Ke Alaula, Volume VII, Number 8, 1 Nowemapa 1872 — HAAWINA HUI NO KA HOIKE MALAMA O NA KULA SABATI NO NOVEMABA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HAAWINA HUI NO KA HOIKE MALAMA O NA KULA SABATI NO NOVEMABA.

" ' '.r~- — u ' ( , . <t Nnuwe o," Ai.aui.a no Ai)galo, 1872. Jh>luhtlu;kik<'i\iQ kahu mo' iia haumann. Malelu is>r>. /Wr, ku iluim, paa na lima, moe nn mnkn. I'enei e pule ni : ••"15 lehovn, Im Makuu nuj, nui knu mau hnna kupannhn, mu lm luni u mu 'kn l:onua pei ; nau no i hana i nu mniinh u ft)u* kou e no nei, mo nii piou. maluna iho—kn weuwou, na Inou 'nnli na iaau liilii, ululuau, ha, pun, na Inn, na pua »Vio na hua ; a na kou mana e lioopaa n lioomau i na mea n paii. E linnwi mai oo in ninkon i nanu malmlo i kau mnu hnnn, mo ka hoomaikai aku in oo; A, i kon hialeuna ana i na ihea hui, i na, maunu kiekiO t o liooma-

Inno o« jn mokou,<)«\ pno (lilli, l/n oiruo meikou • mnmun o nn maunn,' no lfd ho mau uhoho l(o<mol<ou><-n im inuke hoi I.osu no makbo. Ko» kun mnl |n mnleou.mn kosa hoileo luiia Snbnti i V) " ' " ' ' >• ! ". ■ i, • . hooMo ib mnUou n pau i poe mnomao l Uo l<okb 0 lcBU v n o hooln mnl hoi ia mnUou ma .Un loleomnikni o loau. Aihono." • " A7/ pokU»— HcnhiX )m ouleon i hoopau nnnu ni 1 ko'm mau malnmn i hnin ? Nn mnunn liaihMo. Mik| anoi lee helu pnka.hi inni ? Iliki ko hono. Arcrn(n, nkahi {» Moiin. olun { Jlorobn, oUolu \ Sinni, ohn ; n-r — o* nien ; nnlownlo k«. <•' Noohoo, n hono hou. Ilni ;hr>tū i. ko mplo nn na mnu'ha f pniin inn ke a Okntobn. . ,/ ' ;.Mo moa n|ift hn mnuna ? 116 Wen hpiko i l»n iiniim o ko A'ku'n, i kn nnni 0 ko Akuftt i lm lo'iomnikni o ke Akon. 'ile/iha ko ko Akua lokomnikni i kn hūnii' iiiih; 1 nn nmuna? ' Nō nt\ inn(tnn mni ka wai huiliui, kn mnknni oluolu, nn Innn nui n mnikni, nn pua nnlii, n:i iiua ono—~-ou— —« nlia. • * () llenhn 'nn inen holuholo mn on īnuuna ? Nn pip.i, iiū lio, nk punu, nn liipn, na kuo, na munui'u— —. ° Noiyni kela mnu mui i\ pnU [l t Mai'pnn.nnUu moi i i( koi« mnu pnuleu mn Mnlelu 60:10, I I : "«• No ku mea, iin'u no nn hololio. lonn n pnu o ku ululuau, n me na lioloholonn lulm innlunn nnn puu he tnus,ftni. LIu /r iko au inn innnu pnu onu mnunu $ ho'U np h6i nn holoholonn o Uo kula." • Owai Im onu nui o .na hololiolonn ? Ke rilii unei ? na Imo'o ? nn knnokn innoli ? Aole no-—he poo hnnni U "malamii, lukou, Owai la k&}<WM ponoi ? v Ko Akuii: tt&"/'ka men nanu i |innn. Ao, o hoomnnno in, a o nlolm a malama i l<e Akun, ' .. Molena weho kenlnulai" Ai.aula f no . ,i " jV<( holo kukou mni ku ninuhu nkuhi a hiki i ku muuua ohiu ? * o>vn| kn muunn i haiin mu Okntobn ? Owai ka i pii nq i ° ku lani mni 01ivbtn nku ? Mni k.\ mnuha hoa ko losu iho nna mni n i keiu no ! » Kn Aluuna o ko Aloha. . . Kn Mnunn Alohn nnoi o Siiiai ? | Aole, Uti Muunn Mnko in ; nolnila mui ka leo honhown mni o mnko! Mft,ka luni ka Mnuna o ko Alohn, inu Arnbm lm Munna oku Mnke, limhou ku M^unao ke'Pla? (> Mnwftho iki ne o leru?a)ehna, Owai ka iuoA ? .. ,Knldyrtri. Owa{ ku i kauliu inn ko kea U,pmko ilailn? •Moluholu Lukn 20:33, o Mnke o lesn mninila i olia V I e knkou, Me mnuna nni nnoi o Knlovnn ? Aole, he wnhi piiu nuku no. - 1 Menlin kn men ,i lilo ni .ka puu uuku i meu niii a oi aku i hu mauiia o'a : pnu ? No ku mako una o lesu, ko KeiUih ipu u ke Akun, mftluila, s> i kaliihhla iio kō nō nei. 'Muwaho o lorusolemn lf,o. kumu o l<elo muunn, aia mahea kn piko ? « . • Aia ma ka lani, . -

