Ke Aloha Aina, Volume II, Number 19, 9 May 1896 — Page 1

Page PDF (819.14 KB)

This text was transcribed by:  Joanne Ha'o
This work is dedicated to:  Joseph Kamae Ha'o (KS1939) & Dora Naumu Ha'o (KS 1940)

KE ALOHA AINA

HILO BAY, HAWAII

UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO

 

JOSEPH NAWAHI                                                                           HOOKUMUIA I MEI 20, 1895                    EDWARD L. LIKE                          

LUNA HOOPUKA A PUUKU.                                                                                                                               HOPE PUUKU

 

BUKE 11.                   HONOLULU, POAONO, MEI 9, 1896.                  HELU 1@

 

ALOHA AINA

@opuka mau ia aku ana mai ka @kahi a ka Poalima o na pule a @ o kela me keia mahina.

@ku I'epa, he 20 keneta o ka @  No ke kope hookahi, he 5 @eta.

@ no ka pepa mai ke Keena @ o KE ALOHA AINA, a mai @ilma aku o na Luna Lawe @.

@ ia @ na Olelo Hoola@a, na @ika@ me na Mel@ Inoa, me ke @ kuike.  Aole nupepa ma ka @ pakahi e hoounaia ke ole e @kaa mua ia ka uku pepa.

@una pololei mai i na Nuhou Kumumanao, na Olelo Hoola @ na Kanikau a me na Mele @ i ka Lunahooponopono o @ Pepa

@ lua e hoopukaia a hoolahaia @ manao ma na kolamu o @ Pepa, malalo o kekahi inoa @ keia ke @ ole e hoike mai i ka @ ponopono i kona inoa @

Ka Nupepa Puka Pule

ALOHA AINA

@ Makahiki . . . .  . . . . . $2.00

@ Ma@ . . . . . . . . . . . . .  1.00

@                 . . . . . . . . . .    .50

@ M@a    . . . . . . . . . . . .   .20

JOSEPH NAWAHI

@ @ o@ no a Puuku o

ALOHA AINA

EDWARD L. LIKE

            Hope Puuku.

@ Nupepa me na hookaa @ na po@olei mai i ka @ ma Honolulu.

KEENA HANA:  Aia ma k@ @ena Loio o Joseph Nawahi, @luna o ka Hale Umihapa o @ Damon, ma ke kihi o na Ala @ Moi me Bete@a, ma Honolulu.

 

@ELE O MOKUAWEOWEO

@ na lono i loaa hope loa @ei, ua nalowale honua @ua @u nei o Hawaii.  Ua @ka na poe huakai alualu @ a ua pau ke aho, a e pau @ai ana i ka hoi.

@ oleloia, ua hiki aku keka@e iluna pono o Mokuaweo@ a i ko lakou hoea ana aku @hi mahu wale no ke pu-a @ole hoi e like me na la mamua, ka owela lamalama @nahele i ke akua wahine.  @ hoi iho paha koe i Ki@ alaila, kuekaa ia na pali @hoe, a hoaleia o lalo o ka @olookoa e ke ahi ai honua.  @ aku kakou i keia mau la @a mai ana, he hana hoi @na ia, a o ka ike pono @.

 

NU HOU KUWAHO

            Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Australia ma ka auina la o ka Poakahi nei, Mei 4, ua loaa mai na mea hou a hiki i ka la 28 nei o Aperila, a oia ka makou e waiho aku nei no ko makou poe heluhelu, penei:

HOOKUEMI IA NA MATABALA.

            Ladana, Apr. 27:  Ua loaa mai he hoike i ka nupepa Times mai Buluwayo mai i kakauia i ka la 25 o Aperila, e olelo ana:

            O ka hakaka ana o keia la, aole ia i launa mai i ke taona nei, a oia kekahi o na mea i manao ia e hoea mai ana.  Na ia mea i hoopuiwa loa mai.

            O ka manao o na poe Matabele, o ka mahelehele liilii ina poe ilikeokeo, a e lele mai maluna o ke taona.  Ua like no hoi ka noonoo o na poe haole ma ia mea, a lele aku maluna o lakou.

