Hawaii Holomua, Volume III, Number 116, 9 Kekemapa 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

PAPA KUHIKl'Hl WA HOLO. -:o ka:Htl \ >1K \IN\ O o\»ll MANAWA IIOLO. ■ MaI A MAHOPK AKU0 4 *0CT. 1, 1' -. NA KAA AHI. i A. M. A. M. P. M. UuUUIi Ho;c<>IVLC (:).'* - J;V> 1 »5 , īiiki i Uoxorucu ' -•'* ' « ' Huuu Honoeueu 7 A>* l '.« J.« ‘- IIIKI III V Ll*Lr ' • 11 \.v P M. « SCf 5 15» 4:f •i VH NO M ANANA WALE NO Huuuu HoSolcu Hiki i MaNan.» «' I 1Iaalxlxi\ MaNiNa 6:»* HlKI I H> NOLI LL* 7 W fXo nrt POAONO uaK> no. •Ko«* ea la SAB.\TI. l>Ko« n* POA«NO. «M H. I. HOLSTEIN. (Linekona.) He Loio a ho uwa<> nu» ko kanawn imaa o na Aha //ookolokolo a f»n keia Aapuni. E 1 >a.> n<> ><ia ma .V>< . < i Akau, /fawaii. d«*10 lyrw OLKLO HOOLAHA. A'e hoiko ia aku uoi ka loho i k . . a pau e n«ho la malana ona aina <> . . innmaea me Pooawahi <> l.aie, Koolauloa, i make, a i h« *oIilo ia ia Kinoh i IKaiwaiole i make, a i uioraki i-a eia M*. K. Kakola: a i lil > mai h >i m kou mai a Kakela i olelo ia ma k palapala kaai i iiana la ma ka ia _‘ > N’ovem <ba, 1802. Ke kau lo<> iaake na poe a pau e nolio la ma keia ma: aina e lawe lakou i k<> lakou mau ;> . > a pau iloko o ka mahfua hookahi u. keia la aku. KE’O w, KALANIw. KANOE w, Ma o k<> makou Luna la H. K. WAIALEAI.E. <leol0 4ta

HAAWi MAKANA WALE NO O n:» me» ANIANI NAN’I a i>an. n;i LAKO DALA ume na mea /'nani i. • . iN 1 u na Kamaiki. e Iiaawi MAKANA wale ia aku ana *• CHAS J. FISHEL S0 KAMKOIU LA WALE NO K hoomaka ana ka hoopakika nni ma ka Poakahi, Novemaba 7.1892 K !oaa ana i kela a me keia mea kuai raai a hiki 1 ka $2.» a oi aku i>a;.a Makana. l’ehea e hiki ai ia Makou? E pane akn no makou, ki- l;n: > i i heli :nai ka ouk<»i noouoo i ka Haiekuai i kapaia. ka HALEKUAI HOLOPONO. A ke kono ia aku hei ookoa e kipa mai a ike kumaka i ka holopono o ua <*a;»a: - koai >a nei. K hcof.au ana makoa ika lawelawe ana ika hana. E kuat pau '■* ia aku ana ke koena o na waiwai iloko o 3 mahina. Heaha ia an i pane mai la? Aole au mau keiki. aol« oe i mare ’ E haawi o * i kau Makana ins keiki a »oa hoahanao, a kaikaahine, ai ke kaikanane '<au ipo. Ua paa ko makoa manao e hoomaopopo ia mai makoa. Aole keia he Kaena fCE HOOMAN AO IHO OK Aole keia he Kaena E waiho ana maaoa i ka hana a haalele iho l keia aioa. no ka nai o na apuka a emkoa, au* loaa be koieana ia makoe e noi aku e manamo ni.i no i» makoo. E hoolimalinia ia ana ka Haleknai, ao na lako e kaai ia ana. E Kipa mai a Lan'e akn ika oukou lau Makana Lako DcJa CHAS. J. FISHEL. i