakaha, me ka lilo ole, i mea na lakou e kuihe ai o ka naau.
He la pamalo maoli no hoi keia ma ka nana aku, me he mea la, ua nalohia ka ulumahiehie oia la hana nui o ka lahui i na wa i kaahope aku, oiai hoi ke au Aupuni Moi e ku ana a e makee ia ana hoi ka pono o ka kehulehu.
O na Lunamakaainana a makou i lohe mai ai, no Honolulu nei, mahele 4 oia o Rob kana, (he loio) Gear, (he paka ukau aina, a he ona nupepa) Atinekona, (he Lunahooponopono nupepa) o lakou nei iho la ka na wahi moho nana e kaa ke kahua loa.
O ko ka mahele 5, oia o Kaulukou (he loio) Madenakala, (he eli luawai) a me Waila, he mea kuleana kuai papa, laina holo mok@ahi pili aina a pela aku.
O keia iho la na wahi moho i wae ia ae mailoko ae o ko lakou poai, i manaoia ai, o lakou nei ka poe kupono i ka holo balota. Aole no i kanamai ka nele o ka wae ia ana ae i poe moho e hiki ai ke hana i ko ka lahui pono, e aho o N------, no ka mea, he oi aku kona makaukau i ke kuhikuhi ana ma kona mau lima, a o Pali hoi, he loea oia ma ka haiolelo mamua ae la o keia poe. Ma u no ka hoi ka nele.
HE UMIKUMALUA HANERI E NOEA MAI ANA.
Ma kahi o 900 limahana i hoopaaia e ka hui hoopae limabana Ia pana, a e hoounaia mai ana lakou i Hawaii nei. E haalele aku ana keia huina kanaka nui hewaheawe ia lapana ma ka la 5 a me 10 o Okatoba. A e hoounaia mai ana hoi he 300 mahope koke mai no o lakou.
Mamuli o ka ma’i nawaliwali o kekahi luina o ka Piledelepia nolaila, e ha’o ana ke kani o ka pu hoailona ho@@ @ o ka po.
He Hoomaikai Ulumahiehie.
Mamuli o na manao ohohia o ka ulumahiehie, ma o na hookipa hiwahiwa i haawiia mai ia maua, ma ka maua huakai pokole aku nei ma kekahi mau apana o ka mokupuni o Hawaii, ua loaa ia maua he wa pono e panai aku ai i ko ma ua mau hoomaikai ana maluna o na poe a pau i haawi mai i ka lakou mau makana aloha no maua.
E like me ko ka makani Apaapaa o Kohala haawi ana mai i ka lakou mau mohai o ke aloha, ma o ka Peres dena la o na wahine Mrs. Rebeka Keohoehu, a me Mrs. Mary Stlman, ke Kakauolelo Nui o ka Hui Aloha Aina o na wahine o ka Aha Kuwaena o ka Paeaina. Me lakou ko maua aloha pumehana ma keia holo ana aku a pela no hoi ma ka hoi ana mai.
Aole hoi o lakou wale no kai loaa pu na hoomanao ia ma ka maua huakai, o ko Laupahoehoe no hoi kekahi ma o ko lakou komite la, Mrs. H. Rikeke, ka mea nana i hului ae i na opihi koele, na pihi makaiauli, na ono like o kela a me keia ano; aole no maua e ooina no lakou, eia n@ ia ke makamaka nei iloko o ka puuwai me he i-a hou la.
Pela no hoi ko Puuohua, Hakalau, Pepeekeo, Kalaoa, Hilo ponoi iho, a me ka @ka kia manu o Olaa, ma ia papa hoomanao hookahi o ke aloha.
E na Aloha Aina a pau o Kauakanilehua o Hilo Taona na poe hoi no lakou na pulama ana ia maua iloko o ko maua mau la pokole malaila, o ka oukou mau hana hoohiwahiwa me ke ohohia nui he mea poina ole ia iloko o ko maua mau puuwai. Mamuli o ka oukou mau hana hookelakela i panai mai ai ma ko ka lahui aoao, ke lawe mai nei maua ia mau hoomaikai a pau, a haawi aku i ka leo kahoahoa o ke aloha, ma ka makia o kakou e paa nei, oia hoi ke aloha i ko kakou aina makuahine, a me ke Alii Almoku hoomanawanui o Hawaii, nona maua e hoomanao aku nei o ka lokahi oia ko kakou lanakila.
Ua komo pu i keia mau hoomaikai ana, na kupa aloha aina o ka Malu Ulu O Lele i Lahaina, ka poe hoi nana i haawi mai i na kumau poi ula kaohi puu, ma ka maua huakai huli hoi i ke Taona nei. Ke haawi pu aku nei maua i ko maua mau manao hoaloha kanaka maluna o lakou a pau.
Me ke aloha nui.
KUAIHELANI CAMPBELL.
E. A. NAWAHI.
Honolulu , Sept 30, 1897.
HOOKAEIANA ILI ELEELE.
Hoao na Ili Keokeo e Kipakuia lakou mai Elwood aku.
KEKAHI KULANAKAUHALE O KA MAHELE AINA O INIANA.
Kue ka Meia ia manao Lapuwale o na Ili ko@k@.
