Ke Aloha Aina, Volume III, Number 39, 25 Kepakemapa 1897 — Page 3
This text was transcribed by: | Beatrice Lawelawe Santiago |
This work is dedicated to: | PuakeaN |
KE ALOHA AINA
POAONO, SEPATEMA 25, 1897.
_____________________________
KE HOOMAHA LA O KALANI MA
KA HOTELE KALEPONI.
________
Maloko o ka nupepa Karoni kala o Kapalakiko i ke iho ai makou i keia mau m@ malalo iho nei, i hoopuka @ maloko oia nupepa o ka la 12 iho nei, a no ka pomaikai o ko makou poe heluhelu, ke hoopuka aku nei makou ma ke ano nui penei:
O ka Moiwahine Liliuokalani ua hoohala ae Oia i ka la inehinei i la hoomaha Nona maloko o Kona Keena, ma ka Hotele Kaleponi, me ka ae ana i kekahi poe kakaikahi i kipa aku e ike Iaia, me Kona noho paa ana iloko o ka Hotele ia la a me ke ahiahi. Ua hooholo ka Moiwahine Liliuokalani, oiai. Oia e noho ana iloko o Kapalakiko, aole Oia e ae ana i kekahi kono, no ka hele ana aku i kekahi mau aha lealea o ka lehulehu, a i ole, o ka poe kakaikahi hoi. O Kona manao o ka hoomaha i Kona wa e noho nei iloko o keia kulanakauhale, aole no hoi Oia e ike ia ana imua o ke akea, koe wale no, i Kona wa paha e holo aku ai i ka Paka a i ole, i Kona wa paha e hele ai i ka pule, i kekahi o na luakini o nei. Ua hoike ae Oia i Kona manao, ma ke ahiahi. Ona i hoea mai ai, no ka hele ana i ka pule i ka la apopo.
Ma ka la inehinei, ua hoololi ae Oia i Kona noonoo. Aole he oluolu maikai o ka Moiwahine, e like me Kona haalele ana i ho mamua aku nei no ka Hikina, a ua hoike ae. Oia ma ke ahiahi nei, e hoololi ana Oia i la hoomana Nona.
Oiai ka Moiwahine e olelo ana i Kona maluhiluhi ma keia huakai loihi mai nei Ana, mai kahi aoao mai o ka aina, aia no nae na hiohiona makalapua, a he mau makahiki hoi Kona opio ae i ko ka wa Ana i k@ mua mai ai i Kapalakiko nei. He maikai Kona ola kino, aole hoi Oia i komo nui iloko o na ahaaina a me na lealea e ae e like me na makahiki Ana i noho moi ae ai, mahope o ka make kana o Kona kaikunane, Moi Kalakaua. I keia wa, ke malama pono nei Oia i Kona kino O Kona noonoo i keia wa, oia no ka hoi hou ana aku i Wasinetona a hiki i ka wa e hooponopono ia ai o ka ninau hoohui aina, i hiki ai hoi Iaia ke ike pono i ka wa e lawe hou ia mai ai o ke kuikahi hoohui aina mamua o ka Ahaolelo no ka ae ia ana aku, ua hooholo Oia e hoohala i Kona manawa i wa hoomaha me ka hooikaika hou ana ae Iaia. Aole ka Moiwahine Liliuokalani i hoolala i Kana apana hana i Kona wa i ike ia ai ma ka auina la o nehinei.
"O Ka'u mau hoolala ana?" wahi Ana i pane mai ai i Kona wa i ninau ia aku ai. O ka mea oiaio no ia mea, aohe Au hoolala, e hiki ai hoi `Ia'u ke kamailio aku. Aole Au i hoomakaukau i Ka'u mau hoolala ana a hala loa imua. E noho iho ana Au i Kapalakiko nei no kekahi wa pokole, he mau pule kakaikahi paha, alaila, hoi hou aku no Au i Wasinetona. Oia wale ae la no ka mea hiki Ia'u ke olelo aku.
