Ke Aloha Aina, Volume I, Number 10, 27 July 1895 — Page 3
| This text was transcribed by: | Rose Mae Reeves |
| This work is dedicated to: | Carol, Terry, Pamela, Leslie, my dear sisters |
KE ALOHA AINA
@na o na Hana Piliwaiwai!!
@ muli o ka hoopii a Mr. @rane ia Zablan imua o ka @hahoomalu i keia auina la iho @ei ua hoea ae na mea huna o @ ka poeleele kahi i waiho ai na @.
@ pau hao e waiho nei @ ka Halewai, he wahi @ ia ai na waiwai a @loaa mamuli o na ha@ kanawai. Ua pono @ia he hewa. Aka, @ahi mea okoa hou aku i @keia hihia. Ona poe @ o ke aupuni oa komo @loko o na hana piliwai@ ma kela heihei waapa o ka @ o Iulai, mawaena o lakou @ ka poe keiki uapo me ha@ hao. Ua hoopau wale @p@ ana, a no ia mea, ua @ o Crane e hoihoi ia mai @ dala he $25 i pili ai. @ waiho ai keia piliwaiwai @ oia no ka ahuhao o ke A@ Aole hopuia keia poe piliwaiwai, aka, o ka poe mawa@o ke hopuia! Kupanaha!
Na Palapala.
@maluna o makou k@ oi o h@ @keia mau manao i hoopukaia @aka, e ili @ maluna o @ i kakau mai.
@ Ano e ia Oukou m@na @ @oka 22. Kor. 6 14.
@ (Hoomauia).
@na hana ona, lealea ka @ a me na ano i pili pu, a @ mea e kokua pu ana i @ hana, oa kohu ole i @ Akua po@ Aole paha @hoole ana i keia ala@ la ka hele ana in a @ ka in a anaina hulahu@ e ae o kea o nei, ka@ aaina mau ai ka poe @ keia i oleloia maluna? @ anei ia i ko k@ Akua @manao nei au aole! @mea, ina e @anna aku @ ia mau wahi, eia ka @ He poe kamaaina anei 2 ia mau mea in oho pu @ lakou me ko laila poe kama @pela, alaila, auhea la ka @ o lakou me ko ke @ ina no hoi aole la@ aaina ma ia ha@ heaha ko lakou kule @ @ele ana ilaila? E @ wale ka malihini ma @ iho, o helu pu ia au@ me ko laila poe kama@ no ka mea, heaha hoi ke @na o ka mea manaoio a @ mea hoomaloka? Ua pili @ rula in a kanawai laiki@ waiona a me ka hoo@ paha i ke kuai ana i ka @ na kanaka a pau.
@anawai, a o na manao @ano, heaha ko lakou @ Aole anei o keia, o @ a me ka hoomalu @ ka inu waiona ana o @ ? Ke manao nei au, @ ana e olelo ai oia iho la no k o lakou ano maoli a me ko lakou io. Aka, o ka anoai nui no o ka manao o ka poe hoomaloko o keia ao, ka lakou mau hoala ana a me ke kokua nui ana in a kanawai o ia ano aole na poe haipule mai? A in a paha e ku ana kekahi poe haipule ma ia kahua hookah no, alaila, mahea la ko lakou like ole ma keia mau mea me ko kea o nei poe kamaaina? Ke kokua like nei no hoi lakou mamuli o ka inu waiona ka hewa e helu pu ia me ka pepehi kanaka (Gal. 5:21), kohu ole paha keia hana i ko ke Akua poe, ka poe i manaoio he poe malihini lakou in a hana o keia ano. E ao, o hoopili ano e ia kakou me ka poe hoomaloka ma keia maa mea.
