Hawaii Holomua, Volume I, Number 50, 17 April 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

C. HOCKCHAW Hale Haaa HwaUNaai Hela 405 Alanni M >i. n.a kekal.i rumi iho <i ka Haiepai, HoLoMla. 1 . E LOAA no ni i ko u iuile ha L* \VaTI. na uwali <> na i-no a jmo, n < i»u. j>»hu-|>il >. (laimaiM, i a l»Ko : liala, IU >ku aiuain. a l>ela hku. Mar20-ti J.Hopp&Co KIHI 0 Sa A lanui M oi ine 13etela Honolulu, — HALEKUAI — ! R0IM0 HALE KUI! I Ke kono ia uku nei na makamaka a nie na hoaloha no ke kipa niai n me ka makaikai ana i na Waiwai N«ni no ka Hoolako ana i na Home me na Lako Hale Maikai o ke ano Hou Loa oia hoi na PONO EUMI MOE, oka; PAKAUKAU POEPOE, PAHU UME. KOKI. PAKAUKAU UWAM-KA-LOA MOE 1>EHE, a pela aku. Loko Hele l-e me Ohe f TTo «•.« i i mn . ...... ..A.IlllU *•. W •••* Noeau Lua. Na I3ELA MOE me ULUNA, Oia hoi na B la Uwea. Lauohi . Huluhip i. Mau-u a me Limu. Uluua Hulu Kolou, a j>el;i akn. — E hoaoman mai ia makon • iimui o Ka hele aua i kekahi hale okoa nkn.a e ike maka m> onknn i ka h •ahaa maoli no «. a;. kumnkuai in;iloko o keū* Haleuai Lako Hale Nui. Nane mai KULA HULAHULA E «ehe nm >> Oiii. Lyon« i pnp.> >i!a hulahu' i haole n > na Hawaii • ; i ;>i:> me 0;>, i ka AUWINA LA POA' A. A >r : ia 1*2. bon» 3. nia Ar ; <>na ! ■ . ino o ka Ha.e Me!e Hou. He 25,koiieta k iiiknknl.o ku i. i. w uu no k;« haumana. apr5-tld. AHUJfG. & Co, 1ĪĀI.E TEI A LOLE XVI. Alanni Nun«no. niu kekahi «oao mai o Kuioi E'ii« H»l«, H onolulu. I E HIKI no ke loa» na p»a lo e huioponu lo% m* ko’u hale mai ka o. >0 u pii aku ilon». M.r03m