Ke Alaula, Volume IV, Number 7, 1 October 1869 — NO NA KULA SABATI MA NA AINA E. [ARTICLE]

NO NA KULA SABATI MA NA AINA E.

Na Ku.\ Sajjati ma B);hktama :—L'n hooliolo i!.« nei k.t nlmolelo Kau liniuiwni o Bi*relnnin, |»o l».'ui:nv.ii r- liooKuu mi;i i on Uu|n Snlnli n mu nn i kol.onin oo Kn poo ililiooo. mni l<n nuhnu nKii. Nn linle? Kuln pnlm nme im Inko Uuln len i hooUiiuin uin Koin lainnwni nini l«n nulmu nliu. I l»n lieliiliolu eliiii nna o l<«in l»iln, un 01010 UoUnlii lu» i o K:i nliaolelo f> Mr. lioiil, on leein innu loiln i linoomi i Im.nui o n.i Inwoliiiln e liehi iin» i nn le.'io iwai o l»:i nion, n e lioeini hoi i l<n nui o kn | 'oe ililnine e lilo nou i kn nonoi wnle n ine lui n»<tKilo. .Mn Ke Unhi Snlmli un liui Un poe wniw.ii nie Kn p<»e ihhuoe ii im nlnKni in nn men ;i pnu e nlolin KeKnhi i Keknhi. lim nmKnhlKi he KnonKolu kuiiinmnhn ua no mnu Kn LnimKnnnwni K iekie o lOnelnni (Lonl Chnnecllor), i in KnKnhinKn o on In Snhn(i a pnu iloKo o !«.• Kuli Siifu(i, Mii Kn oh'lo o Mr. Unlnim, (.lohn HrijJ\h(,) Kn nien honKen nei iim pono onn innKnninnim o ii'i'-inuin. "I Kn'n unim nnn," wnl.i nun, 'Mm oi KieKie nku Kn Imnn o !<<• kuoni 'Kuln Sahn(i innmua o Ko Ka lio:i o Kn nhaolelo" Knu knnnwni, no K*n men, nn ke Kuinu Kuln Snhnii e hoonnnunO i Kn lehulehu n un in ike o kn h'hiilehu i kn pono i iioopoiiKpono i nn I nimwni. () Kn hn»m o nn nlin Knu Knnuwni oin no kn ohi ivnn inni i nn iiiuouo a ine Kn umKenuike o kn lehulehii a e hoolilo ia i knnnwni. l.'a oi Ke kieKie o Ke Kulnnn o ke knnnka ninn i ohi nmi i k.i ninnno o k'n h'liuh'hu n hoolilo ia.umnao i knnnwai.'' Ki. Ki'.mii K» i.a Saiiati Aiio.ni'i:—tJa inulainnin he uhuniiiu o nn KeiKi, a nie nu Kuihn kula Snhuii, nin Mnile>ounviln nm KeneKuKe. Hiki nku ilaili k( : knhi kinnu wuhine i no inn ke kulu Snhu'i lu? .'i(> muKuhiki : u iloKo oiu inuu inaKuhiKi aole he U(> Sahali i Imulo iuin, Aia Ke Kuioii iituKn:tln n nhoiiui. Ki: ki:iki ooi'\:—.Mu Kekuhi wnlii rnn KeneKuKe mu AuieiiKn (liiipuiu e hooinnKnuKiiu unn Ki.'Knhi niisiooeri kuloko i hiki nku iluiln, e KuKiilu i Knlu Suhu(i. AKnlii 110 u hoomnkiiin ke kuln Snhaij ma iu wuhi. 11010 iiiui kelmhi Ki'iKi Kune oepn iionu ua inuKahiKi he l k J, enoho unu inn KeKnlii Knn ouKii i Knuo ln e Ke Kao. H.'ipai Konu uuiKuukniie inin u hoonoko uku inin me Ke nKnhele nmluna o KeKuhi o na i'iolio o Kn hnh' Kuln. Ile ilihune nn kunaku oia kulnnukauhnle u he nma ole hoi i ke kokun,"nolniliii' he uui ku hnnn o kn imi nuu i na wuhi <lnln e lonu iho ui i )ia Wiilii huko Kopono 110 Kd kula Kikoo inai leela wuhi Keiki oopu i kona walii linia wiwi e liaawi umi unu i hookul}i ilimo a ine ka hupn ; o kona wuihonn wu!o no iu. Nnun īho ka inisioueri i keiu wahi keiki oopa a lioole aku, no kona inimunina i kulii keiki i pilikin, a olelo kelu, 41 e mnluuia oO ia a kuni i wnh» men nnu." Iloole ke KeiKi, u nole ho uu'ii e ae ponmikai ai nu <• like inn ko kulu Sabn(i," |le niuu Keue(u kein i lonu i keia wahi oopa ina ka ohi auu i tm olielo u kuui aku in« ka mea nmkeinnke mni. Olelo hou ko kuinu e wailio me oē ia u hiki ukn wnu i knu,, hulo. i'auo kolee uini KKeiKi •• innlio pnhu e niake e nku wau ; a inn 110 hoi e liiki uKu oe- i Ko inaKou wnhi e Imnwi hou uKu uo wnu ia oe i Ka'u KoKua ke loaa liou iu'u na keiula. K hnnwi uo wnu i kn'u lonn n puu lon i ke kula Suhati."