Ua hoike ae ka Lede Kiekie i Kona hauoli i Kona hoea hou ana mai i Kapalakiko, a hoopuka ae la, he maikai loa ka ea o Kaleponi Nona. A ua hoike pu ae no hoi Oia, o Kana huakai i holo mai nei he maikai loa.
______________
HEIHEI WAAPA MAWAENA O NA WAHINE.
________
Eia kekahi poe lede o loko o ka Hui Heihei Waapa Matala, ke makemake nei e kukulu i hui heihei waapa no lakou no ka heihei ana me na hui wahine e ae a pau e makemake aku ana e heihei aku me lakou, ma ka la heihei waapa hou e malamaia ana ma keia makahiki ae.
E waiho ia aku ka manao o o kela poe lede ma ka hui hou ana aku a na lala o ka Hui Heihei Waapa Matala, a me he mea la, aole no paha e kue mai ana na kane.
O kekahi keia o na heihei ano hou loa ke hookoia ma keia mua aku ka makemake o keia poe lede.
________________
E HEIHEI HOU ANA I KEIA AHIAHI.
__________
Mamuli o ka ulu ana he hoopaapaa mawaena o ka Leilani a me ka Matala, ma ka heihei waapa i malamaia mawaena o laua, ma ka Poaono nei, nolaila ua hooholo na lunakanawai na lakou i malama na heihei o ia la e heihei hou laua i ka hora 5:30 o ka auina la Poakolu, a ua ae aku hoi laua e @hoihoi hou.
Ua hoomaka ka heihei i ka manawa i hoikeia ae la, ua hoea hou ae ana hoi na lunakananwai malaila, no ka nana pono ana i keia heihei, a ua hoopiha hou ia ae hoi na uwapo me na poe makaikai.
Ua lilo ke alakai ana o ka heihei i ka Leilani, aka, i ka hoi ana mai ua lilo ke alakai ana i ka Matala a hiki i ke eo ana.
Manawa i holoia e ka Matala he 12:50 7-8. Leilani 12:53 7-8.
______________
I ka Poalua nei i hookuu ia mai ai na poe a ka Pekina i lawe mai nei, mai kahi hoomalu mai, no lakou hoi ka huina o 174 Iapana a me 115 Pake.
Ke hoikeia aku nei ka lahe na mea a pau, ua haule kekahi leta i kakau ia ka inoa o J. T. Waterhouse maloko o ua leta la he mau bila kikoo nona ka waiwaiio o $37, aohe hoi he waiwai oia mea i kekahi mea okea@ aku aka, i ka ona wa'e, nolaila, ke kauoha ia aku nei e hoihoi mai ia palapala i ke Keena o Ka Aloha Aina, a e loaa no ka uku makana kupono.
______________
NUHOU KUWAHO
________
Ma ke ku ana mai nei a ka mokuahi Mariposa i keia kakamaka nui Poaha mai Kapalakiko mai, ua loaa mai la ia makou na mea hou like ole o na aina mamao, a ne ka pomaikai o ko makou poe heluhelu ke hoopuka aku nei makou me ka puahi nui, a e heluhelu ia penei:
HOOUKA KAUA HAHANA MA GUATEMALA.
Panama, Sept. 15. Eia o Guatemala iloko o ke okooko o ka hoouka kaua i oi ae i ka hakaka mua iloko o keia mau mahina aku nei, wahi a kekahi mea kakau nupepa i telegarapa mai ai. Ua alakai ia ke kaua kipi e kekahi poe kanaka wai wai loa, e ke pilimahuahua mau ae nei hoi ko lakou ikaika i kela a me keia la.
He Ione kai hoea mai, mai Guatemala mai, ua lele kaua aku la he 3000 poe koa kipi i ke kulanakauhale o Qnezaltenango, ma ke kakahiaka o ka la 13 o Sepatemaba. O ka pa kaua malaila, he 1000 wale no ka nui o na koa, aka, ua paio mai no nae lakou me ka wiwo ole. Ua hoomau la ka hakaka a hiki i ka po ana, ua kuemi hope aku la na kipi.
