Ke Aloha Aina, Volume I, Number 13, 17 August 1895 — Ka Makai Kiu O KE Keena Waihona Buke o Nu Yoka. SALIUKA OPIO, A O KE KAPENA MAKAI HAWADA. KE PIHI I NA-HA-HA. [ARTICLE]

Ka Makai Kiu O KE Keena Waihona Buke o Nu Yoka.

SALIUKA OPIO, A O KE KAPENA MAKAI HAWADA.

KE PIHI I NA-HA-HA.

MOKUNA X. | UŌr>K r I hKA *V K!J\\ I IX-4-No keja pane a V2a kanaka b, ua aka aka a<; ia o opi" K3 '»!cjo a«a ak-j; . •. - " ■-.|- }• lawi,- an_. ant- otr ia'u i kek'ahi hi|- ■ po ourr ..I No keaha"N> ka nit-3, ma au t 'iw- [.-u rnai ar.& ina kanaki ikaiko a -, j. !.c r«cs Vlki.* mua au ike e hcje ai k kaī',t l> ka haoa. _ , > Maha piiha, aole <>z i ifce, he h.anen i oj -c:inaka iloko okc ana c hiki ofe a| ke komo aku? Xo keaha no hoi oe 3 manao a: ē ! iiiakai la'u ilaiīa? •.;. Ma kekahi wahi okoa e ae r.a c htle au owau *>*ak no ame ko'u hua >.a{ jke. ' - Heoīaio anei kau mea e kauiAiUo mjti oei? i Ke hoohiki nfci au. A!āii» s e haawi nu au ue i eiima dala ke iiook'; pono oe i kau mea e oielo nti. K hooko no au. ? A'aiii, e heie oe me a'u nia kahi kokoke ika uwea i hiki ai ia ; u ke kaut.ha aku i rnau makai n« ke pani ana iua na wahi a lakos e holo ai j pakele. Ke has aku nei au ia ot, wabi a ua kanaka !a me ka hoomau ana mz>i: He make io no kou ua makaukau, He uriiikun)i»)ua kanaka i iako pono ?ne na r«ea kaua, a ua paa >.\k. *at>i a pa.u. i ke kiaiia, Hoomaopopo iho Ja ka .makaikiu i ka makau waie oua kaoaka la, no ia ?nei hooho leo noi ae ia ja e lohe ia aj ma kabi mamao:^ O ka make ko ke kanaka pabu bojju a o !ia ianakiia kona ieiaiw, Koi aku ia ka makajkiu e hek pu iaua no kahi o ke ana, aka, pane am ia ua kanaka la: E waiho mua mai ja w, ia manawa ku ftja!Le ih'> oia me ka noonoo akaheie ana, a niahope ae aku ia )a i ka inanao o kona aiakai uie ka Oooniki ana. Iho akti ia laua ma kahi e kupooo ana i ka pan kahakai* a kanioe j>ono aku ia nti ke aiaheie oke kuianakauhaie liiīii. j|. O kah: kokoke ioa ike alahao ame lta uweaoleio, he eono euiie a oi ka tnaaao.

