Hawaii Holomua, Volume II, Number 50, 10 Kekemapa 1892 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

iHAAWI MAKANA WALE NO I ■ 0uIM ANIAM NAM . pan. c. LAKO I>ALA » » Q.r. Aui ni h Va. « n. K.imūkī. e h«»i MAKAN V «Je i. aka «* * CHAS J. FISHEL NO KANAKOLli' LA WALE NO E hoomaka .a. k » ho-imkii:» nni ma fc. Poakahi, Novemaba 7,1892 E iuaa ana i kela . uie kei. mea kaai mai a hiki ’• Makana. Pehea e hiki ai ia Makou? Epa >e aku no i brli mai ko oakoa noonoo i k. Halek j.i i k.D;«ia. <•> k;i f2.00 aoi aku paha he niakou. bt* h.ma nei ni.kou HALEKUAI HOLOPONO. j Ake konu i. .ku hei oukou e kij«» mai. ike kumaka ika holopono ona w«ia*i • kuai i. nei. E h- opau ana makou ika lawelawe a-i. ika hana. E kuai 5au loa ia aku aua ke koena o na waiwai iloko o o inahina. Heaha ia au i pane mai la? Aole au man keiki. aole oe i mare? E hauwi o* i k.u Makana i na keiki a kou hoahanau. a kaiimahiae, a i ke kaikunane o kau ipo. Ua paa ko makou manao e noomaopopo ia mai makou. Aole keia he Kaem DTV. HOOMAKAO IHO Ao!e keia he Kaera E waiho ana ma«oa i ka hana a haalele iho i keia a na. no ka nui o na apuka . kanalua oukon, aua loaa he kuleaaa i;i makou e noi aku e nian.oi > nnu no .a makoa. E hoolimalima ia ana ka Haleknai, ao na lako e knai ia ana. E Kipa vmi a Lawe aku i ka oukow viaw Makana Lako Dala CHAS. J. FiSHEL. Kihi A lanui Papn me Holele. Ha!e AUkai o na Mea Kau aliao. Aole he mau hana hoohoka! hf. mau WAIW AI HOU wale no! MA KE KUMUKUA! ĒMI LOAI! : MA KAHI o : W. SA€MS. Hīl.l 104 AlAMIir.m HONOU U - HKl.l- I I O NA U'AIIKAl UOU ITALE NO KO KO MAKOU HALEKUAl, A AOLE O na apa lole popopo a kahiko. Aole a makou mau hana hoopanipum; aole a inakou maunu ekaeka, oia hoi, aole o makou nakali aku i na apa lole kahiko i kumu e loaa ai he puka ma ko makou aoao, aka, haawi aku makou i na waiwal hou loa | no ko makon mau makamaka a me na hoaloha, no ke KUMUKUAI EMI HAAL E L E LO A . Ua wehe ae nei makou i keia wa he lainn hou o ua LIHILIHI a me na LIHILIHI KUUWELU i hoouna pololei ia mal Europa ma o ka makou mau kauoha ponoi ana akn, a kc hooia aku nei makou e kuai ia aku no me ka emi loa i oi ae ka emi maiuua o ke-kahi halekuai e ae. Ua loaa pu mai ma ko makou halekuai he lako hou ona APA KEOKEO, na lako kalakoa a me KINIH AM.I, a ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka mea, na makemake makon e loaa ona wahi e aoahn ai ai i ko makon man waiwai lako huluhnlu. Ua wehe pu ae nei makou he luhiehu o na APA|HULUHULU Faraai, na Silika PANI’O, ame na APA 5ILIKA LAU. He p>ea pono e ike ko makou mau makamaka ame na hoaloha i keia mau waiwai hou a nani. Emi ke kumukuai. Ona | APA 8ILIKA ELEELE, PAPAMU, a pela aku. e loaa no ma ke kumuknai hnahaa loa. NA PAPALE O NA WAHINE i humu a kinohinohi ia, na PAPALE o na KEIKI o ko ano hon loa. e kuai ia aku no ma ke kumukuai iiaahaa loa. ; Na PUA papale, na HULU papale hou, a pela aku, e loaa no ma ko makou 1 halekuai me ke kumukuai emi loa. i Oka loaa kokeana mai nei no ia oka mea humu papale iiou oko makou ttale. knai mai Nu loka mai. He loea kana man hana hookinohinohi ana ina papaleUa hiki ia makoa ke kaena ae ua oi ae kona loea maiuai o ua nu-a hana a kinohinohi papale o kekahi mau haleknai papale e ae. E hooaianao hou ino ena makamakaka ame na hoaloha, oka ponu. pol lel a kaelike, ko makon moto, aaole ona hana poholalo, a mamua oko oukou hele ana aku i kekalu halekuai e aku, e kipa maa mai ma ko makou halekuai. E kilohi mua. E nana. £ iolelole, £ hooia no oukou iho. N. SACHS. Uela 104 Alanui Papu tfd-n341.

OLELO HOOLAHA. E ike auanei na kanaka a paju ke hookohu aku nei au ia John Hapa i Lum Nana Aina no ke Alii ka Moiwahine no na aina e waiho la ma ke awawa o Palolo. Na ka pouo waie no e haawi i ka pono no na mea a pau. J. Heleli he. Agena o ua Aiua o ka Moiwahine Liliuokalani. 392-lwkd HOOLAHA HOOKAPU. E ike auanei na mea a pau ua papa a ua hookapu loa ia na mea a pau mai ka hele ana maluna o na aina o Kane e waiho nei ma Waimalu mai ka lawe ana hoi i na mea ulu o luna oua mau *in* la. Oka poe a pau e hookuli ana i keia i hoopiiia no lakon ma ke kanawai, Pm. 79—taw Waimalu, Ewa, Nov. 1.

HE LEO KONO. O ke ola ka mea nui ia kakou • iloko o keia mau la, a be mea pono i kanaka e bana a e hooikaika e hke me ka hiki iaia no kona ola iho a no ke ola o kona poe hoakanaka. Pela makou e poloai aku nei i ka poe a pau e ana e ike i na mea e pili ana i na laau lapaau ola a Kauka M. W. LOWELL, [Lowela], e hele mai | nia ke Keena o ka Nupepa Holomta, a e ninau mai ia Mr. Thos. K. Nakanaela. $5.00 MAKANA $5.00. I £ loaa no ka makann mainna ae ika mea a maa mea paha e hoihoi pololei mu ana i knu lio kane holopala, kiko keokeo ma ka lae, hao-knui . V ma ka aoao akan oka ai, ua paa i na kapoai-hao na wawae a paa. <AM. KAANAANA. i