At»!<' lie mon ene <• l»ipni liohe u\ iim miliona o ni\ ili oleole o nu inoUu o Uu Iw.'nin, n ine na ili l<coi(co no hoi e nol.o pn nnn, o like mc Ue Unlu Su!in|i, K(IKCA NA KKIKI SvilATI I N \ Pa AHAO 5 — Uu liui nn !<cil<i K*'j!n Sn!uni n Vcr(»inonc?n mn !<e !<uai nnn lie npnhn hon īio Un linle pnle o nn pnnhno oin mol<u ninn. Uu liui ke koleun onn kuln n pnu n Uuni in he hou n loiuin mu l<n linle pulo e pili nnn iUn hnlepnnlmo. lUn \vn i hoolilnin Uein innUnna nnni no nn pnnhno u.t uwe wniinnUn UeUnhi o InUou i Uein hoiUe nnn oUe nlohn onn UeiUi in lnUou. L r n UnUnuin mnlunh o Un ognnn, inn nn liun nui, penei, «• Kn mnUnnn n iiii UeiUi i nn UnnnUn mn Un hnlepnnhno A. I). * MuloUo hoi o Un hnlepnulmo, u hele inni lu ouUou in'u.' Mnl. y6:MO, v .Ma I' akaN'i :—K ninnu nnn UeUnhi Uumu Uuln Snlmti inn Knmni i UeUuhi Imumnnn, inn un lioo* mnnno oiu i Un pule i Ue UnUnhinUu. Ilownhi UeiUi ilihune Uoiu i Imolimnlimniu e pii nUu mnioUo o iui'"pulm uwnlii e pulumi mni iUn pn u. Pniie mni Unh) UeiUi •* I U.'i InUou honln nun mni in'ii i Ue UnUnhinUn nui lon he mnUn hinmoo lou uu, n nolnilu he hiUi ole in'u n pule in mnnnwn. Knli uii n pli uUu i UeUnhi puUn uwnhi,n iwneiin Uonu o Un puUn nwnhi, mnlnilu no wnu e hoomnlm iUi iho, nlniln pu'o nu. M Ninnu hou Ue Uumu " lienlin Uuu pule i pule ilio ui mnlniln 7 " INuio hou mni Unlii UeiUi ; " Aolo i uo in rnrti nu i UeUnhi mnu pule mniUni lon, n nolnilu u\ hoopuUn nUu wnu i nu pnuUu nu i no inni ni in'u." K Ue AUiiii, «» nlohn mni oe iu'u i Uu meu i lieWn nme Ueiu hoi, " I mniUni Un olelo u Uo'n wnlm, n me Un mnnno o Uo'u iinnn, iinuu o Uou ulo, o lehown, e Uo'u lUniUn, ume Uo'u Hoolu." Nnni wnle Un pule nnn o Ueiu wnhi UeiUi mnloUo o nn pnUn uwuhi ImiUi Unhi nnn e pli ui, u nmiUni Inn hoi nu pnnUii pule mm i wuo ni. l)o hoolohe Uo 'liii o Uu inni i Uo Uulieuunn o Unnu miui UeiUi liilii nei, u o Un nnuu hnnhun Unnn i muUemuUe louni.