Ma na lono i loaa mai ia makou mai ko makou makamaka e noho la ma Elwood, kekahi kulanakauhale o ka mahele aina o Iniana, ua hoike mai la oia, ua hoao ae na ili keokeo e kipaku aku i na ili eleele a pau e noho ana maloko oia kulanakauhale, mamuli o ko lakou makemake ole e noho pu mai kekahi ili eleele me lakou, aka, mamuli o ke kue ana o ka Meia Finch e noho h@o malu ana ia kulanaka@h@le, n@ laila, ua hooko ole ia ko lakou makemake, a ua hoike ou mai no hoi oia, he nui ka hookae o ma ili keokeo i na nekero, aole wale no malail, ma na moku aina no a pau o Amerika Hui puia, ua hele loa aku no hoi ka lakou hookae ana a hiki i na ili keokeo he wahi koko nekero nae kekahi iloko ona.
Oia ka makou e olelo nei i na kakou e hoohul ia ana, he maopopo e hoea mai ana ia poe ili keokeo i anei, a e hoao ana no auanei lakou e hoohalike ia kakou me na @ikinl a me Ne kero, a o ka hopena e kuewa hele ana kakou maluna o na mauna, ke hoohui io ia kakou me Amerika, ka aina hoi a la kou nei e keha nei e loaa no na pomaikai i na kanaka ke holo ka hoohuiaina.
AOLE I HOOKOIA KA MANAO O KE KOLOHE.
Mahope o ka hoonao ana o na hana aihue no kekahi mau po i hala ae nei, ua hoea hou ae la ma ka halekuai Pake e ku nei ma ke kihi o na Alanui Moiwahine a me Puowaina.
Ma ka hora 11 o ka po o ka Poalua nei, ua hoao ae kekahi i koho waleia he haole e komo aihue i ua halekuai ia. Ua wili ia a pukapuka kekahi papa o k@ aoao mahope o ka hale, aka, aole nae i hookoia ka manao o ke kolohe, no ka mea, e ala ana no ka ona nona ka hale kuai. Ua ikeia ke kolohe e holo ana me kekahi pu panapana e paa ana ma kona lima, ua hoomaopopo ia, me he mea la, he haole no oia.
Pehea la o Pareka i ae ai o ka Hale o ke Akua e hoolilo ia i hale haiolelo no na manao kalaiaina?
He 400 kane i hele ae e koho baloia, ma ka Poakolu nei, no na moho o ka Repubalika Hawaii, a o kekahi poe i kupono i ke koho baloia aoie i hele aiai.
HIU IO NO A WELA LAWE NO A LILO.
He mau Tausani no ka Heluna.
Ma ke ku ana mai o ke Kinau i ke awekea Poalua nei ua hii pu mai oia me ka Peresidena Nui o ka Hui Aloha Aina o na wahine, me kona ukali a kamaaina hoi ma ka aina lu lehua o HIlo, a o laua no hoi na komite kakauinoa ma ia mau apana, ua hoihoi mai no laua i ka hapanui o na inoa, a o ke koena aku ma keia huli hoi ana aku a ke Kinau a hoi mai, hului pau loa ia mai ai ia mau koena. He hoike maoli no keia no ko a @hui lokahi ma keia hana. @ @@no hoi makou e haawi ku nei i ka mahalo nui manuli o ka eleu a me ka makaal@ loa o na hoohanaia ana iloko wale no o ka wa pokole.
Na ke Akua Kahikolu e apono mai i ka kakou muu hana a pau, i ku i kona eehia.
KOIIA O BACON E HOLO MAI I HAWAII NEI.
Atlanta , Sept. 10. He lono mai Macon mai e olelo ana: O Senate Bacon o Amerika Huipuia, he mea kue loa i ka hoohui ia o Hawaii ma kela kau hope aku nei o ka aha senate, ua loaa mai nei he leta mai ia Kuhina kakina mai, e noi aku ana iaia e holo i Hawaii, a nana nona iho. Ua panai hou aku o Kakina ina e ae ana o Bacon i keia alaila, o kona mau hoolilo a pau o ka hole ana ia mau mokupuni a me ka hoi ana mai e uku ia aku ia e ke aupuni Hawaii. Ua hoole aku o Senate Bacon i keia kono, me ka olelo aku o kona kue ana i ka hoohui aina aia maluna o ke kahua paa, a o kona ae ana aku i ke koi oluolu a ke aupuni Hawaii ma keia mea he hana hewa loa ia. Ua loaa pu mai he leta iaia mai ia Senet@a Mogana mai e koi mai ana iaia e holo i Hawaii.
HE HANA HOOPOINO
Ma ka apana o Kipahulu, Maui, @e ka Poa@ima nei, Sept.17, 1897, ua ike ia kekahi mea hou a@@ nui, @ia hoi, ua komo ae ke kauk o ia apana maloko o ka balekula a houhou @ku la i kekahi mau haumana kula, ne ke kui @ike, a mahope o ka hana ane pela, ua papaia mai la ua mau keiki nei aole e hele kou aku i ke kula. Ua ike maka au i na wahi i houhou ia maluna o ke kino o kekahi o na haumana. Heaha keia ano nana a ke kauka o keia apana.
Ma ke kakahiaka Poaha nei i hoi mai ai ka mokukaua B@nine@ona mai kana huakai hoomaamaa kikipa aku nei i ka moana.