Hookauiua iki iho la iaua malaih a hiki i ka makaokau p >no 4 ana ,> !0 3 me ke kaa hehihehi wawae. 1 ka'makaukau ann o ia ma« kau ae ia liua tio kahi h »ulu!u ka.uhi o Nh loka. He nui veafe na mea a keia atofcai * kamaiH© nel rf?a keia aiahek a saua, a ualoaā j ka makpikiu na kuniu kupono no kan« hana. " TT, po.i noh<* .mu -i.w.ii o Ma-^'.» ' .i >ni k< k.j'i j>-.£ <-.u ii > k i \i,ik*fti. , . .' Ua kflfftaaina Ukou ia MaUo a un' n<> nn 'nilann hr> ekn'a ™ W* , iakpu noho ana. He pnu dala nui ka laua, a ua »ky ia*ha luina nw kd hana ana 3 ka Luu mea e niai aj. Aole hoi kekahi o na luina i ne!e i ka ike i na anahuna a Mako i jī o kuhāeahl Ua ioaa pu no hos ia iakou ieekah niga,nui i piha mau aahuki rk • na olona «ikani i like' mt k,o ktkihr liona ah>u. O kahi huna puhihīhī v koino «ū io k«<> ke ana, ua (kcta t Mawiia u r.R---k-»na hoa, a na iaua wale iho nu ka. huna. — Ua hui o M*do nie Ra)āton 'iaa aa hana kiekieo k.a pepehikanaka» po*f, hotTmabuka a mt pa. hana e ae. , Ao.e h« hana i hanaiā ma?uui a ku nei, i oi %ku ka e na i&j«r jr sho mali«ai,e like r«e keia mat. kuri»uhana koikoi a ua mau kaeaea ne». . Ua hoohiki mai laua e n„: ; hookahi tausani <Jala oa.kēia a mt kcid mea pakahi, kp hoiopono ka hana »ut kfc keakea ok- ia. Hiki aku ia )aua ma kabi hooluiu o ke kaaahi,. ua inoino ia ka uwea iescga ' r»pa, aoie e hiki ke kaii a hoea mai ke kahi kaa. Heie ako ia )a.ua.a hoea i kekahi wahi hoolulu kaaahi hou j»ku, ua j>au he eiua hyra ma keia a i ■' ka heie ia. | I ku laua h»kj ana aku, ua 'hoouna koke sku ia ka makaikiu n«a fca uaea ieiegardpa i kt kuianakauhale o Jt-r 3 ) kahj o ke poo n ka -oihana e hoike ana «aia e hoouna koke mai i »a makai ikaika malaio o na aahu huna e »ke oie ia ī He pokole. hiki mai la ka ae, ; ae o ka hiki ana u t ai o : ktla a mekeia pakahi o ialuii t»o L*hi kauhaie hilii, ua napoo &ku- U ka ia. No uini f»jnute a oi iki aiahope iho, hoea kakaikahi aku ia na n*akai a hxk» ka fuoithuichy toa ana jho, akoakoa ae la iakou a pau i kahi hookahi mt- iea rnakajkiu. , ; Pau ioa ae ia.ko Ma.f*£ja kanaiua no ke aiakai ar?a aku >a i»k- u īmua, uja>, ya ike ih;> ia oia ua ka,ikaika hoo ; fe»n* ma ko laua. aoao e hiHi puii|mi aku ja Msjo, nik« «j me kekahi pue e »ho; ■ ■ j- . Alakai #ku ia q imua no ke ana, ine ka b?uuJ» e kapaiiii ana i kona houpo no.na iausani ŪMla elima. ko lakou hiki ana aku e= hamama mai ana ka puka o ke ana ka|ii i hoc_, paaia ai ō Mau4. ] . , i ka maaie ioa i koi»o aku j ai keia a mt keta o iakou * hiki ma, ke «na maloko iik». % |

i HuH aku f* lakou ā puni ke ana, ao he he 'uei! i lo.w iki oa !eie t 4 4ca manu ! o k i pun.ma. i - MOKL'NA M-

