Ke Aloha Aina, Volume I, Number 10, 27 Iulai 1895 — Page 3

ʻaoʻao PDF (773.40 KB)

This text was transcribed by:  Rose Mae Reeves
This work is dedicated to:  Carol, Terry, Pamela, Leslie, my dear sisters

KE ALOHA AINA

@na o na Hana Piliwaiwai!!

@ muli o ka hoopii a Mr. @rane ia Zablan imua o ka @hahoomalu i keia auina la iho @ei ua hoea ae na mea huna o @ ka poeleele kahi i waiho ai na @.

@ pau hao e waiho nei @ ka Halewai, he wahi @ ia ai na waiwai a @loaa mamuli o na ha@ kanawai. Ua pono @ia he hewa. Aka, @ahi mea okoa hou aku i @keia hihia. Ona poe @ o ke aupuni oa komo @loko o na hana piliwai@ ma kela heihei waapa o ka @ o Iulai, mawaena o lakou @ ka poe keiki uapo me ha@ hao. Ua hoopau wale @p@ ana, a no ia mea, ua @ o Crane e hoihoi ia mai @ dala he $25 i pili ai. @ waiho ai keia piliwaiwai @ oia no ka ahuhao o ke A@ Aole hopuia keia poe piliwaiwai, aka, o ka poe mawa@o ke hopuia! Kupanaha!

 

Na Palapala.

 

@maluna o makou k@ oi o h@ @keia mau manao i hoopukaia @aka, e ili @ maluna o @ i kakau mai.

@ Ano e ia Oukou m@na @ @oka 22. Kor. 6 14.

 

@ (Hoomauia).

@na hana ona, lealea ka @ a me na ano i pili pu, a @ mea e kokua pu ana i @ hana, oa kohu ole i @ Akua po@ Aole paha @hoole ana i keia ala@ la ka hele ana in a @ ka in a anaina hulahu@ e ae o kea o nei, ka@ aaina mau ai ka poe @ keia i oleloia maluna? @ anei ia i ko k@ Akua @manao nei au aole! @mea, ina e @anna aku @ ia mau wahi, eia ka @ He poe kamaaina anei 2 ia mau mea in oho pu @ lakou me ko laila poe kama @pela, alaila, auhea la ka @ o lakou me ko ke @ ina no hoi aole la@ aaina ma ia ha@ heaha ko lakou kule @ @ele ana ilaila? E @ wale ka malihini ma @ iho, o helu pu ia au@ me ko laila poe kama@ no ka mea, heaha hoi ke @na o ka mea manaoio a @ mea hoomaloka? Ua pili @ rula in a kanawai laiki@ waiona a me ka hoo@ paha i ke kuai ana i ka @ na kanaka a pau.

@anawai, a o na manao @ano, heaha ko lakou @ Aole anei o keia, o @ a me ka hoomalu @ ka inu waiona ana o @ ? Ke manao nei au, @ ana e olelo ai oia iho la no k o lakou ano maoli a me ko lakou io. Aka, o ka anoai nui no o ka manao o ka poe hoomaloko o keia ao, ka lakou mau hoala ana a me ke kokua nui ana in a kanawai o ia ano aole na poe haipule mai? A in a paha e ku ana kekahi poe haipule ma ia kahua hookah no, alaila, mahea la ko lakou like ole ma keia mau mea me ko kea o nei poe kamaaina? Ke kokua like nei no hoi lakou mamuli o ka inu waiona ka hewa e helu pu ia me ka pepehi kanaka (Gal. 5:21), kohu ole paha keia hana i ko ke Akua poe, ka poe i manaoio he poe malihini lakou in a hana o keia ano. E ao, o hoopili ano e ia kakou me ka poe hoomaloka ma keia maa mea.