Ma ka hora 9:30 o ke kakahiaka o ka la 14 ae, ua lele kaua hou mai lakou me ka hahana nui, aia no na koa o ka pa kaua ke kue la i na enemi, a me he mea la, e lilo pio ana ke kulanakauhale, ina aole e hoea koke aku ana na kokua, maloko o kekahi mau hora.
HALAWAI KA MOI O DENEMAKA
ME KEKAHI ULIA POINO.
Ladana, Sept. 15. He lono kai aoea mai nei i ke Daily Mail, mai Kopenahegana mai, e olelo ana, oiai, ka Moi Christian e pii ana i kekahi alapii pakaawili no luna o kahi o ka ipu kukui nui hoomalamalama o ka Papu Middleguilde, ma Oro, ua hookui aku la oia, a hina iho ia, me ka halawai ana o kona auwae a me kona waha me kekahi eha kukonukonu loa. Ua hoihoi koke ia aku oia no Barnttorff, mokupuni o Silana, a malaila, hoi oia e lapaau ia la e kona kauka. O ke kanawalu keia o ka nui o kona mau makahiki.
UA ULU HOU AE KA HAKAKA.
Simla, Sept. 13. Aia ke lele kaua la na enemi i na papu kaua o Lockhart a me Gulistan. Ua hoounaia aku la he elima mahele koa a me eha pukuniahi.
Ua hoea mai kela lono hoopuiwa mai ka papu Lockhart mai, ua hoohui ae la na poe Atridi a me na Orakazai, no lakou ka huina o 47,000. Aia lakou ke hoouluulu la ma na awawa o Khan-Ki, a nee aku ana i keia po no Samana no ka lele kana ana aku.
I keia kakahiaka, ua lawe pio ia e na enemi, kahi a na makai Sarhargari e kiai ana. Ua lele kaua aku he tausani a oi Orakazai, aka, ua kue mai no nae na koa Saika o iwakalua kumakahi wale no, me ka wiwo ole, no eono hora me ka hapa o ka hakaka ana, iloko o ekolu manawa i hoao ai o na enemi e nee mai imua me ka hahana nui.
I ke kolu o ka manawa i hoao ai e nee mai imua, ua hoea mai la lakou i ka puka o ka pa kaua a hoao ae la e wawahi, a ia wa no na Saika i haalele ai ike kiai ana i na enemi a holo mai la no kahi o ka puka, ua pii koke mai na enemi maluna o na alapii a lawe ae la i ka papu kaua.
He hookahi Saika e ku kiai ana ma ka puka o ka rumi kiai, ua pepehi aku oia he iwakalua o kona mau enemi, mamua o kona hopuia ana. Ua puhi ola ia oia e na enemi i ke ahi. O ka mea haawi hoailona oia hookahi wale no ka mea i hoola ia, i ka wa i haule pio ai o ka papu i ka hora 4:30.
HE UMI TAUSANI MAINA I
HAALELE I KA HANA.
Hazelton, Sept. 14. O ka nui o na poe maina i haalele aku i ka hana, aole i maopopo loa, aka, ua koho wale la nae, aia no ia ma kahi o 10,000 a oi, a he mau wahi e ae no hoi kekahi i haalele aku na maina i ka hana, aole i maopopo ka heluna.
Ua hoounaia aku na koa o ka Puali Kulanakauhale Ekahi o Piledelepia, no kahi o ka haunaele ma Eckley i keia kakahiaka nui, a ma ka hora 3 o ka auina la i hoea aku ai lakou ilaila. He mau haneri o na maina i olohani mai, mai ka mauna Buck mai, i kai huakai aku no na maina o Eckley, ua hoololohe iho kekahi poe o lakou, aka, ua lawelawe ia aku lakou me ka oolea a haalele like aku la lakou i ka hana.
______________
KA MOKU HOLO LOA.
