Hawaii Holomua, Volume III, Number 36, 2 Kepakemapa 1893 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOIKEIM MI! — ONA — Makana Aiwaiwa Ma ka Halekuai «> T. H. DflVIES & C0. Kihi o na Alanui Kaahumanu me Moiwahine. Aia ma keia Halekuai na Makana Aiwaiwa Likeole o na Ano a pau oia na Kii, Pahu Hookani, na Kaa Liilii a nie na Kaa Huila Paiala. Na Buse Kii Makana Karisimaka a na Keiki. na Lako Buke. a peia aku. Na Hainaka Silika, Na Hainuka Silika Lihilihi Kuuwelu a pela aku. Na Kakini Kilika. Na Lei A-i a me Na Palule Silika. Na Pahu Koloke a me na mea :> pau e pili ana ia ano paam. tfdly«fr wk

| ' I OLKLO HOOLAHA. * I kulike ai me kekahi palapala hookohuhopei hanaia e a’u, ia Mr. Wahinealoha Keo, i mea nana e maiama a hoopouopono i ko’u mau waiwai a pau e waiho ala ma Kala- ’ lau, Mnknpuni o Kauai. Nolaila; ke hoolaha ia aku nei, o na mea a pau i koe aku i ikeia mu ko'u inoa, a ka inoa paha o ka’u keiki, i paa ole maloko o ka palapala hookohu; e lawe o Mr. Wahineiloha Keo, ma ko’u inoa. A no’u ia mau mea a pau, a o Mr. Wahinealoha Keo, wule no ka mea mana. Ona mea a pau e kueana i ko Wahinealoha Keo leo, ua hiki no iaia ke huopii ma ke kanawai. Aole uo hoi e hiki ia Mr. Wahine;iluha Keu, ke kuai me ko’u ae oleaku. Mary.K. Kamai.i. Kapalama, Augate. 16, 1893.

OLELO HOOLAHA. Oiai ua hoopau ia aku o Mr. J°hn Hapa, mai kona noho luna ana no na aina o k.i Moiwahine e waiho la ma Palolo, Hoiiolulu; nolail», nahookohu aku ka mea nona ka inoa malalo iho ia Mr. Piiipo ma kona wahi, a oia ka mana ma ua ano a pau e pili ana no ua mau ama la. aole o ka inoa mua. Heleluhe, Agena o ua Aiua o ka Moiwahine. nonoiulu, Aug. 2, 11 ■ L- UOLSTEIb . (Li.nekona.) in/a* o°na ? a ke kan ‘™ Rf fl ° kolokoio • P»u o Akau iiawaii. E “° OIa ma A ' ohal * declO lmr JOSEPH M . POEPOE. h -* U».'Sota1fe > «•*' tfdAw OLELO HOOLAHA A KA haku hale. Owie o Koleka (,, „ nuwni, Honolulu n t Kaniakaaoha .ku nei ā a , Ke ® ma Haaa m^ 01 * 1 k, koke mai i kon. niaii e kii e waiho nei ma loko * . pau kuo hale Uoko 0 Ua l * a ™" lno keia U aku, ame ka l* l mai > k * »ko P» halo »o Da mahioa l, e ? s ° Iike me ua dala he 48 a • 0,1 kii ole ia mai a haU i • 1Ila e la malona; alaii» e 2j i l ? 1 ol «lo aa mea anau e waiho nlj loa m ' Q h»le. koleka pauoahi 1 "" Kamanuwai. 0>,h u