5. Ua pili no hoi keia olelo in a hana hoomana Karitiano.
O ka awili pu ana o na hana lealea o kea o nei me na hana o ke anaina haipule a me ke Kula Sabati. He kohu ole, a ku ole i ka hoomana ana i ke Akua Oia. Pela hoi, ina e awili pu ia na inoa o Iehova a me Iesu Karisto me na inoa o na akua kii o ka honua nei ma ka pule ana a me ka hoomanamana e like me ka hana a kekahi poe kahuna lapaau. O ka hoopili ana no ia o na mea ano e, like ole, kue loa. Kohu ole maoli keia mau ano hana i ko ke Akua poe. No ka mea, pehea e kulike ai ka luakini o ke Akua me ko na kii? Aka, o kakou ka luakini o ke Akua.
6. Ua kuikahi pinepine keia pauk@ o ko kakou kumumanao ma kona pili ana i ka mare pu ana o na hoahanau ekalesia me ka hoomaloka. A ua pili io no ilaila. He mea kohu ole keia. No ka mea, i mea e hooko pono ia ai ka hana maikai o ka mare he pono e loaa ka lokahi pu o na manao o ke kane me ka wahine, i kuikahi pu ai ko laua noho ana, a lilo io laua i hookah. Aka, he kohu ole ka mea manaoio a me ka haipule i ka hoomaloka, e like me ke kohu ole o ka aila i ka wai, a o ka wai paha i ka aila, pela no ke kohu ole o kea no haipule i kea no hoomaloka, aole laua e oluolu like ma ka noho pu ana. A ua kue pinepine ia keia mau mea ma ka noho ana o kanaka. He hoopili ano e ana keia e like me na mea i papa ia ma keia pauku.
Nolaila, ma ka noonoo e ka pono, i ole e hihia hewa ke aloha i ka mea kupono ole, aka, i moekahi na manao o ka wahine a me ke kane ma na mea a pau, in oho like laua malalo o ka malu aloha o ka Makua hookahi e like me ka olelo o keia pauku--:E lilo no Au i Makuano oukou, a e lilo mai no hoi oukou i poe keikikane a i poe kaikamahine Na’u, wahi a ka Haku Mana.
Ua Hoohaahaaia ke Kulana
E ka Nupepa KE ALOHA AINA,
-----Aloha oe:
I ko’u wa ma Hilo iloko o ke Kau aku ne ii hala, akahi no au a ike i ka hoohaahaa loa ia o ke kulana o ka oihana Kiure.
Ua ike au mai ko’u wa opiopio mai he aneane 40 makahiki i hala aku nei, ua malamaia ke kulana ma kea no he aha o na lunakanawai hui he 12. Na ia poe e hoopaa a e hookuu in a mea a pau i hoopii ia no na hana hewa i waihoia mai imua o ke Kiure. Ma ia ano, ua manaoia he poe kanaka na Kiure o ke kulana naauao a me ka hoopono e lawelawe pu ana me ka Lunakanawai o ka Aha ia wa. Nolaila, ua pono in a poe Kiure ke kahiko ma ii wahi aahu kupono, i wahi papale a me na kamaa hoi, e like me ka maemae e hiki ana e hoea aku ai imua o ke anaina i piha in a poe hanohano o ka Aha, a me na poe makaikai e nana mai ana.
Aole pae pela ka’u mea i ike ai ma ke Kau o Hlo i hala aku la,
O kekahi o na poe kiure main a papahana mahiko mai, ua hele mai no lakou me ko lakou ano kuaaina maole, a me na aahu o loko o ka mala ko. Ua aahu in a kuka ahinahina mena lole wawae ahinahina, aohe kamaa o na wawae.
O ka noho ana mai, he hi-o, me he mea la, akahi no a komo iloko o ke ao malamalama, a e alaalawa ana na maka i o a ia nei, aole he hoolohe pono i ka olelo a ka hoike a pela aku.
I ka huipu ana ae i keia mau mea a pau loa, ua manao au, ua hoohaahaa loa ia ke kulana o ka oihana Kiure.
1 KEPONO.
Iulai. 18, 1895.