            He puali o 500 poe Matabele kai hookokoke mai he hapalua mile ka mamao mai ke taona aku, a oki pu mai la mawaena o na poe ki hakahaka, a pepehi iho la elua o lakou a make.

            Ua laweia na pu wili Maxim a kau ma kaupoku o na hale e hoohana aku maluna o lakou.  Ua hoopau koke ia ka hakaka ana, a emi hope, aku la na enemi iloko o ka haunaele, a iloko o na pakaua o na poka e haluku ana iluna o lakou.

            Ua hookolo aku la na poe Matabele hoaloha ma na ala ka enemi me na mea make a me na koi.

            O na mea i komo pu e kokua i ka hakaka ana, oia o Kapena Makapolena a me Duncan ua hoohauoli mai la i na puali koa, me na leo hooho hauoli nui launa ole mai, a me na leo mele; "E ola ka Moiwahine i ke Akua."  Oiai ko lakou wa e huli hoi mai ana i anei nei.

UA HOOUNA AKU O RUSIA I NA MOKUKAUA HAO.

            Ladana, Apr. 27.  Ua hoike ae ka mea kakau nupepa The Standard's Berlin, ua hoouna aku o Rusia he kauoha o 7 mokukaua hao a me 10 moku holo mama no kona aumokukaua ma ka Pakipika e nana no ko lapana hoakea ae i kona aumokukaua.

HOOMEHA NA POE DERVISH.

NUI NA HOOMAKAUKAU KAUA ANA.

            Ladana, Aperila 25.  Ua loaa ae he nuhou mai Aigupita mai, e hoike mai ana, o na poe Dervish e noho ana ma na kapa muliwai o Nile, aohe o lakou ano hoomakaukau kaua.  Ua manao wale ia, ua makaukau no lakou e lele mai maluna o na mahele, aka nae, e kali ana lakou no ka ke Khalifa kauoha mai, a i ole, no ka hoomakaukau lele kaua hui ana mai maluna o na koa Anglo Aigupita.  Aole loa he wa hoomaha iki, no ka hoouna ana aku i na lako kaua, a me na lako ai no ka poe mamua o ke kaua.  A o ke kulana hana makaala mau, ua ikeia no ia ma na aoao a pau loa.  E hoounaia aku ana he aumokukaua holo mama, no na wai papau o ka muliwai mauka loa aku o ka Nile, ma ka aoao maluna.

UNUHI IA KE KUIKAHI MALUHIA.

            Massowah Apr. 21.  Ua kakau aku ka Moi Menelek ia Kenerala Baldissera, ka Alihikaua o na Pualikoa Italia, e noi aku ana iaia, e hoihoi mai i kana palapala e pili ana i ka maluhia i noonoo mua ia.  Ma ka hoomaopopo aku, he hoike ia e hoopihaia ai ka naau i ka olioli no ke kuka hou ana i ka maluhia mawaena o Italia a me Abisinia.

AOHE KUIKAHI MALU.

            Ladana, Apr. 27.  Mamuli o ka pane ana mai a ke Kakauolelo o na Aina E, Mr. Curzon e pili ana i ke kuikahi malu o Rusia a me Kina, ua hoike ae oia, aole loa he wahi kahua iki o ka oiaio iloko o laila, he olelo wale iho no na nupepa e pili ana no kekahi ano kuikahi.

HAALELE KA AHA KUHINA O FARANI.

            Parisa, Aperila 23.  Ua haalele mai ka Aha Kuhina o Bourgeoia.  O ke kumu o ka haalele ana mai, ua hoikeia mai no ia e ke Kuhina Nui ponoi, mamuli o na manao o ka Aha Mana Hooko i keia la.  Ua heluhelu mai o Mr. Bourgeois e kue ana i ke kuleana ole o ke Senate e hoopau ai i ka Aha Kuhina, a ua like ole hoi me ka manao io maoli o ke Kumukanawai, aka, ua pakui mai naeoia, mamuli o ka loaa ole ana o kekahi kokua kupono no na pualikaua ma Madagascar, ua koiia mai ka Aha Kuhina e haalele aku.

KA WAE AHA KUHINA HOU.

