Ke Aloha Aina, Volume III, Number 18, 1 May 1897 — KA PANE A HELENE IA TUREKE. [ARTICLE]
KA PANE A HELENE IA TUREKE.
„Ua lilo I mea kno nui ka. pane a ke Kuhina o ko na Aina E_o Helene I waiho īa aku īmuaī o ke Kuhina Noho o Tureke, ma ke aloalii o Atenai ke Poo Aupuni o Helene, a oia kumu, ua hookaakaa ia na maka o k ke *ao holookoa mamull o J?eia mau olelo a ke kuhina Helene, a e heluhelu ia penei: 'Atenai, Apr. 19. Ua hoounā āku nei o M. Skouzes, ke Kuhina o ko na Aina E o He lene, he pane no ka palapala a Asim Bey, tce Kuhīna Noho 0 Tureke, s i haawi iaaīsu hoi ma kona līma, a l hai mua la aku hoi taf&, mamuli o na hana ma ke ano g ka hoopeāopoho ana I ka noho ana a ra§kamaka i ko Helene Kuhina Noho*. ke kuleanahoil mawaena o kja Mol q ka.poe Helene a ke SuleUaa o Tureke, a me kpaa mau manao malkai pili aupunl/ka mea hol 1 lauUha ae la» a heokomp aku; Ia i na aina e!ua Ooko o ke ka-! ua weliwell, me ka nana q!c i! ke koko e kulu an\ nuiuna oi ka !epo o ka jionu3. j He mau oklo oiaio ket3, ouīi .na pcc'Tur/Ke i hoao mua na Ihua aw&awa o kahookahe kc-J ko, 3 ni ka poe Hekne hoi e! hoao nei hoopio !oa u mau • n.i maewuewa, a keLi Uhui uuu i ke omokeko, O ko laua \ulana hakak; i keia eui liua a c'ua Uuiu e ke kauii kahi i haawl ai ina kauehi ka hoonee mua \itu nu*aena oju aoao e* v UJL. a hookahi wale no me& t koe oli! ka hiki »ku i ka hopeiu o ka! m,\u hv\n.i; CWA! U Q U^j ka maho n*cuj e Jufliku ac I ua ame 4>cmaiUl o le.J |-cho o Hc!cac 41! !