Ke Aloha Aina, Volume II, Number 17, 25 ʻApelila 1896 — Page 1
| This text was transcribed by: | Linda Victor |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KE ALOHA AINA
HONOLULU, POAONO, APERILA 25, 1895
[left portion of column 1 is cut off]
KE ALOHA AINA
_____________ aka mau ia aku ana mai ka ___ Poakahi a ka Poalima o na pule a ____ o kela mahina.
_____________ UKU pepa he mai ke 20 keneta o ka ________. Nu ke kope hookahi he 5 keneta,
_____________ loaa no ka pepa mai ke Keena ___KE ALOHA AINA, a mai ____ana aku o na Luna Lawe _____.
_____________ ia ______ na Olelo Hoolaha, na ______me na Mele Inoa, me ke ______ kuke. Aole nupepa ma ka _____pakahi e hoounaia ke ole e _____ mua ia ka uku pepa.
_____________ na Olelo Hoolaha, ne ____ e na Mele Inoa, me ke _____kuike. Aole nupepa ma ka _____ pakahi e hoounaoia ke ole e ____ mua ia ka ukupepa.
_____________ pololei mai i na Nuhou _____Kumumanao, na Olelo Hoola ______na Kanikau a me na Mele ___ i ka Luuahooponopono o _____ Pepa.
_____________ mea Pepa, malalo o kekahi inoa ____ ke ole e hoike mai i ka Lunahooponopono i kona inoa ____ Ka Nupepa Puka _____
KE ALOHA AINA
_____________ makahiki ..................$2.00
_____________Mahina ..................... 1.00
_____________ mahina ___________.50
_____________ Mahina .................... .20
JOSEPH NAWAHI lunahooponopono
KE ALOHA AINA Edward L. LIKE Hope Puuku
_____________kauoha Nupepe me na hookaa ____ aia, e hoouna pololei mai i ka Lunahooponopono ma Honolulu.
_____________ KEENA HANA: Aia ma ke ____ Loio o Joseph Nawahi, ____ o ka Hale Uinihapa. _____ Mr Damon, ma ke kihi o na Ala- ____ Moi me Betela mai Honolulu.
_____________ -OMANAO KA LAHUI HAWAII !
_____________ ua aponoia iho nei ke __-was Kakauinoa e ka Pere-______ o ke Aupuni Repubali-- Hawaii nei, ma ka la 17 ____ o keia mahina, a e _____________ o keia mahina, a e ____ ana ua kanawai la ma ka ___ o Augate 1896.
_______________________
____________ keia mau mea, ke a'o ____makou ia oukou e ka ______ e makala loa. Aole ____ hiki i na poe kane malu- _____o 15 mau makahiki ke ___ mai kona apana i noho ___ ka loaa ole o ka palapala ___ na Luna Aupuni mai. ____ e hiki ke holo i Hawaii __ ku ole a palapala. Aole ___ i ke holo mai ko Hawaii i ___ nei me ka loaa ole o ____ .Aole e hiki i ko Maui ke holo mai i Honolulu nei me ka palapala ole. Aole e hiki i ko Honolulu ke iho ilalo o Koolau e noho ai me ka palapala ole. Aole e hiki i ko Koolau e noho ai me ka palapala ole. Aole e hiki i ko Koolau ke hele mai i Honolulu nei e noho ai me ka palapala ole. Aole e hiki i ko Ewa ke hele a noho ma Waialua e ka palapala ole, a pela na mea a pau loa.
______________________
O ka makou a'o aku a hoonaauao aku, e pono na poe naauao e kokua aku e hele pu me na kokua aku ia lakou, i mea e malama pono ia ai ko lakou mau pono.
E malama pono ia na palapala a pau loa, a ina e haule, e uku ana oe he 25 keneta no ka palapala hou.
E makaala pono ka Lahui Hawaii i na hooko pono ana i ku i ke kanawai.
________________________
MAI HANA HOU PELA
________________________
Ke a'o hou aku nei KE ALOHA AINA i na mea a pau loa o ka Lahui Hawaii, mai hana hou mai pela.
Pehea la? Penei ho la:
Wa kakau mau mai kekahi poe Kahunapule i ko lakou mau inoa oihana e noounaia mai ne, penei:
Rev. W.M. Kalaiwaa, ev. M. Kekuikahi, Rev. Wm. Kamau.
Mai kakau mai, Hn. J Nawahi Esq. Aole hoi Mr. Hon. J. nawahi Esq. Aole hoi Mr. J. Nawahi. Esq.
E hoopao ia au hana hupo; o hooliloia oukou i mea hoomaa e heneheneia ai kakou e na poe naauao.
Ua oi aku ka pono e kakau iho J. Nawahi, mamua ae o na poe naauao.
Ua oi aku ka poeo e kakau iho J. Nawahi, mamua ae o na ino pakui hauhili i lio i mea e hooheneheneia ai.
Ina e kakau i leta na Mr. Kalaiwaa, alaila e hiki ia oe e hoomanao ae i kona inoa oihana, he mea hoi e heike ana no ka olelo o Ka Euanelio, a e hoomanao i keia mau inoa ohana mai a inoa bapetizoia paha, alaila e kakau piha iho no.
Rev. Wm. M. Kalaiwaa, Mokuola, Hilo, Hawaii.
No ka pinepine o na palapala i hoea mai i ko makou Keena nei pela ke ano; nolaila, ua manao makou, he mea pono ke a'o aku.
_______________
O ka Hapanui he - Royalist, Pela ia no anei
Ma na hoopaapaa e pili ana ina inoa i laweia aku i loko o na palapala hoopii e papa ana i ke kiki-pu ana i ka la Sabati, ua noi o Richsrd e hoopanee i ka noonoo ana no ka bila a hiki i ka wa e pau mai ai na palapala hoopii.