| sK k KI'I.ANA KUNLIKH. I • -■ - •

1 fea ake kanaka 'opiopio h.K)piinJtmn» i apoaeai ina ka t-r o Maud, ana hoi i pane ak« as ialr i ka b»na hoohaahaa mahina o tftna kinō nawaiiwali j "j*f)h t >la uia ia »«a, Ihwp a? h oia me ka»!ēonui l ak.i, popoi liho 1a ka Hma f> oa kanakajim'a ka j «aha a pane iho la 1 Kuhkuh! Va oki keiā hoao S!<,a au t Iheme mai kuu Hma aku Ina 4<>Se |e hoopau ana, e haa*F no au ia ot i j ; 'iupru niahanahan.\hv'u e'-ia' i, V;irvH ai k'H« ma»i nsaV."i, * i' pa,t a].| H' t: :kc ana i'ka mehar > ■ ■ ka '» i Mē keia mau k» i '<a h--'j | ae la ua-kaikamahi-.' |TK ! ,1 wU ka' urnr>jmc i'-ii 3 V 3 - 1 r" r ' J ; faĪ.'i n;i pke ka;utix., ..] f Wikiwiki at? h, ka ūā . \& t ka aiaU nie ke kaheā ar;a. . ' v'V; v.;' -j j iloukiHi kokt_ yt -Wie (w e hawa j nou w o,c e iike. njc k<iX ! " | Hockt3u ae \s oia ) kona li'ou :t;ai La ; o iy. kiikaioalmt'.'a h„-,kL,j j *e la ih,' īioi ke kaikainanine i —ka_ |,i ko,-;Ā mfa ! j -hua i hc!r & jn.e- -| ant v yona. , j Aok au e heoīilo ana i Vo*u n;ansoj * i [paa i E3t3 t pane kikoeīa āe a; aa i | kanaka ia 1 ] Ks makei^akt nei au ta oe e i.'juno<j' j & e kanu iho a paa iloko o kyu jr.oonuy i Wm *a e kamaihg,aku ai,la ! ot ' Aule he >Abi pane ko aku u hoomau aku' ia no uk kanaka ia, i anaj Aoie du e hoi hwpe ana ka p<-e e manuo nut ana Jd tnau iau&Aiii ,daia. No ka mea, ua kokua au ia oe ni» ka arw, nu ka kuu ktno h(j!uokc>a na'u. Alaila. e hoekuu ianakiia U», e h«aivj no au īa oe i na keneta, a jpau j i ioaa la u ma keia ao, i . pane aku m o Maud. Nu kfia niau oieio a MauU, hoohenehene *<_ U ua *ptki emi āia. Heaha ia kau <i ea « haawi tuaj ai ia u? wahi aua kanaka ia i ninau raa »i la Ma«4Ke haawi neiauia oe i ko'u mau mea a pau Jua, ke hookuu lanakila loa (,€ ia'u. _ Ao»ckeuoka'upul ; t |Mur,i l«gj ca ia mai au e kekahi mea on>o waiu. Heaha kou ano. ; h iike no nie ka'u e uktlo aku la ta oe. . . . 4te haawi nei au ta oe i k<*'u huaoielo, e !o*a no'ia oe na pem a pau l oa * Wmikuakane, ke ho. kuu iaelae loa oe i& u. Ona hoohiki a pau h.a, kupouo io no. Ke hoohiki nei au imua ou, e hooko io no au. £ noke oe 'i ka houhikī a Vu ke Abu* haoa ka haaw*, a«Se ioa ia he. mea no'u « hoonuu lanaktia ai ia «*»«ouk»aemtii kou hpom»ikai r «?

Aole i-m tb Mw 1 Uit . fi ' ? J *v, 4 No keaha la oe e huop,»ak.w ji 'vfpfe- r Abaka hou ae E ua k«n«K* 1!c 'lAWf a Sia ! Ct m a • .{o{».» < f; Utf me kou liv , n? ib& ; e>ē, lakou nw^-1 |li Qc?y he . j t _ it~ka .w.a r ioa a Wum^ * *u -.h AH >t: » k.e &tg. - : t - : ~1 la «a iih,; J ke !:c!c pjme 04 ksp>W i* e keipake , ,-\.' r .-••-- q->'' ; ' - i - , H#bmu hoekuiaia mal h ke!a kumuhana mukumokuuhJ ke kaumahā .',f ' 7 lll r j OlaUiāoia mafelo.o kn „ n . n.« aihue i feeU aa uk V i, Uj!okv ooa «***,«.9©»oox *-a V ... ißa * ~ --- '! īna noi fe iu*a jU :| Sc6nill(t u ka msjji ; akti ana ke inu am ib pihku i.|. Oh O.kuna UoU ¥ld &t. L 1 . iku ka ]xjny « u»|.. .8?»a--k* nana g #i ka «u yuono ar,a e im t aii u»ca pQOA e iwk?.. : * kgi * i|, £ hoonohon'.>iio AH4 } kartfl |jap<tti«v j hana ; ku ai, aia nfi f jff ltc i - maJ ' e r u>uk .■ .|. mau. "■ . " / "1 ""V 1,.." - i ■■ ... V 1 - " ". . - -!!■«•■ -v-,J ■ _ -| U ūo 1. IqW if,4i iu -1 - f*iau ik'peiao 1 u jhsuwsuiAu. «aHu mai lakau t m»i «{j a . A,a Uhl e ko®o tk|i ,a K F ah t - * k»bjU 0 u..;. : , .|. Owau mamua e kq»g jy>a. m*l<: • mai oustuu °' u < h*hai f ,TOAi ai» w»h. r kel M lhi ' , .:-'i-uvi Ma» walaau iki m, , • feua u k>kuu 6it.kajMsssiu 'tot> * c n,a *aolaoa haunli |n a u.o»um» i l u bc * '""•UHMUOWo. ,J.;/,. , |