________
O ka waapa topido wawahi moku holo loa o ka honua holookoa, oia no ka waapa topido Whiting, no Beritania Nui. Ua hoike ae na poe luna kiekie o ka oihana kaua moana o Beritania, o kona mamo holo i ka hora he 32.8 nota. Ua like hoi ia me 37.5 mile, he umi kumalua mile hoi ka oi ae o ka holo, mamua o na kaaahi lawe ohua o Kaleponi. Ua kapilia oia ma ka pa kapili moku o Jarrow-on-Tyne. Ua hoouna ia aku la oia mai Enelani aku no na kai o Kina no ke alualu ana i na moku aihue ma na kai o Kiaa.
______________
HE POINO KE HIKI MAI ANA.
________
Eia ka hapanui o na poe e noho koke nei ma kahi hoahu pauda o ke aupuni ke hopohopo nei, he poino ke hiki mai i na aole e hookaawale kokeia kahi hoahu pauda ma kahi e poino ole ai ke ola o ka lehulehu.
Ma ke kakahiaka Poalua nei oiai, o kekahi kaa ukana e lawe ana i kekahi mau pahu pauda eleele a me kekahi mau pahu kiana pauda, mamuli o ka hoohemahema o ke kalaiwa kaa, ua haule aku la he pahu kiana pauda iluna o ka lepo, ma ke alanui Vitoria i haule ai keia pahu a ina i pahu keia pahu kiana pauda, i na ua nui na ola a me na waiwai e poino.
He hookahi wale no wahi kupono e poino ole ai ke ola o ka lehulehu, oia hoi, ke hoonee ana aku iloko o ke awa ae nei e kukulu ai.
______________
UA HOPUIA NO KA AIHUE.
________
Ma ka hora 2 o keia wanaao Poakolu, ua hopuia iho la o John Duncan a me Henry Old e ka makaikiu pake Chun Poon a me kekahi poe e ae, no ka aihue i ka rama o ke Komisina Pelekane Hawes i make.
Ua wawahiia kekahi mau papa o ke keena i waihoia ai o ka rama, a lawe mai la he elua mau omole kamepena, me ka manao e nalo ana, no ka mea ua hiamoe loa ia ke Iapana kiai, aka, i ko laua hemo ana mai ua paa aku la i ka hopuia e na makai.
______________
KA HAUKIPILA O NA PUKIKI.
Eia ke lulu dala nei na Pukiki o Honolulu nei, a me na mokupuni e ae o Hawaii nei, no ke kukulu ana i Haukipila no na Pukiki. Mamuli o ka ae ole ia o na lahui e ae e ke aupuni e noho maloko o ka Haukipila me ka uku ole, ke kumu i ulu mai ai o keia manao iloko o na Pukiki, no ke kuaala@ ana i h ale ma'i no lakou.
Ma ka halawai ana a na Pukiki ma ka Poakahi nei, ua noonooia ka hoolilo ana i ka Lusitana Hall e ku nei ma ke kihi o na Alanui Alapai a me Quarry, i halema'i ma keia mua aku, a ua nui na poe i apono ia manao.
Ua manaoia ma kahi o $10,000 ka nui o na dala e hiki ai ke kukulu i keia Haukipila hou.
______________
KA NUI O NA POE I HOOLILO
I NA MOKU I MAU
HOME NO LAKOU
________
Ma ka hoike a Hon. Maurice J. Power, ke Komisina Kepa Kanaka o Amerika Huipuia ma kana hoike makahiki no ke awa o Nu Ioka wale no, ma ke ano luina he @ 3,111 poe i kepa ia, mailoko mai o keia huina, he 6,633 Amerika, @, 658 Norewai, a me Denemaka 6,934, Beritania, 5,175 Geremania, 64 Italia, 123 Farani a me 1,523 o na lahui e ae. O na poe i hoopauia e paa nei ma ke Keena Kepa Kanaka he 20,369. Ua hopii ia ae ko lakou uku hana i ko na makahiki i hala ae nei.
______________