Hawaii Holomua, Volume I, Number 12, 17 Pepeluali 1894 — Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINGDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani. [ARTICLE]

Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINGDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani.

Ka Moolelo Kaili Puuwai o Heleue maloko o ke Anaina Hulahula. Ka Manu Xuuu hooko kauoha mai ka He-Kupapau mai o kona makuahine. I ka lohe anao ka makuakane i ka makemakeo ke kaikamahine mua i lole lihilihi kona, ua ninau aku la oia i ke kaikamahine elua a kana wahine, — ‘‘Heaha hoi kou makemake a’u e hoihoi mai ai mai ka Fea mai?” “I lei inomi helu ekahi o ka nani,” wahi ana rae ke ano kaena i r i ae i ko ke kaikamahine mua. I keia manawa i huli ae ai ka makuakane a nana aku la i kana kaikamahine ponoi o ka opio Sioederila, a pane aku la oia me ke a man olelo e hoehaeha ia ai kou manao e ka mea heluhelu: “A, e kuu Siuederila ka’u keiki hookahi iloko o keia ao. Ooe hoo kahi ko’u koko ponoi, raai loko aku o ka wai o ko’u kino, a’u hoi i loaa ai ka pomaikai nui o ka hoohua ia ana mai iloko o ko’u kihapaimaokou makuahine la, a oia ko kaua kulma pili like o ka makua me ke keiki. he aloha hemo o!e ma ka hoomanao ana nou, ina he hapalua o ko’u aloha e lilo no keia wahine hou a me kana uiau keiki. e mau no ko’u poina ole nou mai lalo lilo ae o ko'u puuwai. Nolaila, e kuu Sinederila, e hai mai ia’u, heaha ka’u makana e hoi hoi mai ai nau mai ka Aha Fea mai o keia ahiahi?” “E papa. e oluolu oe e hoihoi mai i ka iaia laau e pa mua ana o kou papale ma ke alahele huli hoi mai ka Fea mai, i lawe ai au a kanu ia lala laau nialana o ka he-kupapau 0 ko’u makuahine.” 1 ka lohe ana o kona makuakane 1 kela mau olelo, o ka lala laau kona makemake no ka he-kupapau o kona makuahine. aole hoi o ka makana e like me ka kela mau kaikamahine a ka makuahinekolea, i mau makana makamae o ke kumukuai kiekie loa. ua pane mai la oia i kana kaikamahine me keia mau olelo o ke aioha keiki: “Ma o na Lani Ja. e hooko ana ! au 1 kou makemake e kuu keiki me ka poina ole iloko o ko'u puuwai, no ia makana h. ahaa loa oke aloha me ke kumukuai ole."

L a haalele aku la ka makuaka—ne i kona hale no ka Aha Fea hoikeike nui, a oiai oia iloko oka huikau ona poe makaikai, a mawaena hoi o ka uluwehiwehi o na mea nani, ke hoomanao mau la no Ioia i na kanoha a kana mau kaika mahike, oia k.ma 1 hooko aku ai ma ke kumukuai kiekie no kekahi lole silika pahee nani loa, a me ka lei momi anapaimpa e hnlali ana kona mau kukuna i ka malamala ma o ka la.