Hawaii Holomua, Volume I, Number 18, 26 Pepeluali 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
SINGLOY & Co. HELU 51 53, ALANl'I MOI. HONOLULU. KUAI - HOOPAKIKA - NUI! PAPALE KAl’l* IAPANA KAHE KA WAI, KE HELE NEI KA A-I_\! Na Lole Hou mai Euelani mai Alapia. Papale K »pu Kane ame Wahine, Kamaa Wahine a me Kaue. Kakini E <*e!e Silika Wahine, Kaiakoa. Makalena ame Kinainu. Na Lole Paa kane a me wakine. Na Kihei Lan Si!ika n.ai Kina niai. Na Lei A-i Silīka Lau, Na Silika kna lole wahine. Na SiliK.a o na ano pau. Na n"ho ie ame na u.i>ei a Pake inai Kina mai, a pela aku. Na Hae Hawaii o na Ano a pau Ile hiki no ke Lona mn k-'in līnlekuni nw ke Kumuknnī līnahnn lon. dec. 2—tf KUAl HOOPAKIKA NO KEIA MAHINA WAi.E NO ! Kumukuai Hou o na Papahana KUiiī MUI EOŌPOHO ! j Kuai Awiwi me na Loaa Uuku! Oia ko makou MOTOI I N. S. SA C H S , Helu 620 Alanui Papu, Henolulu. NA LOLE MAiKAI I OKI IA KE KUMUKUAI! 1LOKO o ke’a noh< , ’. -, <«, u<> l.«>enu nni >a ke Knmuknui o nu ano iole a pan, a ke k- no ib aku »«ei Ka iehulehu a j»au e K’.pa nai a e ikemuka no iakou iho. Na Kaiakoa maikai naa, 2() i-a no ke #1.00. Na Ke««keo lauln. 12 i-a no ke $1.00 Na L"le Makalena i-a laula. 12 i-a r." ke $!.<’') Kinaniu, 10 i-a n.> ke II 00. i Kumukuai Emi Loa o na Lole Eeokeo. I.ole keokeo kakau, a pe’a aku. 12 i-a n<> >1. “ “ “ “ “ 10 i-a no $1. “ “ •* “ 9 i-a n«> II. Na Lole VITORIA I ONA me INI.A SIMONA, l»e hnahaa ke kumnkuai. Na Uhimaka «> na ano o j<t«u, ne 25 kei;eta pakahi. Kuai Emi o na KASLVilA iLleele. Kakimi;. i-a j.:»lu<». 50 ker.eta n<> ka i-a. O ka makou KAKIMIA 7-5 kenela no k.« i-a. a«>le ia e !«•■•;» aku ka m»tkai, he i a palna, he hnluhtilu ke ano, a he a»o helu ekahi. | Na KAKINl «•Mf” r- Le»le. »• 25 k re!a o k • j :«. *• Kamalii o na ano » p ’», he 25 «ienei,. uo (■•■.». Paleili o na Leele. Na l«»le Muumuu. !>•• 35 kenela i-akahi. :» I e H" $1. Na IMe k«>ki. he 5*.» kenela pak ln. Paleuiai puhak:*, he 10 kent. 20 a me 25 kenela. i paie a pale ole i.», » ke ano h« u !•»», a he h -ahaa l«>a ke kumukua» Kuka kamaii Emi /Ga. Na Papale Kamalii me Lede, N:« P • [•»' P epoe »• • • i *de, $1 a j>ii aku. !NaI*i• • e . •- aui I • ... ka r:bii»e, hu’u. •me ns ».« pua he ti. 50 a )>!• aku. Papale Kamaiii ueie kuia. 20 keneu wale no. N. S. Sachs, No 520, AL ANl’I PAl’U. H- ooiulu.