Hawaii Holomua, Volume I, Number 1, 6 January 1894 Edition 02 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
1 k» iiw* ulalo H». i k-— —— 7-- j 1 uu i kupooo »'• na Makaaa Kan«- | tsA tr> f=Llga. KLe kousaiMkt aka bū ka aoaa «ēa boi PLSE UULA HAE HAWAIll uti kr mi a ka lūlii. LAKO G(JLA HELl‘ KKAHI j onaanoa paa. Ina koa he makeniake e knai i kan Makan» Kartsnoaka o ke aao anlii anr ka «sm. e kipa mai a ikemaka i ka'n j tnan Waiwai Gnla. THOS. LIXDSAV. Ma ka HaU-pohaku o klakenani. Manai Wpa. Henoluiu. dw J-(l \m\i Vong l(am fuūg Helu Ml Alauui Maunakea. K.i I K 1 I.OKA O K i A!SA Pl'A L'a hiki ke h«joia ia keia a iw* keia ano uia’i. mai ko na4r»hine a » e ko na kane, a uie ko na keiki liili'. l'a hiki ke hoola ia aa ma'i llauo. na ma’i a pau o ke Ake-mama. a me ko loko o ka ! uaau a pau. Na ma'i wahine <> kela a me keix. Na ma’i lele. oia ka Hrbera. ke K' rela, Fiva Leualena a l.eper», a me kekahi mt& ma’i e ae he imi waie. l'a hiki uo hoi ke lawelawe ina na ; lapaau ok : ana i na palapu o keU a me keia. 0 ua ma’i koko ino a pau ua hiki loa ke hoola ia uie ka auhan naahaa Ine. i> na pilikia a pau e pili ana i ka ha- £ KIPA mai e ka poe i h<>olaaluuia n.e na haawiua pilihua a ka uia'i, KAUKA YOVG KAM PUNO. noe. !$-2inonad. UOOLAHA HOOKAPU AINA. Mai keia la aku ke papa a hookapo loa aka nei aa 1 ua kanaka o na ano a pau, mai hele waie a komo, a kii, a lalan, a lawe wak i kekahi o na waiwai o ua ano a paa maluoa o kau mau Kulenna Aina no laua na inoa.i hoakakaia ko lana inau palena nia ke Kanawai, oia o Knpinai a me Kaiuli, e waiho la tua Lau(>ahoehoe, HMo, Mokupuni o Hawaii, n»ai ua mea nln a me na pohakn pa ma ko laua mau paleua. A ke hookohn pono aku nei au īa Kamohainlu (k) i hope no’u nana e uaua, a o ka mea e kne ana i keia a loaa aku malnna oia mau wahi i olelo ia ae la, e hopuia no a • hoopiiia elike me ke Kanawai. KEOHOLAl’AE NUI (w). Waiakea. Hilo, Dec. 11. 1893. <lec 16-lm i C. T. Gulika N0TAR> 0 KA LEHULEHU No ka Mokupuui o Oahu. Agena Hooia Palapala Kepu Malalo o ka Aelike. Ageua Haawi Palapala Ae Mare. Honoluln, Oalm. Moraki, Hoolimalima u Koiaiaku i ua Waiwai Paa. Ae. Keeua, Helu 38 Alauui Kalepa. Telefoua; Bele 348; Mnlnala 319, Pahn I>eta 415. I KUKULU 1A 1863. HALE H A X A i KA PAIONIA O HONOLULU, Hale Puhi Palaoa, RUMI Al HAUKARIMA ONO F. HORN , Oim. Helu Ekahi ma ki Hana anal na MEIONO NINI O na Ano a Pau. MEAONO MARE Meaone La Hanau. I haua ia mailoko mai o ua mea maikai wale no. a no ka uku haahaa i hiki ole ai i na hale e ae ke hoopapa mai. ! HELE MAl 1 IKE MAKA OU- . KOU. E NA HAWAIl. | Hale Hana me Haiekuai Helu 71 I Alamii HoteU t mauaeua o Alanui Nuuanu me Papu. | ( NA TELEFONA ELUA Heli 74 \ — E. B. IH0MA8 (KAMAKi) m m Mea Kuai Puna, ONE KALEPONI. POHAKU OINIHEPA POHAKU ALA-AOAO. PiliHaoUaikai PiIR Wai Pomakū. Ac. o oa A'ari