Hawaii Holomua, Volume III, Number 30, 22 Iulai 1893 — KELA HUAKAI I KALALAU. [ARTICLE]

KELA HUAKAI I KALALAU.

Illokn ocs !t i bala ae nei. ua hoopuka aku makon i ka moolelo o ka huakai a na koa a me na makai o ke Aupuui Pi Gi i Kalalau, a me na mea i hana ia malaila. e iike me na iono i loaa mai ia makou. Ua waiho malie makou : ka h<jo* puka ana i ko makou manao ponoi e pili ana ia mau mea a hiki i ka ■ manawa kupono, uo ka mea. ua makemake makou e kali a pau na uluaoa o na nanao pioo o ka lehu* lehu; a anu, ke manao uei makou ua hiki mai ka manawa kupono e kamailio ai i ko makou manao ponoi. Ma ko makou hoomaka ana e kamaiiio, ke makemake nei makou e ninau ae —ua hoopilikia ia anei ka lehulehu a o ke Aupuni paha e na mai lepera e noho ana roa h alalau no na makahiki lehulehu i hala ae? No makou iho. aole loa i lohe la kekahi lono a hoike paha oia ano. Oka mea i ike ia, ua nuho kela poe me ka maluhia a me ka auaana ole mawaho aku oua awawa nei u Kaialau. Aule loa i hoopilikia ia kekahi j*oetna kekahi ano. aka, ua nohoahi mau ka maluhia. Aole loa i liio ke Aupuui hookahi kenela no ka uiaiama ana la lakou, oiai, na lakou no kolakuu mau i*ono a me ua lako a pau. Malia paha e olelo ia mai anae kekahi j*>e—aole pono o ko lakou u<<ho ana ma la wahi, oiai, he pue kamaaina mai ole no kekahi malaila. Oka makou pane —ina ua jjouo oie ia. alaila, ua }>ono ole ka a<- ia ana ona kamaaina e noho uiai iei ma Kalau]>apa me Kaianao, me ka ae ia e hele lanukila mawaho ae oka Panalaau; a jiela j me na kokua mai. Nulaila, aole ia he knrnujiale. Ma ka makou hoomanau ana i ke au o k« Aupuni Aliiaimoku, ua ulu ee Ka manao o kekahi pue e huala i mahiko ma Kaluiau, a i kumu e hooko ia ai la makemake, ua hoao ia e hoihoi i na mai no Kalawao. I U kela llope Makai Nni o Waimea i kipu ia mai uei e Koolau a make, oia kai noi mai i ka Papa Oia e ae ia aku oia e kii e hopuhopu ina mai, a ua hoole ia aku, no ka mea, j ua hoouaaopopo ka Papa Ola, na i nialuhia ko lakou uoho ana a aohe pilikia. O Kikila Baruunu ka Ia>io Kuliina ia manawa, a ua ui aku ka l’aj>a Ola no keia noi a keknhi makai malaloona, a ua apono mai oia i ka hoole ana a ka Papa Ola, a ua waiho malie ia ua j>oe 1». O kela Hope M akai Nui o Waimea, 1 ua olelo ia oia ke kanaka i nianao » ia e noho Luna N’ui no ka mahiko hou e hoala ia aku ana ma Kalalau a malia j>aha oia kona kumu i hoo* ikaika loa ai i ke koi eae oia e hele e kipaau i na mai mai Kalalau aku. A<>le nae iko kona mau iini ia manawa. Mahope ma' nei, ua loli aenei ke kulana o ke aupuni, a ua noho ae U o W. 0. Kamika i Loio Kuhina. a wahi a ka mea i hai ia m i ia makou, oia no kekahi o na hoa o ua hui nei i makemake c kukulu i mahiko ma Kalalau. I kon» noho ana aenei ma ua oihana nei, j ua haawi koke ia ke kauoha e kii i i na mai o Kalalau, a« laweia lakou no Kalawao. a o kela Hoj>e Makai j Nui o Waimea, ke kanaka e noho luna aku ai no ua mahiko la, oia kai wae ia a kai miki mua aku e hooko i ka hana ana i iini mua loa ai e hooko. O keia haole o Stoltz, ua kama- i aina no oia i ka noho’na o ko Ka- . lalau j>oe; ua ike no oia aia Uoko o ; U n* makahiki lehulehu wale ua « noho maluhia lakou a ua maiama | ■ pouo hoi i ke kapu o ko iakoa noho’ua mai ka j»e mawaho ae o j ko lakou tK»*i. Ua mao|M>po no ® hoi iaia. ua lehulehu ka ln>ao ana o | kahi poe e hookawale i ua mau | ■ mai la mui Kalalau ae, aka. aoie i . @ ae ia; aua hoole mau ia no hoi e BW 9 II na Kau'AhaoUlo m» ona Luna- j » makaaina a me na Aiii i koho ia e m ko ka Mokupuni o Kauai mau makaainana. Ua maopoj>o no hoi 14 aua kaulana, ua ajK>no a kokua B ikaika na haole kamaaina a kuoS noouo o Kauai ame Niihau ika H waiho malia ia oua j>oe mai la ma » KalaUu, aua kokua uihu lakou i | ua jkh) la ma ka hoolawa ana ia S lakou me kekahi mau lako o keia V. ola ana. Aka, me be la, e like me kela iono i loaa mai ia makou, aia maK Btli oka makaU ho ia o kela awaB o Kalalau, no ka mea he aina hoi me ka wai.

