Hawaii Holomua, Volume I, Number 62, 3 Mei 1894 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

■ ■ — J.Hopp&Co KIHl 0 SA A.lanui Aloilme Hotela Honolulu, — HALEKUAI — PONO HALE NUI! Ke kono i:i aku nei na makamaka a me na hoaloha no ke kipa mai a mo ka makaikai ana i na Waiwai Nani no ka Hoolako aua i na Home me na Lako Halo Maikai o ke ano Hon Loa, oia hoi na PONO P.UMI ?JOE, oka;i PAKAUKA.U POEPOE, PAHU UME, KOKI, PAKAUKAU-UWAM-KA-LOA MOE BEBE, a i>ela aku. Loko Hele l-e me Ohe I Hana Maiau ia me ka Noeau Loa. Na BELA MOE me ULUNA, Oia hoi na Bela Uwea, Lauoho, Huluhipa, Mau-u a mo Limu. Uluna Hulu Koloa, a pela aka. E hoao mua mai ia makou mamua o ka hele ana i kekahi hale okoa aku.a e ike muka no onkou i ka h iahaa maoli no v ua kumnkuai maloko o keie Haleknai Lako Hale Nui Naue mai LIO HELEHEWA. I ka Poulima noi, Aperila 27, au loaa kekahi iio helehewa ma ka apanao Makiki, me ka Noho no e kiu ana iluna, a ke hoolaha ia ak u nei ka mea noaa keia lio, e kii koke mai i kona walwai iloko o na la he 15 mai keia la aku. £ loaa no na kuhiknhi no ko’u wahi noho. ke kipa mai ma ke keenaoka “HoLomUa;’ ana ka ona lio e uku keia mau lilo o ka ka hoolaha ana. KAILIANU. apr, 2S-2t.