Hawaii Holomua, Volume I, Number 49, 13 ʻApelila 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

PONOGIRJlPA! Pahuolelo hoii Edigona Aia ma kaLi o V1T0A & AKI--RUMI HOIKE Ki ii o m a'an ii Hute!e a iue I3otela. Eloan < i ka mea hool«! o k;i hau« li i» 1-na o e i ka «a 011.1 e !<>’;u a: ina leo mele h- nhene lai ok" ai'.o iiO'.i, o'ii na leo h meui, lii 13< a,a me na li ..oliia e ae <; H < waii ne'. Ji 1 'iiii mau ui i niia na lennele ma n i inukiiuiii a nau. ELIMA KENETA ka uk i h ' >1»rie•«» k * mele h<>okahi ae si|<i n a i a nmk.imaka <> 'oh • ji«peia t a lanei. mar2t» tf HOO: # \H\ A KE KAHU M ALA>iA WAIWAI. K" hoolaha i i aku mei ma keia i na !>•>“ a ian i hnuaie ia S. I\ Kai»:iia a ni“ l.iilia !*iik‘’i Ka!’i>.‘.':ii i kan.i w ihii.e mare, mala!i* <> ka ? u kaimha ana, e h<»»una koke mai 1:ik<>‘1 i ka Iikou mau l’.ila ai<* ia’n mu ke aan lie kahu ma ima w.aiw ! n.inuia ae o ka !;; .‘5! ■ Nlaraki A ke kaimha |i;i ia akn nei n 1 <»e a j*aii e is«» •limaliinn ii“i ma na iiale a me iim eni a pa>i, e ukn j.‘>i ‘!ei mai laku;. ia’n aule i kekaln IBC-l e':.e. AEHAHAM JInrl2-3w FERNANDEZ, Kuhu HOOLAIIA I >A POE MAKAIKAI, NA POE AHAAINA, i — A MF KA — UHULEHU H0L00K0A, KAi HiLlHiL! OHHi t KlHlKi Mi ilani Mii.\[a kekaiii aono iho o ka HAI.E KEAI BI1’I 0 WALA MA. <1 āi> K»u>ikn nlHn K.a Ilaliha’i Ohnn, oia u kaa h .lopouo U»a no na p.a’ holoka» maloko o k<-ii knlauak.uihtle, a ta laila no « lo.it ai n i kaa holohol > liila a nnuni. E kijv« TO'ia luai mi ko uakou hale kat uei uauma o na hale e ae. Mut ahi T*lefona, ; : : mar 22-.‘»m dly Croo Kim. HALEKUAl O XA LAKO LOLE NANI. AUuu: Nnoiiuu. Em ma ko'o halekuai na lole, e,. hainu ia ma ke keeua Tela Lo!e me Ka {nhpono loa, ruai ka $14 n -.li aku iluna. O 11« l’apale Kme me Wahii e. he 50 keaeU a pii aku ilona. E kipa mai e na makamaka niamua o ke kipa aua aku i kekahi hale e ae. ilai‘20-tf