1 mai a iawe aku ia lakou i Kalawao ‘ aiaiia. lawe ae i ka aina no ko lakou hui a hoomaka koke aku i ka hana. Ao!e loa e hiki ke hoahewa ia ka makemake hana a me ka eleu mikiala o Sto!tz e me kona mau boa hui e kukuiu i mahiko no iakou, □o ka mea, oka mikiaia haoa ka mea i makemaka ia a he ho>waiwai hoi ika aina. Aka, oke ano nae ame na hoao ana e hooko ia ua mau iiui a me ua mau makemake la a I»kou, ke manao nei makou ua hala aku mawaho o ke kaha a me aa paiena kuponoe hiki ai ae ajono ia aku. O keaahi mea a makou i lohe mai ai, ina be oiaio, a ke manao nei makou he oiaio no, oia hoi k-ia. 1ka hele mua loa ana aku 0 ua Hope Makai Nui nei o Waimea i Kalaiau. ua hui pu a ua kuka pu oia me na mai me ka oluolu. a ua hoike aku oia ia IaJkou i ke kumu o kana huakai, oia hoi, i kii aku i na mai e iaweno Kalawao. Aiamamuiio ke noi a na mai e huopanee ia ka manawa o ka lawe ana i h>K>kaiii mahina. i hiki ai ia iaknu ke hooponojK>no i ko lakou mau wahi pono a me na wahi waiwai, a e ike hoi i na pilikoko a me na makamaka no ka nianawa hope loa. ua ae aku !a ua Stoltz nei a ua waiho aku ia i na mai no ia manawa. Iloko o kela manawa, ua oluolu ka manao o na mai no ka ae iaana ; o kela manawa no lakou, aka, aole nae i hooko ua o Sto’.tz i kana mea 1 ae inua ai, no ka mea, iloko wale no o hookahi pule a oi, ua hiki huu aku la oia me kekahi mau makai me na pu ma Kalalau, a ua hoomaka e hoj>u i na mai me ka hooj>aa una i kahi o lakou me ke kaula. He mea maopopohe kumu hookuia keia i ka manao maikai o na mai, no ka mea, aole i pau ka i lakou mau hooponoj>ono ana a rae ka hoomakaukau ana ia lakou iho, | oiai, ua hilinai lakou i ka olelo ae a ua Stoltz nei nohookahi mahina Maiuuli o keia hana ano e a Stoltz, ua ulu ae ka manao hookaoanuha o na mai, a ua hoao kekahi jK>e e holo a pee, me ka manaoe i kue mai i ka mana ona makai, a ! ua ki aku o Stoltz i kekahi o lakou, a niamuli o ka laki, ua j>akele kona I ola. He mea raaoj>opo aia wele no mamuii o keia mau ano hana i uluku ai ka inanaoo kela Koolau a ki ai oia i ka pu a make iho la o Sto!tz. No makou iho, aole loa makou ’ i aj>ono a aole hoi he kokua i na » hana powa ola, iloko nu nae o oia manawa hookahi, aule ma&ou i poina i ka hoomanao ana, aia no i kekahi manawa o ko ke kanaka ola ana, e loaa ana iuia kekahi mau ulia jx>pilikia mamuli o k.ekahi mau hana pupuahuiu a kuhihewa me ka umnau o ka j>ono ia ana e hana ana. (E hoonmuia aku aua.)