Ke Alaula, Volume IV, Number 3, 1 Iune 1869 — E HOOPILI I KA POHAKU MALUNA'E. [ARTICLE]

E HOOPILI I KA POHAKU MALUNA'E.

iMa kahi niuinao loa nl<u, ho ninn ujl )fnpn in 0 llclovitin, ho ninn nnni, ua panpu i nn mnunn liiekio, i nn nuiliwni i pnn i l<n hnu, nn nwnwn uliuli innikni. I nn mnlaihiki i Imn liope ne nei» vin uIU mni l<n īnnnno o l<okuhi nlii ino e hoolilo i nn knnnlea e noho lcnlc»n nnn inn nn nwnwn o koin ninn fnnil<ni, i knuwn loiapu», u lilo nn nmunn n tuc nn muliwai o l<o laUou heuno, nnlrtn. Hole oin me Unnii puali l<on nui o kium nl<u ia lakou. 110 poe wiwo ole kein, n no kn nui o ko Inkou nlohn aina, nolo 110 e lilo wale nnn nn pono n Inkou me ke kaua ole, inn pnhn e lnnnkiln ne lakou. A i ka \vn e hele inni nna kein alii, ua hoouna ia na wahine iho nn keik» » kekahi pnpu iln ki loa, n nn hoomnleaukau o knun aku ni'' kn wiwo ole i na eneiniI ke nlunhi mnmnn'e o ke kaua nna, ua loan he keikiknne uuku o koo nna ine lakou, nolo i komo in i ka papn nui, n iknikn. I kn ike nnn o ka mnkuakane i koia wahi keiki, ua kauuuiha lon ia, no ku mpii ho loihi keia pnpu mai o lakou aku ; aolo uo e ae ana iaia e helo pu me kana koiki, oiai 110 ka puali koa keia makua, —n iha e nohu mni mo lakou, na wai e mnlamn i ko keiki, ke hnulo kn mnkun ma ke kaua nnn. Ua nkanka i ka mnk»ia, o ka hele, oin hookahi no, kn »riea e pono ai ia ; n hv.po>,i kn wn e hinmoe nna ke koiki, 'nolio kn mak'ua me kn pepa; a ino kn poni a un knkau i kii o ke nla hoie, a knna keiki i mnnno ai e lielo, mni in wnln nku n 1 kn pnpu, kahi i hoouna mun ia'i. na wnhino a mo na koiki. lknika loa ka makua i ka hnua ia pn, u uu noonoo pono mn ke ano o ke ala, i paa na wahi kekee, irio nn wahi ino n pau ma kn popa, a akaaka lea. A i kakahiaka Inli aku ia i ko koiki e liele hookahi ann ia ma ia ala a hiki i ka pnpu, me ka haawi aua i ke kii ana i hunn'i ma kona litnn, ine ka i ana, ua paa na kuhikuhi a pau ma in kii, no kou hele nna, ina o hahai pono malailn, nole pilikia, oole hiki ia oe ke auwana ! llele ue ke keiki nuku. Loihi kona hele inaina

nnn me 1«? h:\uoli ; uo Kn men uok- lmnaluu iki konn mnnno no ltn lielo nnn, nini liooknlii nln wnlo no, 11 ho pololei no in. Alnhopo nlni kunnlun iho. 110 wnhi pun kiekiy mnnnin onn, )io pohaku nui mn keknhi nono o kein puu, n innlnlo iho, he pnli weliweli, n he nln ololi loa ninwnenn. j\o ku ololi lon ninnno iho In in, nole 110 e hiki ke hele mn in wi\hi. Pihoihoi iu, u knnnluu konn niunnp. Uu heie hewn pnlin au, wnhi nnu ; un uuwnim pnhu mni ke uln nku, u ike ne lu in he wnhi uln e holo nnn inu keknhi nono oin puu. (.) keiu pnhu ke uln no'u ? wnhi nnn, u i kn hoomnkn kn hele nnn mnluilu hoomnnno in i koun kii, nnnn e hoopololei i konn hele nnn. A unnn pono uku oin i ke kii, eiu kn ! un pono nuumiu. Uu knknu in kein wnhi pohuku nui, me ke pnli kii-kie nm kr kii, u un knknu in nn hun olelo *» K hoopili i ku pohnku mnlunn'e." Mnlini ko keiki i kunu kii in mannwu, n peln no n hiki nliu i ku nnpu kahi o koUn mnkunhine, me nn houhnnnu ouu, mc kn pilikin ofe. Un ike pnhu oukou u pnu, e nu keiki i ku men i knpn in kn l'ohuku. Alnluilu ku pnulehnnu, no ku meu ke hele nei pnhu knkou u puu mn knhi nl.n ololi, i hiki uku i kn Puuliouua ilu> uh'e. A inn pohihihi keiu nln, uku mui nn men e kenken ui i Im hele nnn, mnnno iho In e liuli u lonii' i knhi uln e ne, e oi nnu ku inuopopo, me ke ukeu ; nluilu e huli i ku Pnlnpnln Hemolele. he kii in 0 kein nln ololi n ko mnkou mnkun mu kn Inni i hnnwi mni ui in mukou me l<u ololi i knkuu mnopopo iu, •• K hoopili i ku pohuku mnlunn'e."