Ke Aloha Aina, Volume I, Number 24, 2 November 1895 — HE MOOLELO KAAO -NO NA— HOAHANAU ELUA. —A I OLE KE— Alahele Pohihihi. —A O NA— Opuu Pua Elua. [ARTICLE]
HE MOOLELO KAAO -NO NA— HOAHANAU ELUA. —A I OLE KE— Alahele Pohihihi. —A O NA— Opuu Pua Elua.
Hei.u 5. I kahi ilio i komo aku ai, aole i ike mai 0 Hanora ike komo ana akū 0 kahi ilio. Haapu hou ae la o Hanora no ua wahi 'llio ia, a puka hou aku ta nowaho e nana ai, I kona puka ana aku iwahn, ua hookahaha loa ia kona mau noonoo no kana vrahi iiio, a mihi iho oia no kana raau hana maluna 0 kahi ilio No■rela. Iho akn la oia no lalo oke alapii a heie huli ae la, me ka n.-ke ana ike kahea me ka 'eo nui. Aka, aole he wahi leo i pae mai, a ua lohe. 00 kahi iiio. aka, mamuli no 0 ___iooa--piipĪ4«ai arra ae o konā - manaū huhii no kona peku ia ana e Hanora. Noiaiia, ao!e i eueu ae ua wahi ilīo ia he oiani'u no kona waiho 1010,■ na kanuio ka eha i loaa iaia mai kela peku mai a Hanora Ika wa hoi a Hanora i puka aku ai % īwaht», ua pii ae ia ua wahi ilio la aka paiena pau ona hale 0 > * kikeia nani ia 1 hana ;a me ka noeau iua ole okt akamai. * ' O keia rumi a kahi .i-io e manao ne e kOMO, oia ka rumi a kon-a haku Lo paina i papa ai aole e k( mo ma ii rurra. Noonoo iho la ua wahi ilio ia, heah« ia ka mea i papa leaa ai kona haku keīa rumi, He mea anei ua hanaia maloko e keia rumi, a i ole, ua makau anei kui haku no'kena makuakane hanai. E komo paha au iloko ou e kt'u rumi, aole paha, a i ka hope loa o kani noonoo ana, hooholo iho !a oia e ho bou no oia ihope. Iho hou aku la oia no la!o s a kipa ae ia ma ka aoao e nana ana ina kuahiw, 0 ua aina la. Hele pololei aku la oia a ma ka pukaaaiani, eltkei ae ia a kau puno iluiia a nana aku la ia waho. Aole i liuiiu loa kana nana ana aku īa waho, ike aku ia oia ia Hanora t hele ana ma ke abnui e hiki aku aj i kekahi punawai, Hoio awiwi iho ia ua wahi ilio ia no ialo, a puka loa aku 'a r.o wah'o a ukaj aku la mahopeo ke alaheie o kona haku i he!e at. 1 kona hiki aki, e neao mai ana faela nia be .0 ia punawai nei a ua htsfi hoi kuna aio mka, a hoi oia i ike mas ig iar^ei. HcfiO aku la oia a ma na wawae o •iona haku a hoc.pa aku !a. Peku-.iho la o H»nora, enu H i3 i j a keia a hoopa hou «ku ia no ua wahi IUO nel i
Peku hou iho la o Hanoia, a apuipu oa aku la no ua wahi iho nei ma na wawaē o Ha?iora. ; No ka nui loa o ka huhu o Hanora huli iho la oia e 'nana, heaha !a hoi keia niea, a ike iho la oia o kana wahi ilio no ka. Huli hou aku la no oia, ma kahi o Ka punaw'ai, mamuli hoi e kona ike anaj aku ika aleale ana mai o ka wai o kekaiuwahi <; Hanora i kana w.ihi Uio: • i- . ■ • E lenu v?ahi ilio maikai, heaha la ho kela mea e aleale mai. la_nja kela wah. aiala, pane aku !a hoi kahi i?io ia Hanora; Kahahā! o ka kaua hoi ia c nana lilee anei ike ano o kela mea e aleale mai la. Kupanaha maoli keia mau mea a kaua e ike nēi, ake martao nei au, he kanaka aku no paha kekahi o lalo aku nei o keia wahi aku nei. ' ' , No keka.hi wa loihi keia hoomau ana o laua.iku nana ana r keia niau naep. kupanaha a bua e ike aku nei i ka aleale mai oka wiai o ua loko nei. lioko o kela wa i haupu ae ai oia no 'kana moeuhane oka po'iliala akj, a | kona kaikaina i hai mai ai iaia e imi aku. :\ V V : : Lana ae la k/ina manao ka loaa a. pane iho !a oia i kana wahi ilio. ' E kuu wahi iho maikai