Hawaii Holomua, Volume III, Number 206, 21 ʻApelila 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

TrLEro.\E Hklc 92. Pahc Lrr.\ Helc 145, H. £. MclNTYRE, & 8R0. Makinikaea me Hoahanan. Hr Mau Mea Hoolako mai a Kuai aku i na 'Mea a. mo na Holo2a.o lona o na ano a, pau. Ei loaa mau tnai ana na Mea ai o Kaleponi ma na mokaahi a paa. E hooko pono ia no na kanoha a wiu a e lawe ia aku na Lako i na wahi a pau o ke kulanakaahale nei me ka auhau oie. Makemake la ua kanoha o na Mokupuni. E HOOIA NO XA MEA A PAL—Kihi l-'ikina ona Alanui Papo me Moi. Tei.kfonk Bei.e, 538 POIS! Po / Maoh! Po / Ono! Poi Maikai! :o; Eia maloko o ko makou halekuai, ma ke kihi o Alanui Moiwa—hine me Alakea, ka Poi Hou Ono, o ke ano Maikai Ixia, i hanaia mai ke Kalo Kaulana o Maui. AOLE KEIA OKE AXO POI KALO PALA'OA, aka, he POI MAOLI NO! E loaa mai ana ka POI HOU Ekolu Manawa o ka pule maluna o na mokuahi. Sa Sui Soola]co Suaai mo ko Zalo, W . J. Forbks, Luna Hoohana. NA KUMUKUAI KUPONO NO EEIA WA. HE MAU WAIWAI HOU Mana Iwikaele onaKumukuai ]». »- «ACH!S, HELU 104. ALANUI PAPU, HONOLŪLU. Aole kei» he mau olelo waiwai ole. aka, he man olelo knio keia a makoa, he manawa pilikia ke*a, aohe e h>a« ana k* p<>maikai i npnia no ka makon mau waiwai, ua ike makou ia mea. a ua apahn ae i ke komnkuai o ka makon mau waiwai a e hanoli auanei makuu i k&hi mea uuku e loaa mai ana, ma ka haawi ana aku i ka pom&ikai mahuahua i ka oukou mau <laia. Eia ua mau waiwai la ame kekahi oka makoa mau kumukuai malaio iho: Xa hulumanu, 7 i-a no II 00 Xa lole nao huluhalu, 8 i-a no.. . 100 Xa lole ahinahina. 8 i-a no 1 00 Xa loie kinamu ona ano a pau, 6 i-a no 1 00 Xa lole kahakaha o na kane me na kamalii, 8 i-a no 1 00 Xa kalakoa maikai !•>&, 16 i-a no 1 00 Nakeokeo wai. 1 i-a ianla, 10 i a I 00 Xa lep>nah> 16 i-a no 1 00 Na leponalo helu 1, 10 i-a no 1 00 Xa hnluhu'n holu, 1 i-a no 40 Xa huluhuln hapa o na wahine 7 i-a no l 00 Xa hulnhuln pelu palna, 1 i-a no 75 Xa huluhipa ona ano a pan, 1 i-a 3 f» Xa alapia eleele la-a palua, I i-a l 00 Xa satina Farani. 1 i-a no 25 Xa keokeo puu nanahe, I i-a no 25 Xa lole lapana o na ano a p*o. Oka papa bo:ke maluna ae ac4e he mau palu e hoowalewale aka ai ia oe aka oia maoli no ka n<a»ou mau kamukoai e knai aku ai i ka makou aao waiwai o ka makou mau kumukoai oke kuai ana aku. ou no ka makoa e knai hoa akn nei. no ka mea, ua aioha ma<on I ia h»na a he mea nui boi la ia makoa a he hiki loa hoi la makou ke lawe ika pohaku kihi ona komukuai a nan ka mēa hi i hiki ole i kekahi mau haiekuai e ae o keia knlanakauhale ke hoopa'ipa’i no k« kumu. aa kauoha pololei makoa i ka makoa man wa : wai i na halehane lof«, me ko makou mau lilo ponoi. a ke kuai aka nei makoa m* ke kuike mai i ike pono no oukoo iho, aole keia he maa oleio makani na maiou aka ho mau lole maikai ka makou e iiaawi aau ai ia oe. ' 2T. S. SACHS, HELU 104, ALAMU! PAPU.