Hawaii Holomua, Volume I, Number 4, 14 ʻOkakopa 1893 — Leta Kapakahi Hou o ka Muumuu-Pelekoki. [ARTICLE]
Leta Kapakahi Hou o ka Muumuu-Pelekoki.
O Mrfe. Elena Makale, oia no ka wahine mare oiaio a Lolena Makale, kekahi o na Lunakanawai Kokua o ka Aha i Kiekie o keia Aupuni, —i ai i ka loaa—nuu i ka pomaikai —a noho i ka hanohano malalo o ka lokomaikai nui o na Moi o Hawaii nei no kekahi mau tausani makahiki (I) o na makahiki, ua puka ae nei ua wahine haiole hoopilimeaai la mc kekahi leta loihi ana i kakau ponoi ai a hoouna aku nei i ka nupepa o na Aina e no ke pai ana, e hoike ana na lima me na wawae i ka maemae lauua ole mai o ka poai Misioreho o Bosetona me ka hiki ole i ka mana o ke diabolo ke hoowalewale i ko lakou manaoio ole wale o ka hookamani a me ka pakaha aina. Aole o makou makemake e hoohaahaa i ko makou kulana o ka lilo ana i wahaolelo no ka lahui a ku kiai hoi me ka makaala no ko lakdu pono me ka pomaikai, mamuli o na imi epa a me na hoohalahala pilikino a ka poai miaionan, aka, i ko makou ike aua i na olelo kapakahi o ka wahanukee o kela kukulumin«rt i k&kau inoa ia e Mrs. Elena Makale, e kapae ana makou i ko makou manao lili o ke aloha i ka aina hanau no ka hanohano ole o ka paio pu me na wahine, a hookuu aku iaia e haunaku iloko o ke kiolepo o na la hoooiui o ka uwepa ili hipi o He (lani) Beka . He wahi olelo hoakaka ka makou i ka lahui ili ulaula Hawaii, aole i aa keia poe Misionareho e hoopuka i ka lakou mau imipalaa » kinohi ma Hawaii nei e like pu no hoi me ka leta kapakahi a ka Luoakanawai Nm A. F. Kauka, i ka hoololi ia ana o ke Keena o ka Aha Kiekie aia ma kekahi apana koaaiaa haalele loa o keia mokopuni, pela no paha kekahiman letae ae malia o hoo-1 pokaia hou ia mai e na nupepa e Amenka, a ua mau poe ohaea nial-Orpalu e hoouna liilii nei i ko oa aina e. He ko makou, aole e T 3n na la i koe, e hiki mai ana he manawa no na poe pakaha akm la e ku ai imua o ke umai oka ocak> a pane no ka hken ma« hana o ke kalohe —Im aim»— niWa-pakahe« a me ka pakaha hanohanoi ko HM keokea, i kona LahmkMl# a me kooa Mo.wa.- 1