Hawaii Holomua, Volume I, Number 15, 30 December 1893 Edition 02 — Ninau o Hawaii me ka Aha senate. [ARTICLE]
Ninau o Hawaii me ka Aha senate.
— I . Ae o Kaiiwilana i ka II Hewa no Ameiika. I ’ KuMna Kivini iloko o na i! . | Halawai Maln. L L Haule-pahu na Misdonari i, Ohnnm Kipi. i ■ Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Arawa i ka Poalua nei, 1 ua loaa mai na lono makamaka ■ hou no ka waiho ana aku o Peresidena Kalivilana i ka 1 ninau o Hawaii iloko o ka Ahaolelo, me ka waihe pu aku hoi i na kahua i kukulu ai kona manao ma o ka hoike piha la a J. H. Ealaunu, e huai pau ana . hoi i na hana poholalo a ka poai kaili aina mamuli o ka hoohana kuhihewa ia ana o ka mana kaua o Amenka i kumu e loaa ai ka maluhia a hooko ia ko lakou makemake kipi i ke Aupuni Moi o Hawaii i ku no ka hapalua keneturia i hala ae nei. O keia malalo iho na lono uwea i loaa mai noka papa I hana a ka Peresidena i waiho aku ai imua o ka Ahaolelo: | I \Vasinetona, Dec. 18. —O ka pane a ka Peresidena no ka olelo hooholo i hana ia e na | ; hale ahaolelo elua no ka ninau pili ia Hawaii, ua hoouna ia aku ia i keia la, a eia kana mau olelo i pane aku ai: j Ma ka’u hoike mua i waiho aku ai imua o ka ahaolelo, ua j hoomaikeike au i ko kakou nohona launa pu me ka Paeaina o Hawaii, m« na manao ana e loaa na lono pakui hou mai e like me ka hiki ke loaa. A oiai hoi, aole i holopono loa no ka hoike aku maluna o ke kulana | e ku uei i keia manawa, ua hoomaopope iho au, o ke kumu pilikia nana i hapai keia mau hana hou ma keia aupuni a me I Hawaii, a ke ku mai nei hoi ia mamna o ke alahele no ka lawelawe ia aku e ka mana hoo- | ko, ua manao au, he mea pono e waiho ia aku keia ninau o Hawaii imua o ke kahua akea o ka mana piha a me na kauoha a ka ahaolelo, a e ukali pu ia aku hoi me na hoike piha o na kumu i ala mai ai a e hoopau ia ai na pilikia. Ma ko’u manao, o ka pono me ke kaulike, na haawiua e ukali aku ma kealaheleno kela lahuikanaka. I ka wa a ko’u Aha Kuhina i lawe ai i ka oihana hookele o ke Aupuni Amerika nei i ka pau ana aku la o ka hookele aupuni )a]au a } Harisona, e hoomaka ana ka noonoo ia o ke kuikahi hoohui aina o Hawaii iloko o ka Aha Senate e lilo i mau mokuaina panalaau no Am6rlka nei. He mea oiaio, malalo o ko kakou kumukanawai a me na kanawai, o ka hoakea ana a hooiaula i ko kakou mau palena aina, he mau mea kela e hookiekie ana i na kauoha o ka mana hooko, a he pono e lawelawe ia keia hana me ke akahele loa a me ke ku kaawale ; hoi mai na manao o ka h» huoi ia. O ke kaawale o keia mau mokupuni p ke kai hohonu, he elua tausani miie ko i»k°4 luanwo mai ko kak’ou lihi aina aku, a ooa lawaUwe ia ana o ke kuikahi e ka mana aupnni i nma o Hanaona, oa hoike maopopo ia mai no ia e na palapala ' pin aopeai i k® wa i waiho ia • aku ai imua 0 ka Aha tteoata, i ua haawi mai na poe o Hawaii ma o ke Aapwpi F. O. i kuku- 1 )u»UO ke pani aku i kahi i i