            Parisa, Apr. 2@.  Ua hoouna aku o Peresidena Faura ia M. Sarrien Kuhina Kalaiaina, e wae i Aba Kuhina, aka nae, ua hiki mai kana pane, aole e hiki iaiai ke wae i Aha Kuhina.

            Ua hoouna ia o Meline e ka Peresidena i Aha Kuhina hou, a aole no e hiki iaia ke wae i Aha Kuhina, a ua manao ia, o Dupuy paha ke pauleie ia e wae i Aha Kuhina hou.

HAKAKA IKAIKA ME NA BOER.

            Capetown, Apr. 27.  Ua kukala ae na poe Boer he kaua no ko lakou kuokoa ana, a ke kai huakai la na pualikaua ma na wahi a pau loa.  No keia ike ana o na pualikoa Beritania ua puni o Buluwayo, ua hoomaka aku lakou e puka iwaho, mahope iho o ka hoomaka ana o ka hakaka.  Alaila, emi ihope.  Alaila, ua lilo ia i mea e huikau ai a poino loa na poe Boer.  Alaila, ua holo koke na poe Beritania me na lako kaua ma ka laina mua.

UA HOOLE O KRUGER.

            Ladana, Apr. 27.  Ua hoole o Peresidena Kruger i ka hele ana i Ladana, a ua olelo ia ma ka palapala ia Mr. Chamberlain.  Aohe kuleana o Enelani e hooweli mai ai ina hana kuloko o ke Aupuni Repubalika o Transvaal.

KA HAIOLELO A COUNTESS WACHTMEISTER.

            Ma ka hora 7:30 P. M. o ka la Sabati nei, Mei 8, ma ka Harmony Hall, ia haawi mai la o Countess Wachtmeister i kahi hoimanao na@o e pili ana no kan@ kumumanao--"Ka Make a me Mahope aku." -- He haimanao keia o ke Theosophy.  He wahine keia  i h@ nui ma na kuiana o ka ike akeakamai, a ike kumu e ae, o ka Lani a me ka honua nei, a i hoomaopopo maoli me ka moakaka, i kana mea e olelo ana ia po, a he nui na mea ano naauao i hoakakaia mai, aka, malia o loaa ia makou he manawa kaawale e hoopuka aku ai no keia manao ma keia @ aku.  A ia wa @ hoakaka @ ai makou i kana mea i @ mai ai ma ia kumumanao a @ na mea e ae e pili ana no kana kumumanao

            I ka Poaono e holo ai ka mokuahi Auseteralia no ka Ipuka Gula o Kapalakiko.

            Ua lohe hou ia mai he opulepule no o Hulia, a me he mea la, e lawe pu ia mai ana no laua no H@ouolulu nei, me kana wahine no ka pupule.

            Ma ke ku ana mai a ka mokuahi Australia i ka auina la Poakahi nei, ua hali pu mai la oia i ke kino kupapau o Mrs. Adella L. Cornwell, ka makuahine @oi o W. H. Cornwell o Maui, no ke kanu ana maanei.

            He 30 i-a o ka lole kalakoa paa loa no $1.00 wale no.  A o ke koena aku o kona mau waiwai nui loa, aia no ma ke kumuwaiwai haahaa loa,  E hele mua mai ianei ma kahi o L. B. Kerr, a loaa no ka makemake e koho ai.

            Ua ku mai i ka auwina la o ka Poakahi nei, ka mokuahi Auseteralia iloko o na la holo he 6 a me 4 hora, a ua lawe mai oia he 35 ohua kapena, 18 ohua oneki a me 63 eke leta.  He maikai ka moana ma kona alahele.  Ma ka la 3 o Mei ua kaalo a@ he mokuahi

            @        Ma ka la 1 o Mei, e nee aku ana ko'u Keena Hana ma ke Alanui Kamika, ma ka rumi ma ke kihi mauaka o ka Hale Piula e paiia n@i ka Nupepa, Ka Makaainana, ma ka @ ma Ewa.  Mai poina i keia e na makamaka.      R. W. WILIKOKI.

            HONOLULU, Apr. 28, 1896.