Hawaii Holomua, Volume III, Number 14, 1 ʻApelila 1893 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

M A K E KAV0 H A. HE KANAWAI. E Hooponopouo a e Hoomalu ai i ka Hanaia ana a me ka Hoolako ana i ka Uwila ma Honolulu. E līooholoia e ka Moi a me ka Ahaolelo o ke Aupuni Hauaii: HOAKAKA ANa I NA OLELO I LAWEAWEIA. Pauku 1. Ma na wahi a pau maloko o keia Kanawai i iawelaweia ai ka huaolelo “Kuhina” ua manaoia oia no ke Kuhina o ka Oihana Kalaiaina o keia Aupuni. Ma na wahi a pau i lawelaweia ai na huaolelo “me hana aehke” e manaoia oia ka mea nana i kuai i ka pono i hoakakaia mahope ae nei maloko o keia. i hana aelike me ke Kuhina Kalaiaina ma keanokulike me na olelo o keia Kanawai. KUAI ANA I KA PONO MA KE KUAI KUDALA. Pauku 2. Ma keia ua kauohaia ke Kuhina Kalaiaina e kuai aku ma ae kuai kudala akea i ka mea koho kiekie loa mahope iho o ka hiki ana e hanaia na hooponopono kupono, i ke kuleana hoakea a pono e hoolako i ka malamalama uwila a me ka ikaika hoohana. koe ma na ano i hoakakaia mahope ae nei maloko nei, maloko o ka ApanaoHonolulu. iloko o ka manawa o umi makahiki mai ka la aku o ia kuai ana. Ina aole i lilo ua pono la i ke kuaiia, ua hiki no i ke Kuhina ma ia hope iho i keia a me keia manawa e hoolaha hou aku ia mea uo ke kuai, ma ke ano i hoakaKaia mamua ae nei maloKo o keia. E hoolaha ke Kuhina i oleloia i ka manawa, kahi a rae na kumu o ia kuai ana, no ka manawa aole e emi malalo o kanaono la, ilokoohookahi a oi aku paha mau nupepa i paiia ma Honolulu ma ka olelo Beritania. Paukl’ 3. Oke kumukuai koho mua oia pono he elua ame hoo-kahi-hapalua pa-keneta no ia o na loaa a pau o ka mea hana aelike mai ka malamalama uwila a me ka ikaika hoohana a pau loa i hoolakoia aku i na poe lawe ia mea; a o na koho ana no ia pono oia no ka pakeneta o na loaa a pau a ka mea koho i ae ai e ukn aku i ke Aupuni maluna aku oia pa-keueta. Eia nae hoi, e hookuuia ka mea hana aelike mai ka uku una i ua pa-keneta la o na loaa no na makahiki elua mua o ia aelike. Packu 4. Mamua ae oka hooliloia ana oia pono ma la kuai ana ! i kekahi mea koho, e waiho aku ia mea koho me ke Kuhina, ma ke dala maoli, a i ole ia, he kikoo dala i hooiaioia ma kekahi haneko o Houolulu, i na dala he elima haneri a e lilo wale ia dala i ke Aupuni iua ua hana ole ia mea koho i ka aelike i hoakakaia mahope ae nei maloko o keia nei. j HOOPAA ANA O KA MEA HANA AELIKE E HOOLAKO I KA UWILA. Pauku 5. E hanaia he aelike mawaena oke Kuhina ame ka mea nana i kuai i ua pono nei. E hookomoia iloko ona olelo oia aelike, mawaho ae o na mea e ae i kauohaia maloko o keia nei, he ae ana na ka meu iaia ka pono kahi nei, he ae ana na ka mea iaia ka pono kahi i paa ai, ilokoo elua makahiki mai ka haawiia ana oia pono, e makaukau a e hiki ana i ua mea hana aelike la e hoolako aku i na poe noi a pau malalo iho o ka apana i hoakakaia mahope ae nei, i ka ikaika hoohana a me ka malamalama uwila a pau a Kekahi mea noi ma ia apana i nui pono ae ai, oia hoi keia: E hoomaka ana ma kahakai ma ka hikina o Honolulu ma kahi e hui ai ka laina 1 hoomoeia ma ka laina o Alanui Punahou me ke kai; ! mai laila e holo ana mauka ma ia lama ma Alanui Punahou a hiki i Alanui Waila, maiiaila i ke komohana ma Alanui Waiia a hiki i ke alanui i kiekie loa ae ma ka piina o Puuowaina; mailaila aku malalo o la puu ma ia iliwai hookahi a hiki i kahi i knpono i ka hooloihi ana o Alanui Kula; mailailaaku a hiki i ka huina o na Alanui Kula me Puu- ; owaina; mailaila aku ma Alanui Puuowaina a hiki i ka uwapo ma ke kahawai o Pauoa; mailaila aku ma ka laina pololei a hiki i ke poo i hikina o Alanm Kauka; mailaila aku ma Alanui Kauka a hiki i Alanui Liliha; mailaila aku ma Alanui Liliha a me kekahi laina i hoomoe 1 pol„lei ia ma ia alauui a hiki i kahakai; mailaila aku ma kahakaia hiki i kahi i hoomaka ai. Eia no nae hoi, aole e koiia ka mea hana aelikee hoomoe i na uwea i oi ae mamua o 1.000 kapuai ka loa na ka hoolaao ana i na kukui. a i i ole ia, i ka ikaika hoohana, aia a noi mai ka mea noi a poe noi paha { «ole i emi malalo o kanalima Kukui o umiknmamaono kukui ihoiho ka j ikaika o ka mea hookahi a ua kau mna i na uwea ma kahi i mauaoia e ! hoomalamalama. a i ole ia, ua hoomakankau moa i na mea hana i kupono e hoohanaia ai ka ikaika hoohana i noiia; a aole no e koiia ka mea hana aelike e hoomoe i na uwea aia aae mua ka mea e emi maialo o elima kukui ma na uku mau no ka manawa aole e emi malalo o hookahi makahiki. A e hoomaopopoia, ina ua hiki ole i ka mea hana aelike ke hoolako aku i ka ikaika hoohana a malamalama paha i noiia akn mamuli o ka lawa ole i ka mea hana uwiU ke hoolako, e haawiia i ua mea hana «elike le he manawa kupono, aole i oi ae mamoa o eiwa malama mai ka la aku o kekahi noi ana, e hoolako i na mea hana uwila hou iho i kupeno e hoolakoia ai ia mea. B0NA £ HOOPAA AI NO KA IIOOKOIA ANA OKA AELIKE. Packc 6. Mamoa oka haawiia ana o kekahi pono i hoakakaia maloko D«i, n'« k* o». . I ol. «, n* k. hoii muuoiooi. h«.i io mo* o woiho ao ao ko Kuhiuo Koloioino he poUpoU hon. oo no <UU