Ua ku mai na hoa a noi e hooman aku i ka noonoo ana no ka bila, a ia wa e hoopaapaa ia ana, ua hoea mai la ka palapala hoopii i kakauia e 2000 inoa e kue ana i ka bila, e koi ana, ua lawa iho la no na hoohaiki ana e like me ke kanawai e ku nei.
Us noi o Mr. Bona, e haawi hou ia ka hoike i kekahi Komite. Hoole o Mr. Kamauoha a noi e noono ia ke hoike a ka hapauuku o ke Komite.
Ua olelo o Mr. Robertson, ua kokua oia i ke noi 2 Mr. Bona, no ka mea, ma kona hoomaopopo ana i ka poe kakauinoa, he poe Aloha Alii ka nui o no inoa o ka palapala hoopii
He poe e ake ana e hoemua iho ka mana o ka pualikea.
O keia poe i hoopau ai i kela haunaele o ka 1895, a e kokua nei i ke Aupuni, aole lakou ma ke kokua e hooholo ia ka bila hou e kue ana i ke kiki-pu hoomaamaa ana i ka la Sibati.
______________
He Oiaio Anei Keia
Ina he oiaio keia olelo ana a M. Robertson, he poe aloha alii ka nui o na moa i kakauia, alaila, ke papa aku nei makou mai hana hou pela, e hookuuna ka poe e hana ana, a i kokua ia Aupuni e kakauinoa no na palapala o ia ano.
_____________
Ina he oiaio keia, alaila, ua hilahila na poe o ke Aupuni i ko lakou nele loa i ke kanaka ole e koua ana ia lakou. A eia ke hoea maoli mai ne ka manao mai na hoa mai o ka Ahaolelo, e olelo ana i laweia mai kela palapala hoopii i mea e hoohiolo ai i ka mana ka pualikoa o ke Aupuni, oiai, he poe kipi lakou i ka 1895.
Maanei e hoomaopopo ai ka hoomauia o ka mana kaua e kakoo i keia aupuni i no___ e ka orikake.
______________
O ka makou e a'o aku nei i ko makou Lahui, mai ae e hana, a e kakau i kekahi palapala mai ka poe mai nana i hana ino ia oukou.
E hoohuu na ka poe Repubalika hookamani, e _______ aku me na poe koa kikipu i ka la Sabati o ke Aupuni hemolele o kakou.
E ohi ana lakou i ka hopena o ka lakou mau i ka hopena o ka lakou mau hana hookamani, a e silaia ka lakou mau hana hoowahawaha i ka la Sabati imua o kela Mea Mana Loa.
___________________
Ua Kukulu Hou ae ke Aupuni Rebubalika o Hawaii i Buro Oihana Hoolilo Dala Hou.
Mamuli o keia aponoia ana o ke kanwai kakau inoa o ka Lahui a puni ka Pae Aina, ua koi hou mai ia i mau Luna Aupuni Hou, e hoonoho ia maloko o na Apana, a me na mahele Apana a pau loa maloko o keia Aupuni. A heaha aku mahope o laila?
Aia he mau haawina dala hou a hoea mai ma keia mua iho, i uku no na poe Luna e hoonoho ia ana. Aohe Luna e hana no ka makana, aole loa!
O leia mau hooholo ana a ka Ahaolelo, he hooili hou ana aku no ia i na auhau hou maluna o ka Lahui. A he hooluhi wale hoi i na kanaka, e hana i kekahi hana paakiki pili ole ia lakou, aka, i kekahi Lahui okoa aku nae.
Ua maopopo ke kumu i kue nuiia ai keia Bila iloko o ka A.D. 1893. Oia no (1) ka hoonui auhau hour ana maluna o ka Lahui, (2) a me ko lakou uku ana he hoopai, aole e oi aku maluna o $50 no ko kakou hooko ole ana i ____ __ ___ kanawai.
_______________
E like me ka _____ ___ ____ "I ka wa ____ ____ ___ ia au; a hiki mai ____ ________ ____ ___.
Pela ____ _____. I ka wa o ke Aupuni Moi o Hawaii -___ ola kakou, a hiki mai ia ka Repubalika, make iho la kakou. Aole o kana mai o ka make. He make kela mea, he make keia mea.
______________
Kai no hoi o ka make wale aku nei no ka Bila Auhau Kuloko, i na Laikini no na lole, na ____, na ciga, na waiu, na umiumi, na kauka hana niho, na kauka lapaau, na loio, a pela aku. He hapa mai ka noi ia o keia ka oi aku o ka hoohaiki ana i na wahi pono i koe ihoo ke kanaka.
_____________
Aka, ua hoomanawanui no nae ka Lahui Hawaii, ina hana hoonaaikola a keia poe. Aole i kauoha mai ka lahui, o keia ko lakou pilikia loa, o ka nele i keia ano kanawai. Aka, na lakou wale ae nei no keia mau hsns hoopilikis i hsns iho la.
______________________
Ma keia po Poaono la 25 e malama ai no kaikamahine o ke Kula o Kawaiahao he ahamele me ka Puke Kuokoa, aole hoi e like me ka Ka Makaianana i ka la 28 iho, aka malie paha ua komo hewa 8 ma kahi i manaoia he 5 ke hookomoq ma ia wahi.
Ma ke awakea o ka Poakahi nei, ua pii aku o Kaapa me ekolu poe kokua, mauka o ke awawa o Kalihi, a a hopu aku ia ia Akana me kona mau kokua elua, no he puhi ______ Ua loaa aku i na makai, he 8 ____ 1 Piha pono i ka okolehao, a ua pau aku i ka ninini ia.