hooh&kahaka m i ka hoopaa ia ' | »n«o ke anponi kumu. Ua hoomaopopo ia, o ke koi mite i kapaia o ke KomHe Ma- ■ lama Malahia, he papa koraite i kae no ia i ke aaponi kamu o [ ■ Hawaii, a ua kokolo ia no ia i | ka Poaooo, lanuan 14, a i ka Poakahi ae la 16, oa lele kuleana ole aku na koa Amenka i aka o ke kalanakaahale mai ka > mokukaaa Boset-.na aku. a raa ka la 17, ua ku ke Aupuni P. | G. ma kona kulana he aapuni, a he kukala lahui ka i heluhela ia mai ma ka hale aupuni o Honolulu. e hai ana i na poe i koho ia e lilo i mau poo aupuni no ka bebe hou. a oia no ka wa a ke Kuhina Amenka Kivini i ike aku ai a apono i kc ku ana o keia aupuni i hoomana ole ia a apono ia e ka lahui oiaio o Hawaii. He elua la mahope iho i ka la 19, ua haalele aku he poe komisina no ke Aupnni P. G. a holo mai la no Ameiika nei, a ua hiki mai lakou i VVasinetona a halawai me ke Kuhina Nui, a ua haawi ia he mau kuj ka no ke kuikahi a hooholo ia e waiho aku i ke Senate. Nolaila, mai ka la i hoomaka ia ai e kukulu ia ke Aupuni P. J G. o Hawaii ma ka la 17 o lanuan. a hiki i ka inanawa i waiho ia aku ai ke kuikahi hooi hui aina iloko o ka Aha Senate, he 32 la kona kaawale, ua lilo he 15 la ka loihi a na koi misina ma ko lakou alahele no Wasinetona nei. O ka palapala a ka Peresidena i pau i hoopili pu ia me ke kuikahi, ua hoopuka ae oia,— “0 ke kipaku ia ana o ke Aupuni Moi o Hawaii, aole ia ma na ano a pau malalo o ka hoohana ana a ke Aupuni Ameriko i kona ikaika.” A ma ka palapala *hoi a ua Peresidena nei i kona Kuhina Nui, a i waiho pu ia aku me ke kuikahi iloko o ka Aha Sonate, ua pane aku oia me keia mau olelo: “I ka manawa a ke Aupuni P. G. i lawe kaokoa ae ai i ka mana piha o na hale oihaea aupuni o Honolulu, aole he mau pualikoa o Amerika ma ia mau wahi, a i haawi pu aku hoi a lawelawe i ka hana kokua 0 ka hookahuli aupuni.” Ma keia e hoomaopopo ia, aole he anaina ike a me hoapono a ke Kuhina Amerika i ke Aupuni P. G. ia manawa, a hiki wale no i ka wa a ka Moiwahine i haawi pio aku ai iaia iho a me kona aupuni imua o ka mana kaua o ke Aupuni P. G. a oia no hoi ka wa e noho mana o na pualikoa o ke Aupuni P. G. iloko o na hale oihana aupuni, a o na mana a pau a me na hoomalu ana i ke kulakauhale holookoa, aia no ia I iloko o ko lakou poho lima, oia hoi ka hale aupuni e waiho nei ka waihona dala a me na palapala, ka halewal a me k a halekoa kahi e waiho ana o na lako kaua o ke aupuni. Iloko o keia manawa pu, ua loaa mai he palapala kue i kakauinoa ia e ka Moiwahine a me koua Aha Kuhina, e hoike mai ana i ke ano o ka haawi pio 1 ke Aupuni P. G. ma o ka mana oi kelakela la o na koa Amerika. nona ke Kuhina i haawi aku i kekahi kauoha no ko lakou hoolele ia mai, a i hoike pu ae no hoi, e haawi ana oia i na kokoa ana i ke Aupuni P. G. Ua manao ao, o kau hana ia o ka ' hoomaopopo i ka oiaio o ke!a kuikahi a me ka ole, a noiaiia, ua unuhi houmai i la au mai l oko mai o ka Aha - • 4 , * * V Senate, a hoouna ia aku o J. < H. Halaunu » i£|ele J£on)i$ioa J no ka huli poao ana i ke kahua i oiaio o keia hookahah aupuni j ma Hawaii. < He mea kanalua ple no’u ka . hai maopopo&oaaka oonapoe i Ake hoohoi aioft Honoīolo. i
i i makemake e hooko ia kela ma- | nao o ka hoohai ia Hawaii me - Anienka. oa hooholomua ia - kela mau manao malalo o ka * hoeoeu a komo kino ana o ke » Knhina Ameiika iioko o ka i halawai mala a na poe hoohui l aina. Ma ka la 19 o Novemaba. 