Norela, e kaU oe ia'u- maanei a e hele ae au_e nana i kela mea e a'leale mai la o ka wai o kela wahi. Pane ka'ni ua !ohc wa!e no au mai ko'u mau h*ku mai i lee kamai'io, he rpf>o ko li'kq o keia ! f 'ko nei. A akahi no hpi au i ka olelo a kuu mau haku. Pane hou aku ia o Hanora, ina ho; ha j>eia, aiaiia, e heie ae hoi ha au t nana. Kahaha! mai hele oe o make mai ot i ka moo, nu ka niea, wahi ■ kanaka ik'ōika oie oe. Kahih»! keu ka hoi ke-ia a kahi ilio. hooniukiuki.nui wai ; e ka hoi ia ? u e hoohaehae mai nei, la ianei ka hoi ko'u mei> e make ai. Avbe ka hoi 1 hoao mua, o ka make eno ka hoi ka keia wahi ilio lapuwaie e kaeaaiho enai nei. Nui paha kona ika:ka, make au mia, hapa kona ikaika, make, oia la'u, aole peU i pane hou aku ai kahi Uio ma ke ano hoonaukiuki mau ia,Hanora i mea le hoopau waie ai oia i, kona manao heie. īna oe e hoao aku ana, pau mai oe i ka amuia e kela ino. Kahuhu • he keu ka. hoi oe a kahi iho hoonaukiuki nuj waie ka bo» ia'u. : & make aku anei paha oe ia'u e keia *i»hi iiio iapūwaie. N»:ke ae la ua i|#oia i ke aoa me ka ana ma o a , maanei, a ua nui loa ae ia b«i ko . Hapoia heonaukiuki j kahi īiio. Laiau iho ia o Hanorai i kekahi paukuiaau a anehe iho !a e| hooaioe ma luna o k&hi iho. Aka, ua holo £ aku la keia a maaiao nana mai, a huh hui o H|in<;ra no i*k<i hoi niai ia ua wahi i a a auh9 maiie iho ia. |
I No >:a hemiliihu» ia e Hanr.ra ! no lea alēale ma-r r kn me he wai f mapunā' la. | A o kahi 'mea knpanaha !oa hoi o I ua wai nei e aleale nei, a ia no ia } [ waenakonu o ua U'kr nei. aole hoi ma kahi e ae o ua loko nei. Nolailh, lele aku la oia noloko o k» wai, a ata aWla no kahi a ka ,wai e aleale ana. I kona hiki _ana aku maīaila,_aole ana wahi mea i ■ ike ai, hookah.i wale iho no o ka aleaie maw o ka wai '0 ia wa?e iho no, - Afca- t leha-*'' ■*9 fctr iho i kekahi mea aiai f a ana malalo pono o kahi a .ka tfai 6 pipB ana. Aoie i ioiln loa iho kona lana ana/ pa ana kekahi mea i kona wa w- > Hopu iho U oia a paa ak i !a iaia kekahi mea !ojhi, a oia no hoi knna| «a i ahaiia oku ai no lalo j Hokoo keia m e ahaiia n i o Hancra e ka moo, ua umii ae !a oia tne! ka ikaika r;ji. A "n# kēia mau umu ana hr.i a Hanora» ua hikt oie j kela moo. ke ahai pololei aku no kona vahi. Kokekahi mau hora 2 keia ahai ana a ua moo nei, pae aku la laua ma ke aina m«uoo. Aoka moo hoi i kela. wa, aole e -frtkri~m2rkizrōTiīQniTe7ūa i T īihTāē la oia a puka ae ta ke koko, a oia koko hoi »a pii !oa aku ia "a iana iluna e kg iliwai. J * • I ka moo e puhi ana» pela hoi i i)a iti paaia ae at ka a he ula wa!e no ke nana iho. I ka pao ana iho o ke puhi ana iho a ua moo nei, si oia no hoi ka wa ika--huli ae ai a lilo ua moo nei i pueō i» pane Jt»si la:,'*' L Han.ora, ke noi vko nei au la oe e hana kaua i kekahi heohiki iee ike aku net au he hui,ku!i oe. Pane aku la np hoi o Hatjcra, heaha ka'u waiwai e loaa-ana ia oe ina wau e hoohiki aku ana me oe? . Pane ' hou mai la ua Pueo nei ia Hanora: Aohe no au waiwai e ae e haawi aku ai ja oe o ke alakai wale iku nv, ia ot no kahi o a o ka hai akt hoi ia r,e i na pilikia e keakea mas ani ia oe a me ka pomaikai, ke ae rn&i nae hoi oe i ka'u noi ia oe e Ilanoia ka -wiwoole. Ina he oialo kau mea e olelo 'niai ne» «keia pueo. Alaila, ke ae eku nei au i kou mau manao, a ina he hoopunipuni waie uo kena mau oieio