Ua Hala Aku la Ma-o
Ma Wailua Molokai, ma ka hora 3 a.m. o ka Poalima Iulai 5, 1895, ua haalele mai la i keia ola ana o J. Napapa iloko o ke 70 o na makahiki o kona ola ana. Ua hanau ia oia ma Kaupo Maui, na Kelelua (k) a me Naluahi (w).
Ua hoonaauao ia oia e Kamaipelekane ma Halawa, a mahope mai, e Mr. W. A. Mio. Ua mare oia he ekolu mau wahine, elua i make mua, a o ka mea e ola nei, oia o Mr. Makakoa Napapa. He 8 ana mau keiki a me hookah kaikamahini hanai, elima e ola nei a noho pu me ka ohana, elua i make, a hookah ma Kalawao.
He keiki kamaaina oia no na pali Koolau, he kanaka hookipa puuwai hamama, a ike makamaka, a he malama ohana no hoi.
He hilinai ia oia ma kana hana, Luna-ai, ma keia mau ka hawai mai ka 1876 mai, a Bila Auana e noho Luna Nui ana no Kalaupapa, a hiki i ka wa i lilo iho nei ka hanai ana o ka ai o Kalupapa i ka Hui L Schu o Honolulu nei. A mana mahina ekolu me ka hapa: hala iho la, ua lilo hou iaia ka hanai ana, a make wale aku la no.
He lunakahiko oia no ka ekalesia o Wailau a me Pelekunu a make wale aku la.
Ma ke Saati Iuai 7, ua malamaia kona anaina haipule e Rev. G. W. Kolopela ma kona hame, a ua nui na poe i akoakoa mai ia halawai.
O kana Po-olelo, aia ma I oba 7 9.10
9. “E like me kea o e na lowale ana, a e lele aku ana peia ka me e iho na i ka luakupapau, ale in e hou ae iluna.”
10. “Aole oia e hoi hou i kona hale, aole hoi e ike hou kona wahi iaia.”
He mau manao paipai hoi mak kona mau hoa Lunakahiko mai mookuu ia na hana.
E ike mai ina na makamaka, ne kini, a me na hoaloha o J. Napapa, ua hala aku oia, ua nalo, a ua hele aku la i ke ala hoi ole mai.
Ke kumakena nei kana wahine, na keiki, a me ha ohana nona, ma keia aoao o ka luakupapau.
Pela pu hoi au kona kaikoeke, e komo pu aku nei koko o na hoomanao walohia ana hoi nona.
J. L. WAILIULA.
Wailua, Molokai, Iulai 8, 1895.
AHA MELE
Kokua Manawalea!
E WEHEIA ANA
Ma Ka Luakini o Kamakapili
E WEHEIA ANA
ma ka luakini o kaumakapili,
MA KE
Ahiahi Poalua, Iulai 30, 1895,
HORA 7:30 P.M.
I mea e loaa ai na Kukua no ka HUI KOKUA ALOHA, e haawi aku ai no na Ohana o na Pue Pio Kalaiaina,
PROGARAMA
- Hookani Pila ……………….. Bana Hawaii
- Himeni…………………..Hui Hawaii Opio
- Vaiolina pakahi……………….W. A. Love
- Mele hui Leo pa ha…………………Makai
- Hookani Pila……………..Marques, Desky.
Love, Rosen me Heitmapu.
- Mele hui pa-lua………….May Cummins.
me Merseburg.
- Hookani Piano me Ogana………Mr. Falke
- Himeni……………………..Miss K. Ward
- Hooka Mandolina & Gita…………………
Ordway, me Henssey.
- Himeni…………………….May Cummins
- Hookani Pila pakolu……………Heitmano
Rosen, me Marques.
- Hookani Pila…………………Bana Hawaii
HOOKUU.
Hookani Piano…………..Oscar Herald.
E hain ima ana ka Puka ma ka hora 7 pon u, a e hoonika ana na-ha na i ka hora 7:30 P.M.
UKU KOMO
Na Makua……………………………50 Keneta
No na Keiki………………………….25 Keneta