1892, oa hoouna 5eta maa i { mai oia i ke Kuhina Nni no ke l i kumuhana hoohui aina me na i hoaolelo moakaka, —he mea \ pono ia Ameiika no kona pono ma keia mua aku, e puili mai i Lia Hawaii iloko o kana hoopai kele ana. I mea e hoomaikeike hou aku aī i kekahi mau j manao kuhihewa i hooko ia, oia no kela olelo kukala,—“Ma ka | - inna o Amenka Huipuia. ua lawe ae oia i ka hoomalu kuikawa ana no ka malama ia o ka maluhia, a hiki i ka wa e hooponopouo ia ai ka ninau hoohui aku ia Hawaii me Amerika ma ke kulanakauhale o , Wasinetona,” | Ma keia e maopopo ai. he mana hoopakele wale no ko | Amenka ia manawa a hiki ika wa e holo[x>no ai ka ninau ma Wasinetoua, aka, o ka hae Amerika nae a me na koa, e kau ana ia maluna o ka hale aupuni a me na koa e kiai ana, a i ka hiki ana aku o Komisina Balaunu, ua huki ia ka hae j Amerika ilalo, a ua hoihoi hou ia na koa iluna o ko lakou moku. Ma ka Poaono, lanuan 14, 1893, o ka hoao ana a ka Moiwahine no ke kukala mai i Kumukanawai hou, ua hoopanee a haalele ia mamuli ō ke kue ana a ka Aha Kuhina, a maluna o keia kahua i hoala ia ai ka noonoo no ka hana hoo- 1 kahuli, a ua akoakoa ae he 50 i a me 100 poe kanaka o na : lahui like ole, a na lakou i: koho ma ia halawai o keia poe kakaikahi i ke koraite malama maluhia o 13 lala, oia hoi he 6 lala lahui like ole, 5 Amenka, 1 Pelekane me 1 Geremania. Ma ia la no, no ka hiki ole i keia komke ke hooko aku i kekahi hana i hoolala ia ma ko lakou aoao, ua noi aku lakou i ke 'Kuhina Ameiika me keia mau olelo ; “Aole e hiki ia makou ke hoopakele ia makou iho ke ole e loaa kekahi kokua, a nolaila, ke noi aku nei makou ia oe, no ka hoopakele ana mai o ka mana kaua o na koa Amerika o ka mokukaua Bosetona,” Ma ka la 16 mai o Ianuari, 1893, mawaena o na hora 4 me 5 ahiahi, ua lele aku he mau mahele o na pualikoa Amerika me elua pukuniahi wili maluna 0 ka lepo o Hawaii, a he kukala kaua maopopo loa kela a Amerika ia Hawaii mamuli o ka ae ole ana mai o ia Aupuni 1 ka mana kaua o na pualikoa i hoolele ia aku la i uka o ke kulanakauhale o Honolulu. Aole he kahua oiaio o ka hana ina ua hoolele ia aku lakou i uka o ka aina no ka hoopakele i ke ola a me ka waiwai o pa kanaka Amerika. Ina oia ka manao, alaila, aole he mau haunaele i ulu ae maloko o ke ku. lanakauhale, a aole no hoi lakou i hOolulu iho i ko lakou kulana makaukau me oa lako < kaua iwaena o kahi o na wai- i vai Amerilfa e waiho ana, aka, i he wahi okoa loa ko lakou e ' hoolulu ana ma kahi kokoke ! i ke kahua o ka Hale Aupuni a me ka halealii o ku ana. i Nolaila, malalo o keia kulaua, ua hoike maopopo mai ia i ko i Amenka lawe kaokoa ana ia I Hawaīi malalo o ka mana ika- 1 ika, me ka ae oJe o ke Aupuni 1 Hawaii a ō kekahi mea mana i e ae paha, koe wale ihn nn k« 1 ||i}bipa Noho Amenka, ma-li moli o koqa maaao waie iho no, i a he pololei ole a he kaolike i ole kela lawe ana a na koa \ Ameiika i kekahi lepo o Ha- - waōi m ko lakoo hookahoa aua i i ko lakoa kulaha. " « -• ;-v I-
I kekahi la ae, Paaloa. 17, > ua halawai hou ke kotntte ina* \ | lama maluhia a aokala ae la he 1 1 Aaponi Kaikawa wale no keia, no ka manawa wale no e waiho \' ia aku ai ka noonoo a hooholo 11 ana e hoohui aina me Amenka l e lik§ me ka lakoa i aelike ai , me na poe hoala kipi. ua haawi aku la oia i kona ae e ike i keia ,' aaponi hoa, a mamua o ka , | hora 5 o ia ahiahi. no ka pane ■ | i kekahi niaau i waiho ia mai ma kp aoao o ka Moiwahine a me kona Aha Knhina, ua p&ne mai oia me na huaolelo pokole 0 ke kapakahi— “Ae, ua hana au pela, a ua apono