au ia'u. Alaila, ke ioaa hou aku oe ia'u a»a keia mua aku, tnake loa'oe ia'u aohe oe e pakele. ' | Nanīia ua ae n?ai la oe i ko'u ataiM»o, peta auanei au e hookō aleu Sl , lou Oiakemake. Ala na ivahi a pau au e nioe ai, malaila sku au, a iria kau wahi e okiu «fcai . i malaila *ku au e hele fc ku aiau «Ma ia wahi, ' I ok» < kela wa, ua pane aku U o Ha.u >ra i ka Poee; . j lna eaUkai «ku oe u 'u tjokahscaoho nu u kuu kaiUuia Haimow, ma ua ike oe ikona waln t qohu nei i keia ] t*ane fiku la Pu«% e kali kaim a
hilei mai kahi Hio Nr>rela, alaila „ k?.KCiu hele akn. x "" ''&r No keia mau ole\o a ka nsfi[ inoa o kahi iUō, komo i'ao ts'ka haoilßsifi iloko o Hanora no ka loaa ana -*&wt inoa o k«hi -iticr a me kona f>6 kēkahi. " ' 0 keia wahi Pueo. oia ke kial ōlll aupuni a laua i pae aku ai, a p leoiīā %ete kēTaīittīTf - - o - rr 4MHWHe"k<*fta hako;- -- ~v Vi ioaa ibo ia eia i na kaikamahme a aole hoi i toaa kana wea I 4M mamul» o kena loaa e ana S kela raau niyo i hakaka ai me ka hee m> ka moana, , . Pela-oia ī hoohloia-ai i kino moo e ua poe kaikamahine hookalakupua la 0 aupnoi moo. lloko hoi o na makahiki lehulehu kona, noho ana malalo o keia rlau kaikamahioe moo i kiai no ka "lokowai a kau# i.iko ae nei e na hoa heluhelu a kuwili o keia kaao. , E huli ae kaua e na hoa he!uhetu *a nana aku ikahi īlio e n. ho m.al*la kae o ka lokowai Ika wa'a kahi rlto Nt>rela i ike if*o ai ika ula po o ka wai 0 Inko o ~ita lokowai. ' % Kahaha' e ka?a nn au i aua rriu3 ak'u ai ia oe mai hele aku oo o make'iŌAi auanei oe, —'— - - —A4^ r "U a hooiuEe iki mai i ka'u Olelo aua aku ia oe e kuu haku. - He nanua nau no ka paakiki ra|hope o kou manao pela auānei e loaa ai la oe ka hopena 6 kau paakiki ana mahope o kou manao e Ttena kao&ka paakikt nui wale, Ē imi paba au ia . oe, a i ole, aole m [_>aha, lioko o keia£ mau noonoo e ount nei.iUiko oua wahi ilio la, aole he lana o kona manao ua kona haku, _ _ .. I keano ahona iki ana mai u ka wai, aole h<'f he uīa loa, aua ano ike ikr ia aku ke keokeo mai o ka «ai; Ua noonoa iho la ua wahi ilio, la i Ila mea pono ana e hana" aplru ai nv ka hoe pakele ani mai i kona haku ua loaa īaia kekahi ulia poieo ma kona nalowale aqa, i ka h(tpe loa o kana noonoo ana i ka inea pono ana e hana aku ai ikā imi ana i kona haku. Ika h&pe loaa o kana noonoo ana heoholo iho ia oia e hele oia e huh i kona haku. , Mamua o koha iranao ana e t huli i kona 'haku. Ua hulimua aku 1a oia e nana ,j kahaleolakou a kulu iho U * mau waimaka no ke aluha i i noho ai a kupa a kan-aaina i ka noho ana. _ 1 - Kakkalo $t 1a ora, eia au nei e huh Ni ka haku o kakou -'o'luu mua *ku, akk aku la 014 no fai wal. •" p;. laia 1 i>ahu aku ai iU ku o ka wai f i uu U oia me ka tnaao heie aiia 0 kna» m»ka ma o a maanti, Aole ana wahi mea i «ke aku w 'e maaloaie lna j an4 Q *ahi e luu aku nei, * 1 Aote v>* t h,i awai riie kckahi mra a hiki wji r , k«>na ana aku |^ ah , ālm > a ** &hi o ia «, t k e he a»n a fcg itlo o lea h^&ua. Kaaa ae ia oia csa oa m*mti aak
fc*f».hi n- ; a J 'te9fca , i. f( -M ; teHiao wkhi „'. ; ■" alku I rt ~1 1- ,^ oTTO nan'a, a - , n3e ? MeO Ki i-" . ;: \4f«ta iho la te®i k«fi» ĪTsC'3 e fu *&U iio ka u. U ' 1 pela e h., t>ou u iku i;o h,:^ #mhoh, '4Hole i liuliu *o fi ssi N»«ke & o:a i «im' kKlplMnou n>ai ana 'na ?.Ui J aku 'a rt, hq manu nei • - (g imdMa,j