Ahailono o ka Lahui, Volume I, Number 27, 10 Pepeluali 1890 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Huro! Hur o! Huro! ___UA HOEA MAI NEI KE „ KUPUEU ST KALASA! Aia ika Halekliai kaulana o īia Lak6 Nani Kamaliao KA HKIAU o na PAIKĪNI! HELU 104 ALANUĪ PAPU ........ Honolulu, H I N. V S. / SACHS,--. -ONA Ae! Eia ae o Banā Calasa ke noho nei me makou, he knpiia knpneu ona īnakana, ;« eia kana uiau mea i hoomakaukau Ih'o nei:— : N'i Lako Vi\t\n\ anu Kamaiki! Na Hoolaiilea! Na Hoolioli! Na Mea Paani! ISTA TCTT I NA KII! NA KTI! Aole no lte kuai al?xi; AJka 9 no ka haa w i wale akii a manualii. E liaawi wale ia ana ika poe a pau e kuai ana a elua kala a oi, He waihona waiwai nūi kamahao ko miakou o na Waiwai nna La Kiilaia! Na l.;i Haili Niii!! e kuai pau ia'ku ana, a nolaila keia hoemi haahaa loa i?t o ke kumukuai. 0 ka makou mau kumukuai ka liaahaa loa mamua^ o na ano lole nani ame na aahu kamahao i kupono no ka haawi makana i ka La Karisimaka mo Makahiki Hou! e laa me na Pahu a me naOlowaa Hoonani, na Olowaa Haiiiaka, na Olowaa Mikilima, ua Olowaa A-i 'Kala a itie Pulima, 114 Pahu Knkaepele nani, na Buke KiiPai Kamahao. naPela omau naiii, na Te Aniani, na Aniani Paa Lima, na Lako waiho Puhipaka, a pela aku a nui wale. O keia mau waiwai a pau loa, e kuai ia aku ana no KAHI PUKA UUKU WIALUNH 0 KE KUKIU LILO! 1 O iia Eko Liina, na Eke Dala Nani ame na Peahi Nani ona ano a pau. N i K iliei 1\ .•i.kimia Kueii, a me na Kihei Lei A-i o na ano waihooluu like ole. Na Mikil'ina .Na Lipme Puhaka. Na Papale o keia ame keia ano, |Na Hainaka kuui a kilii lihilihi, a me na Hainaka Hilika nui no ko | kum akuai haahaa loa ! - |Ma h.-i īnaka silika ona kamaiki 110 25 a nie 30 keneta pakahi. Na hninaka wamooluu like oie, no 50 ame 75 keneta no ke kakini. Na hainaka i humu kuni ia no 25 keneta pakahi. 4 Na Papale! Na Papale! Na Papale! He heluna nui o na waiwai a me na Papale o kela a me keia ano no na Lede a tne na kamaiki \ Ua hana ia a paa no keia kau Karikimaka. Ona papale nani i hana ia a paa me ka nani mai ka ?2.50 a pii akn, akahi no a loaa mai nei. 0 ka PAPALE l-A o na LUINA. , ■-. " |-■ " " ■■■■:■ Eleele a Keokeo ! AianoiaiJōamakemaJce! E HOOMAKAO ! K HOOMANAO ! E HOOMANAO ! E HOOMAMAO Na Mea Paaiii a Keiki, na Kii paam , a me na Lako Hoolaulea i na Kamaiki! Aole e kuai ia'kn ana, aka, e Haawi 'Wale, Haawi Wale, ia'ku ana i kela ine keia, e kuai ana a oi 1 mamua o elua elala! N. S. SACHS, j Helulo4 Alanui Papu. [ . j

Waina a me Waiona. ALANCI KALEPA, MA K.A AOAO MAKAI. Ua wehe hou ae nei au be Halekuai liiiii & m m wiiQi4, 9 na »110 a pau, a e loaa 110 a\i ke imi m ae ma ka, Halekuai Buke iho nei 0 A. Hewiii, e" pili aku la! \ ke ke-ena oihana o Kikila T>alaann, i ko'll mau j hoaloha, namakamaka a me na kainaaina, me ka iiakaukau e hoolawa aku " I na Waiiuioa a ke Kehau." He makepono na kumiikuai a hel ihaoha ke kipa ana.— <4 E komo maloko, e hanai | Āi n hewa e ka waha, hookahi no uku o ke alohi.. —O na kauoha apau e hooko ia aku no | iue ka eleu. r FRAKK BROWK,—Palanike. Honolulu Feb, 9 1889. 31-Feb-16-tf.

HOOIiAIIA ! HOOLAHA ! ! HOLLISTER MA. i.■■ ■ ■ . ALANUI PAPO. ALANUI l»APO LAAU KUNU, ■ . ... , la'au hoomaemae;koko.* LAAU HOONAHA, AILANIU; AILA «UPUKUPU, AIŪA LAUOHO, WAIALA ONAONA, . ! * -amem WAI HOOLUU hulu: d*c 'iO