no au i na hana kipi a keia poe Misionari Amenka.” I keia manawa a ke Kuhina Amerika i ike aku la i ke Aupuni Kuikawa. aole ia he Aupuni kunm i apouo maoli ia ma kona kulaha hookele lahui. a oia ke kuhihewa nui i hoohana | ia o ka mana e ke Kuhina ; Amerika, ma ka hookomo maoli ana aku i ka Moiwahine iloko o kekahi kulana pilikia . loa. no ka mea, he mea hiki ole 1 ka Moiwahine ke ku aku | imua o ka mana kaua moana o i Amenka, aka, he mea hiki loa nae iaia ke kali a hiki i ka wa a keia Aupuni e haawi aku ai ; i kana olelo hooholo no ke kau- : like o kona mana a me kona ikaikn. He mau hora pokole mahope i mai o ia manawa i apono aku , ai ke Kuhina Amenka i ke Aupuni P. G., ua haawi pio | aku la ka Moiwahine i ka hale- > alii, ka halekoa, ka halewai a ; me na» lako a pau o ke kaua. iloko o ka poho lima o ke au1 puni hou. me kana palapala kue i hoopaa pu ia no keia haawi i pio e kukala ana—“Ua haawi i pio aku oia i kona aupuni imua o ka mana oikelakela o ka piha ikaika lua ole o na lako kaua o na pualikoa o Amerika, no ke kapae ana i ka hookui like o na lako kaua o na aoao elua a poino ke ola.” Aia i ka wa e waihoia aku ai o na oiaio a pau ma ke keena Aupuni o Wasinetona, e hoihoi hou ana o Amenka iaia maluna o ka Nohoalii o Hawaii. He mea hiki loa ke hoomaopopo ia aku, aole e hiki ke hoala ia keia hookahull Aupnni i ka Nohoalii o Hawaii, oiai, aole i wehe ia ka mana o ka pahikaua a ki ia ka ikaika o ka pukuniahi, ina aole keia mokukaua o Amenka e ku ana ma ke awa o Honolulu a hooko i na kauoha a ke Kuhina Amenka. Malalo o keia kumu, aole au e waiho hou aku i ke kuikahi hoohui aina o Hawaii iloko o ka Aha Senate no ka noonoo, oiai he hana kaulike ole ia ma ka aoao o keia Aupuni nui a ikaika imua o kela Aupuni uuku o ka nawaliwali. O na huaolelo o ka haaheo a Amerika e kaena mau nei a hiki iloko o keia la—e kaulike oia ma na hana o na ano a pau, me ka nana ole i ke kulana ikar ika a oawaliwali, ka hanohano a Uihune o kekahi mea, a o kekahi hoala kaua e like me keia me ka a e ole o ka Ahaolelo i kekahi aupuni hoaloha, he mea pono na Ameiika e hooponopono hou i ka hewa i hana ia ma ko kakou inoa no ka pomaikai o ke!a aupuni hoaloha i hoehaeha ia e ko kakou ikaika o na lako kaua. O keia Auponi P. G., aole ia i kukalaia maluna o ke kahua Aupuni Hooko Kumukanawai a Kepuhalika paha, aka, ! he aupuni kuikawa wale iho no ia malaio d ka maoa hooko o 1 kekahi ahakuka. a nolailn «nlo i loaa he kahoa ohohia e kokua »* e kona lahui, a jia hoike mai hoi ka elele o keia Aupuni ( P. 6. me na huaolelo moakaka, —‘O ka lahui Hawaii, he ku- ! pooo (Je lakoo no na hookele
, aku ka maikai e lilo lakou ma- - i lak> o ka mla ana a kekahi 9 ; mana aupunr ikaika.” He mea , | hiki ole ia Amenka ka hoole >: aku i ka hoopau ana i ka hewa > i hana ia ma kona iooa e kooa i mao luna aupuni i aahu me ka i; mana kauoha o kona keena a i| me kooa mau kahiko o ka i ; aahu koa, a e powa wale i ke i ■ kuokoa o kela aupuni hoaloha \ a me kona Nohoalii raa ka [ lawe kuleana ole ana i ka mana iI a me ka inoa o Amenka. he > mea kanalua ole no’u ke hai ae. >! e apono ana o Amonka no k kona hanohano. e hana ia ke , kaulike o na poho lahui maluna | o kela aupuni hoaloha a niakamaka kokoke o kakou ma ke L kapakai hema o ka moana Pa- . kipika.