5. Ua pili no hoi keia olelo in a hana hoomana Karitiano.

O ka awili pu ana o na hana lealea o kea o nei me na hana o ke anaina haipule a me ke Kula Sabati. He kohu ole, a ku ole i ka hoomana ana i ke Akua Oia. Pela hoi, ina e awili pu ia na inoa o Iehova a me Iesu Karisto me na inoa o na akua kii o ka honua nei ma ka pule ana a me ka hoomanamana e like me ka hana a kekahi poe kahuna lapaau. O ka hoopili ana no ia o na mea ano e, like ole, kue loa. Kohu ole maoli keia mau ano hana i ko ke Akua poe. No ka mea, pehea e kulike ai ka luakini o ke Akua me ko na kii? Aka, o kakou ka luakini o ke Akua.

6. Ua kuikahi pinepine keia pauk@ o ko kakou kumumanao ma kona pili ana i ka mare pu ana o na hoahanau ekalesia me ka hoomaloka. A ua pili io no ilaila. He mea kohu ole keia. No ka mea, i mea e hooko pono ia ai ka hana maikai o ka mare he pono e loaa ka lokahi pu o na manao o ke kane me ka wahine, i kuikahi pu ai ko laua noho ana, a lilo io laua i hookah. Aka, he kohu ole ka mea manaoio a me ka haipule i ka hoomaloka, e like me ke kohu ole o ka aila i ka wai, a o ka wai paha i ka aila, pela no ke kohu ole o kea no haipule i kea no hoomaloka, aole laua e oluolu like ma ka noho pu ana. A ua kue pinepine ia keia mau mea ma ka noho ana o kanaka. He hoopili ano e ana keia e like me na mea i papa ia ma keia pauku.

Nolaila, ma ka noonoo e ka pono, i ole e hihia hewa ke aloha i ka mea kupono ole, aka, i moekahi na manao o ka wahine a me ke kane ma na mea a pau, in oho like laua malalo o ka malu aloha o ka Makua hookahi e like me ka olelo o keia pauku--:E lilo no Au i Makuano oukou, a e lilo mai no hoi oukou i poe keikikane a i poe kaikamahine Na’u, wahi a ka Haku Mana.

 

Ua Hoohaahaaia ke Kulana

 

E ka Nupepa KE ALOHA AINA,

-----Aloha oe:

I ko’u wa ma Hilo iloko o ke Kau aku ne ii hala, akahi no au a ike i ka hoohaahaa loa ia o ke kulana o ka oihana Kiure.

Ua ike au mai ko’u wa opiopio mai he aneane 40 makahiki i hala aku nei, ua malamaia ke kulana ma kea no he aha o na lunakanawai hui he 12. Na ia poe e hoopaa a e hookuu in a mea a pau i hoopii ia no na hana hewa i waihoia mai imua o ke Kiure. Ma ia ano, ua manaoia he poe kanaka na Kiure o ke kulana naauao a me ka hoopono e lawelawe pu ana me ka Lunakanawai o ka Aha ia wa. Nolaila, ua pono in a poe Kiure ke kahiko ma ii wahi aahu kupono, i wahi papale a me na kamaa hoi, e like me ka maemae e hiki ana e hoea aku ai imua o ke anaina i piha in a poe hanohano o ka Aha, a me na poe makaikai e nana mai ana.

Aole pae pela ka’u mea i ike ai ma ke Kau o Hlo i hala aku la,

O kekahi o na poe kiure main a papahana mahiko mai, ua hele mai no lakou me ko lakou ano kuaaina maole, a me na aahu o loko o ka mala ko. Ua aahu in a kuka ahinahina mena lole wawae ahinahina, aohe kamaa o na wawae.

O ka noho ana mai, he hi-o, me he mea la, akahi no a komo iloko o ke ao malamalama, a e alaalawa ana na maka i o a ia nei, aole he hoolohe pono i ka olelo a ka hoike a pela aku.

I ka huipu ana ae i keia mau mea a pau loa, ua manao au, ua hoohaahaa loa ia ke kulana o ka oihana Kiure.

                        1 KEPONO.

Iulai. 18, 1895.