11 . "<» _ - <( V<> - . '* V ' 4 , ; ' . Miln ,t\noi lto nna i ka liolionu, | lm lnuln, i l(c inekiē'o"l<o l<9 Al<im al<j,hn, I kt| ImaWi i knnn Kcil<i lliwnhiwn'o mnl<o mn itCivlcvuri knkou t Pchort hoi, kukou o alohn nku.ni JihiaJ Mo kn nnnu n pn«, n nu* kn Inwo io nnn il| losu i keil'nhnln no kukou. 1 n - ; ilWp 1 !:*" Mn kn. puii o Kulovuv , i. ) " Iijrnotii 449, c,lun piuku; *• "<< > ll .' »' J\ r tt keikikaue, —Ain inahen o Knlevnri 'i Aiii .mn ko nkuu o Idrusnlomn, mnwuho iki o ko kolaunknulmlo. , - Mnheu i ninopopo ( fti iiii in mawiilio, nolo mli* loko o ko kulnnnknuhnlo ?„' V Mft riobeift IS,10. ; Owni leoknlii inon o^KMovnri ?;: ■ (iologotn, .,,Mnt. a I«257{33 } Mneoko \fy.il2, K.niwipoo m'n lonno lflt 17. Ko ono hōi in o Ooloffōtn. No hon in Hno/ iw.i po«) ? No ki'i liko pnhii o \\X puu mo kn iwi poo, he wnhi kie.kio il<$> - " . h' hoomnnnoin nnei keia puu knhi ,i, miiko ni 0 fi me ko nnn knhi i Imnuin'i oih ? AO. ■ '■ ' ' - , - .■ • ' e. ' " ( * I'elien kn hoomnnno nnn 7 ,s. Mnhopo iho o ko lesu nmko nn s,,m.l ke kono« im'i uiun n olun no Koi, un imiino kn pbo i knpnin ho Knri«iinno knhi i mnke ni n i l<nnniri , i Idsu* ko lnkou Poo. n ionn iio, n hele hiinkni nui inkou ilniln ,i koln tt i 'ko'n hinimwn o hoomnnno ni in Iosu. - llo lunkioi. nnei koknhi i kul<utuin nin Unhi I kn.nuin'i o Io«u ? Ao. ' - "■ ,v r.. . Nnwni i kukn'lu 7 • " ■ • » <• ,. <> °'Nn llolenn, kn rrinkunhino o Koncknoil<inn,ki\ Kmopem o Komn. Un huii oAa'innmuli o losu v n kukulu i lunkinlnui n nani ihnlailn. ■Mn kn mnknhlki oliin i pna ni a hooliloin'i kn luHkini. ? ., .. - 1 . , t t > Mnkalukl {335. N ui wn!c kn poo l holo o iko 1 kn nmu, ° "Polien pukou V Ko ho6j'nnnrio noi nnei in Kn.h lovnrl? ' ■• ; * ' •■■ 'Mftl<ft Io8U no'u." " v\ T jf ni((kufr->~Q\\\\\ keUnlii i mnko pu mb lesu inn Knlovnri ? llo mnna"n.noi ko Inua mnko o liko mo ko loau ? () Ho mnko eilia kn mni<c mn ko kqn ? '' ■v llo mnko miunoino lon, plli 1 ka po6 Inweholn lon . - ., " ' ■ . , ' llo lnwehnln nnOi *o Iosu ? Mo lunu Inwehnln i) t . 4 i , , miioli nnoi nn rnoa olun I mnko |>ti ino io$u ? Un liko pii nnei ko Inun mnnno hooiiiō In Iesu ? OWni 0 Inun kn i ? Nō'ko nlin ? Iloahn kn4-kO.k.uluin i m<?it o hoomanno nl 11 ko loau mnkeoann m.i Knlovnri ? O kn hoomnimo • o <' • nun in Kulovnri mn kn helo kino nna ilnlln v ,ho men nnoi in o ola'i ? ō kn holo kino nnn i kn Ahnninn n kn Hnku; ho mon nnoi in e oln'i ko 0)0 kn hnnn mnikni ? • *> - l> . - . ' , s jYti pokix^pwni kn knhi i. mnko.ni o lc8U ? Mnko nnoi 0 no nn pokii ? K hoo* pnnnnnu i kein himoni : ' Vi 1. Koi Kn pnu p Knlovnri l P.Uu nlohn 1 ipuu uwe I o Ku ko ken inn kōu pil«v o, o .. Mnko; Iesu ntoluha\L, t> v .- „ Koi ko </lohf\! koi ko «lohn ! "IX ,, , « « { ( Ko nlohn e oln'i. •* ' rt '' c '