 

Ua Hala Aku la Ma-o

 

Ma Wailua Molokai, ma ka hora 3 a.m. o ka Poalima Iulai 5, 1895, ua haalele mai la i keia ola ana o J. Napapa iloko o ke 70 o na makahiki o kona ola ana. Ua hanau ia oia ma Kaupo Maui, na Kelelua (k) a me Naluahi (w).

Ua hoonaauao ia oia e Kamaipelekane ma Halawa, a mahope mai, e Mr. W. A. Mio. Ua mare oia he ekolu mau wahine, elua i make mua, a o ka mea e ola nei, oia o Mr. Makakoa Napapa. He 8 ana mau keiki a me hookah kaikamahini hanai, elima e ola nei a noho pu me ka ohana, elua i make, a hookah ma Kalawao.

He keiki kamaaina oia no na pali Koolau, he kanaka hookipa puuwai hamama, a ike makamaka, a he malama ohana no hoi.

He hilinai ia oia ma kana hana, Luna-ai, ma keia mau ka hawai mai ka 1876 mai, a Bila Auana e noho Luna Nui ana no Kalaupapa, a hiki i ka wa i lilo iho nei ka hanai ana o ka ai o Kalupapa i ka Hui L Schu o Honolulu nei. A mana mahina ekolu me ka hapa: hala iho la, ua lilo hou iaia ka hanai ana, a make wale aku la no.

He lunakahiko oia no ka ekalesia o Wailau a me Pelekunu a make wale aku la.

Ma ke Saati Iuai 7, ua malamaia kona anaina haipule e Rev. G. W. Kolopela ma kona hame, a ua nui na poe i akoakoa mai ia halawai.

O kana Po-olelo, aia ma I oba 7 9.10

9. “E like me kea o e na lowale ana, a e lele aku ana peia ka me e iho na i ka luakupapau, ale in e hou ae iluna.”

10. “Aole oia e hoi hou i kona hale, aole hoi e ike hou kona wahi iaia.”

He mau manao paipai hoi mak kona mau hoa Lunakahiko mai  mookuu ia na hana.

E ike mai ina na makamaka, ne kini, a me na hoaloha o J. Napapa, ua hala aku oia, ua nalo, a ua hele aku la i ke ala hoi ole mai.

Ke kumakena nei kana wahine, na keiki, a me ha ohana nona, ma keia aoao o ka luakupapau.

Pela pu hoi au kona kaikoeke, e komo pu aku nei koko o na hoomanao walohia ana hoi nona.

                        J. L. WAILIULA.

Wailua, Molokai, Iulai 8, 1895.

 

AHA MELE

Kokua Manawalea!

E WEHEIA ANA

Ma Ka Luakini o Kamakapili

 

E WEHEIA ANA

ma ka luakini o kaumakapili,

 

MA KE

Ahiahi Poalua, Iulai 30, 1895,

HORA 7:30 P.M.

 

I mea e loaa ai na Kukua no ka HUI KOKUA ALOHA, e haawi aku ai no na Ohana o na Pue Pio Kalaiaina,

PROGARAMA

 

  1. Hookani Pila ……………….. Bana Hawaii
  2. Himeni…………………..Hui Hawaii Opio
  3. Vaiolina pakahi……………….W. A. Love
  4. Mele hui Leo pa ha…………………Makai
  5. Hookani Pila……………..Marques, Desky.

Love, Rosen me Heitmapu.

  1. Mele hui pa-lua………….May Cummins.

                  me Merseburg.

  1. Hookani Piano me Ogana………Mr. Falke
  2. Himeni……………………..Miss K. Ward
  3. Hooka Mandolina & Gita…………………

Ordway, me Henssey.

  1. Himeni…………………….May Cummins
  2. Hookani Pila pakolu……………Heitmano

Rosen, me Marques.

  1. Hookani Pila…………………Bana Hawaii

 

              HOOKUU.

Hookani Piano…………..Oscar Herald.

 

E hain ima ana ka Puka ma ka hora 7 pon u, a e hoonika ana na-ha na i ka hora 7:30 P.M.

 

                        UKU KOMO

Na Makua……………………………50 Keneta

No na Keiki………………………….25 Keneta