i). AUUe li>s'U mn li(? K'on, MnU.e nh l<n poe liiln Nrtnn ōin i\ K(\hen % *• IL'lo niai, o nn pnlni." . k*i l»c /Holin ! l<oi l<o i/lohn ! Kt« nlolin o oln'L - " ' >. i> " Knvj,il)n nnei, o I svi i.\ v ōviWou o hnpni u e hnlilinli i lionn kon.? " A p . - '• V .. s: . ... llenhn l<c Uea luipui n hnlihnli nl<vi? O l<c leeu hmu nnei ? • " ; ; " „ • • AoL>, O ke l<on kii Ko'euwe nnos,e lt»i nei keknhi pho? Aolo no. u Honhn l«i ? £j,n, knnn mnu . K(\nolm, l<o l<ca, o l<n linpain hn.lihnli nKn, oia l<n ninlnma nnn i Knnn innn knuohn. < i 11 ■ <» : Ae, poln, nn»jl<ni. 11il<f n»] ( oi in oukou Uo hhpi\i a Imlihnli "i Ko l<on ? Mnknu pnhn, hilnhiln pnlm ?., | iin -'• Aolo o'u inuknu," • hA'klh n /mM —■» 1.1 onh a,/ i?.n inon o hoopuni nnn in. lorUsnlcmn ? Hnlolu lS2ō;9. 110 honilonn in no ke i\hn ? i\o Ko ko Akun hooTnftlu nnn i kqna poo knnnkn; .. •» o\vni. Un poe e? l.ko nna mo t Mnium Zionn 7 j I «lolu liiō: 1. Mii' ke nhn ku liko niiii ? Monhn k t rinort i hoohnlikoin mo nn kiinhiwl o .leu AUun ? llnlihi 3(3:0, Mui hea mn\ Uv l<o\Vm ana o U \ poe ponō ? H n Mu 1:1, 2. o " < » * # " Monhn nn'inea .i nanl Wnlo mn nn maunn? • • «> . " * ' ° lsdin f>2:7., V, E hni pnn nnnu mni i kef\ mnu, pnuku n fihu. A';) pnn nnnu' tntai i kein mel£ i • * ■ , »> Moomnikui i ke Akun, Kn mnkun o knkou, ■ No kn iknilM o n'n mnunn» .. No kft |ihn n ptfa\>pvhu rto. o'; 1 . . "

t■ • • Oin hol ltd Pmilioium, Nq tia kini honlmnuu, ' Ale im mnilun nnuwe 010, Hooinn|ktti a mnu, n i»\nn. »> ,!' .. M Pii i kn innunn in Piscgn," llimeni UOU, Piilo inei kn hookuu okw.